Saturday, August 13, 2022
บ้าน โลก การตามล่าหา ‘ถ้วยรางวัลสงคราม’ ในยูเครน

การตามล่าหา ‘ถ้วยรางวัลสงคราม’ ในยูเครน

โดย admin
0 ความคิดเห็น

KYIV — เมื่อ Ihor Sumliennyi นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมรุ่นเยาว์ มาถึงจุดที่เกิดการโจมตีด้วยขีปนาวุธครั้งล่าสุด ซากปรักหักพังแทบไม่หยุดสูบบุหรี่

เจ้าหน้าที่ตำรวจเฝ้าถนน ผู้คนที่เคยอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ซึ่งถูกพังยับเยินต่างจ้องมองด้วยความไม่เชื่อ บางคนทำเครื่องหมายกางเขนข้างๆ พระองค์ เขาเริ่มแซว

แล้วแบม! ดวงตาของเขาเป็นประกาย ตรงหน้าเขา นอนอยู่ใกล้ทางเท้า คือสิ่งที่เขากำลังมองหาจริงๆ : ชิ้นส่วนของเศษกระสุน ชิ้นส่วนของขีปนาวุธล่องเรือของรัสเซียจริงๆ ที่กระแทกเข้ากับอาคาร

เขาหยิบมันขึ้นมา ทิ่มแทงตัวเองบนขอบเหล็กที่ขรุขระ ยัดมันลงในกระเป๋าเป้สะพายหลังของเขา และเดินกลับบ้านอย่างฉับไว “ฉันไม่ต้องการให้ตำรวจหยุดฉันและคิดว่าฉันเป็นผู้ก่อการร้าย”

เศษเหล็กที่น่าเกลียดนั้นได้กลายเป็นดาวเด่นของคอลเล็กชั่น “ถ้วยรางวัลสงคราม” ของเขา ซึ่งครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่กระป๋องกระสุนและเพลาระเบิดมือจรวดที่ใช้แล้วไปจนถึงรองเท้าบูทรัสเซียสีดำคู่หนึ่งที่เขาพบในเมือง Bucha ที่ถูกทารุณกรรม

“พวกมันมีพลังงานที่ไม่ดีจริงๆ” เขากล่าว

การเก็บเศษซากสงครามแบบนี้อาจดูประหลาดและน่าขยะแขยง แต่นายสุมลินนี่ไม่ใช่คนเดียว ทั่วประเทศยูเครน พลเรือนและทหารจำนวนมากออกค้นหาชิ้นส่วนเศษกระสุน ครีบครก ปลอกกระสุนใช้แล้ว และเศษระเบิด

ศิลปินชาวยูเครนกำลังสานต่องานของพวกเขา โรงประมูลกำลังเคลื่อนย้ายชิ้นส่วนอาวุธที่ถูกทิ้งและการค้นพบสนามรบอื่นๆ ซึ่งทำให้ทหารยูเครนได้รับเงินจำนวนหลายพันดอลลาร์ ผู้หญิงคนหนึ่งยังทำประติมากรรมจากเครื่องแบบของชาวรัสเซียที่เสียชีวิต

เห็นได้ชัดว่าพูดอะไรบางอย่างที่ใหญ่กว่า ชาวยูเครนจำนวนมากต้องการเป็นแนวหน้า — หรือรู้สึกเชื่อมโยงกับสาเหตุอย่างใด ถึงแม้ว่าพวกเขาจะห่างไกลจากการสู้รบหรือไม่เห็นว่าตนเองถูกตัดออกจากการต่อสู้ ด้วยยอดรักชาติและการดำรงอยู่ของประเทศตนกำลังตกอยู่ในอันตราย พวกเขากำลังค้นหาบางสิ่งที่จับต้องได้ซึ่งพวกเขาสามารถถืออยู่ในมือซึ่งแสดงถึงช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่และท่วมท้นนี้ พวกเขาโหยหาประวัติศาสตร์ชิ้นเล็กๆ ของตัวเอง

“แต่ละชิ้นมีเรื่องราว” . กล่าว Serhii Petrov ศิลปินชื่อดัง ทำงานในลวีฟ ตอนนี้เขากำลังรวมตลับกระสุนที่ใช้แล้วเข้ากับหน้ากากที่เขาทำ

ขณะที่เขาจัดการกับมัน เขารำพึงว่า “บางทีอาจเป็นกระสุนนัดสุดท้ายของใครบางคน”

ในการประมูลเพื่อการกุศลในเมืองลวิฟเมื่อวันอาทิตย์ (23) Valentyn Lapotkov โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ จ่ายเงินมากกว่า 500 ดอลลาร์สำหรับหลอดขีปนาวุธเปล่าที่เคยใช้งาน ผู้ประมูลกล่าว เพื่อวางระเบิดเรือบรรทุกยานเกราะของรัสเซีย เขาบอกว่าเมื่อเขาสัมผัสมัน เขารู้สึก “ใกล้ชิดกับฮีโร่ของเรา”

การรำลึกถึงสงครามแม้จะยังห่างไกลจากจุดสิ้นสุด เป็นวิธีแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับทหารและผู้ที่ได้รับความเดือดร้อน พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของ Kyiv เพิ่งจัดแสดงนิทรรศการวัตถุสงครามที่เก็บรวบรวมตั้งแต่รัสเซียบุกโจมตีในเดือนกุมภาพันธ์ ในห้องเต็มไปด้วยหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ หลอดขีปนาวุธ และเศษซากไหม้เกรียม ข้อความชัดเจน: ดูสิ นี่คือลักษณะของสงครามที่แท้จริง

ในระดับบุคคล คุณสุมลินนี่กำลังทำสิ่งที่คล้ายคลึงกัน อายุสามสิบเอ็ดปี เขาเป็นผู้สอบบัญชีโดยการฝึกอบรม แต่เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศด้วยใจ จาก Kyiv เขาทำงานร่วมกับ Greta Thunberg’s วันศุกร์เพื่ออนาคต การเคลื่อนไหว การจัดแคมเปญโซเชียลมีเดียเพื่อต่อต้านเชื้อเพลิงฟอสซิล และในระหว่างการสนทนาทางวิดีโอหลายร้อยครั้ง เขาได้อวดถ้วยรางวัลสงครามของเขา นอกจากนี้ เขายังส่งนักเคลื่อนไหวหญิงบางส่วนออกนอกประเทศเพื่อ “ไปทัวร์” (เขาไม่สามารถเดินทางเองได้ เนื่องจากยูเครนสั่งห้ามชายวัยทหารออกนอกประเทศ)

“มันน่าสนใจมาก” นายสุมลินนี่ซึ่งสูงและผอมเพรียว และอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ กับแม่ของเขาอธิบาย “คุณไม่รู้สึกถึงสงครามผ่านทางโทรทัศน์หรือข่าว แต่ถ้าคุณแสดงให้คนอื่นเห็น พวกเขาจะรู้สึกได้”

นั่นคือสิ่งที่หญิงสาวชาวโปแลนด์คนหนึ่งพูดหลังจากคุณสุมลินนี่เอนตัวออกจากกรอบระหว่างการสนทนาทางวิดีโอและกลับมาพร้อมกับถ้วยรางวัลของเขา

โดมินิกา ลาโซตา นักเคลื่อนไหวเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศจากวอร์ซอ กล่าวว่า “มันเหลือเชื่อมาก” “ฉันเริ่มที่จะหัวเราะเยาะมันโดยอัตโนมัติ ด้วยความตกใจ แต่แล้วฉันก็รู้ว่าช่วงเวลานี้มันช่างเลวร้ายขนาดไหน”

“อิฮอร์ดูเหมือนจะไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนี้” เธอกล่าวเสริมจากคุณสุมลินียี “เขาแสดงชิ้นส่วนของระเบิดนั้นด้วยความภาคภูมิใจ – เขากำลังยิ้ม”

มันเป็นกลไกการเผชิญปัญหา เขาอธิบาย “หากปราศจากอารมณ์ขันที่มืดมน เราก็ไม่สามารถอยู่ในสงครามได้” เขากล่าว “มันเป็นปฏิกิริยาป้องกันสำหรับสิ่งมีชีวิต”

ถึงกระนั้น เขาและเพื่อนๆ จัดการกับวัตถุสงครามอย่างระมัดระวัง เกือบจะเคร่งขรึมพอๆ กับที่ทหารจะพับธงให้สหายที่ล้มลง

“เมื่อฉันสัมผัสสิ่งนี้” เขากล่าวถึงชิ้นส่วนขีปนาวุธที่เขาค้นพบในเดือนเมษายน “ฉันรู้สึกพลังงานไม่ดีจริง ๆ ในมือของฉัน”

เขากล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธและพิจารณาแล้วว่าชิ้นส่วนขนาด 5 ปอนด์เป็นส่วนหนึ่งของส่วนหางของขีปนาวุธร่อน Kalibr ของรัสเซีย

ในลวีฟ Tetiana Okhten ช่วยดำเนินการ มูลนิธิ UAIDเครือข่ายอาสาสมัครที่ทำการขายชิ้นส่วนสงครามไปแล้วมากกว่า 15 ชิ้น ซึ่งรวมถึงขีปนาวุธและท่อจรวดหลายลำที่กองทัพยูเครนใช้ซึ่งถือเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ ทั้งหมดบอกว่า เศษซากสงครามได้ทำเงินไปแล้วกว่า 4,000 ดอลลาร์ ซึ่งมูลนิธิได้ใช้จ่ายไปกับเสื้อป้องกัน ยารักษาโรค และเสบียงอื่นๆ สำหรับกองทหารยูเครน

“เรากำลังเอาของที่เคยฆ่าคนมาช่วยชีวิต” เธอกล่าว

เธอกล่าวว่าทหารยูเครนอายุน้อยคนหนึ่งที่กำลังสู้รบในภูมิภาค Donbas ได้ความช่วยเหลืออย่างมากในการค้นหาสิ่งต่างๆ จากแนวหน้า เขากระโดดออกจากสนามเพลาะแม้ว่ากระสุนของรัสเซียจะระเบิดรอบตัวเขา และทหารคนอื่นๆ ก็ตะโกนใส่เขาเพื่อหลบซ่อน แต่เธอบอกว่าเขาอยู่ใกล้อาสาสมัครกลุ่มหนึ่งและตะโกนกลับว่า “ฉันต้องไปแล้ว เพื่อนของฉันต้องการสิ่งนี้!”

ในพื้นที่แนวหน้า ผู้อยู่อาศัยที่ถูกกระแทกด้วยเปลือกหอยบางคนประหลาดใจเมื่อรู้ว่าเศษซากสงครามกลายเป็นของสะสม

“มันบ้ามาก” Vova Hurzhyi ซึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Donbas ที่ชาวรัสเซียยังคงโจมตีอยู่ กล่าว “สิ่งนี้กำลังมาเพื่อฆ่าคุณ”

ถึงกระนั้น คุณสุมลินนี่ยังคงล่าสัตว์ต่อไป เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เขาและเพื่อนนักสิ่งแวดล้อมบางคนขับรถไปที่ Bucha ชานเมือง Kyiv ที่กองทหารรัสเซียสังหารพลเรือนหลายร้อยคน เพื่อถ่ายรูปสำหรับแคมเปญบนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างเชื้อเพลิงฟอสซิลกับเครื่องจักรทำสงครามของรัสเซีย

โดยบังเอิญ พวกเขาสะดุดเข้าไปในสนามหลังบ้านซึ่งพบเสื้อแจ็คเก็ตทหารรัสเซียและรองเท้าบูทสีดำ (ขนาด 10) พวกเขายังคงอยู่ในรายการล้ำค่าของเขา

“เราไม่ได้ไปบูชาเพื่อค้นหาสิ่งนี้” เขากล่าว “เราเพิ่งโชคดี”

Diego Ibarra Sanchez สนับสนุนการรายงานจาก Lviv และ Oleksandra Mykolyshyn จาก Kyiv

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand