Monday, August 8, 2022
บ้าน โลก การบรรยายสรุปวันพุธของคุณ – The New York Times

การบรรยายสรุปวันพุธของคุณ – The New York Times

โดย admin
0 ความคิดเห็น

สวัสดีตอนเช้า. เรากำลังครอบคลุมข้อตกลงด้านพลังงานในยุโรปและคำเตือนของ IMF เกี่ยวกับภาวะถดถอยทั่วโลกที่กำลังจะเกิดขึ้น

รัฐมนตรีพลังงานของสหภาพยุโรปบรรลุข้อตกลงเมื่อวานนี้เพื่อลดการใช้ก๊าซธรรมชาติลงร้อยละ 15 ซึ่งเป็นความพยายามที่จะลดทอนความสามารถในการใช้พลังงานของมอสโก

ข้อตกลงนี้เป็นไปโดยสมัครใจในขั้นต้น และประเทศสมาชิกบางประเทศได้รับการยกเว้น ชาติต่างๆ จะต้องยอมรับว่ามีเหตุฉุกเฉินด้านการจัดหาพลังงานที่กว้างขึ้นเพื่อให้มาตรการดังกล่าวมีผลบังคับใช้

ถึงกระนั้น การประนีประนอมอย่างรวดเร็วก็บ่งบอกถึงขั้นตอนสำคัญในการจัดการการพึ่งพารัสเซียของสหภาพยุโรป มีจุดมุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการล่มสลายของพลังงานในขณะที่เครมลินพยายามลงโทษยุโรปสำหรับการสนับสนุนของยูเครน

ข้อตกลงดังกล่าวมีขึ้นไม่ถึง 24 ชั่วโมงหลังจากที่บริษัทก๊าซของรัสเซีย Gazprom กล่าวว่าจะลดปริมาณก๊าซธรรมชาติที่จะส่งไปยังเยอรมนีผ่านท่อส่งก๊าซ Nord Stream 1 ก๊าซรัสเซียซึ่งจ่าย 40% ของการบริโภคของสหภาพยุโรปนั้นน้อยกว่าหนึ่งในสามของค่าเฉลี่ยปกติในเดือนมิถุนายน

เยอรมนี: เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรปกำลังหันไปใช้ก๊าซธรรมชาติเหลวซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกละเลยเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นตลอดฤดูหนาว

ช่องว่าง: รัสเซียกล่าวว่าจะออกจากสถานีอวกาศนานาชาติหลังปี 2024 ซึ่งอาจยุติความร่วมมือด้านอวกาศกับสหรัฐฯ เป็นเวลาสองทศวรรษ

การทูต: ทนายความของ Brittney Griner นักบาสเกตบอลชื่อดังของสหรัฐฯ ยื่นฟ้องเมื่อวานนี้ Griner ซึ่งถูกควบคุมตัวในรัสเซียในข้อหายาเสพติด อาจเป็นพยานในวันนี้ ในสหราชอาณาจักร กระทรวงการต่างประเทศได้ระงับทรัพย์สินของบล็อกเกอร์เมื่อวานนี้สำหรับการโฆษณาชวนเชื่อที่สนับสนุนเครมลินของเขา

กองทุนการเงินระหว่างประเทศกล่าวว่าโลกอาจอยู่ในภาวะถดถอย

กลุ่มบริษัทระบุในรายงานฉบับใหม่ว่า เศรษฐกิจของสหรัฐฯ จีน และยุโรปชะลอตัวลงมากเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยกล่าวว่าความน่าจะเป็นของภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เริ่มต้นในกลุ่มประเทศเศรษฐกิจขั้นสูงกลุ่มที่ 7 อยู่ที่เกือบ 15 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นสี่เท่าของระดับปกติ

แนวโน้มเศรษฐกิจโลกมืดลงท่ามกลางสงครามในยูเครน อัตราเงินเฟ้อ และการระบาดใหญ่ที่ฟื้นคืนชีพ หากภัยคุกคามยังคงทวีความรุนแรงมากขึ้น เศรษฐกิจโลกจะเผชิญกับหนึ่งในปีที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่ปี 2513 ซึ่งเป็นช่วงที่เศรษฐกิจโลกซบเซาอย่างรุนแรง

การเจริญเติบโต: IMF ปรับลดการคาดการณ์ทั่วโลกจากประมาณการในเดือนเมษายน โดยคาดการณ์ว่าผลผลิตจะลดลงจาก 6.1% ในปีที่แล้วเป็น 3.2% ในปีนี้ การเติบโตคาดว่าจะชะลอตัวลงอีกในปี 2566 เนื่องจากธนาคารกลางขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อ

เงินเฟ้อ: กองทุนการเงินระหว่างประเทศคาดว่าราคาจะเพิ่มขึ้น 6.6% ในประเทศร่ำรวยและ 9.5% ในตลาดเกิดใหม่และประเทศกำลังพัฒนา

สหรัฐอเมริกา: เฟดคาดว่าจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยสามในสี่ของจุดเปอร์เซ็นต์ในวันนี้ กองทุนการเงินระหว่างประเทศกล่าวว่าตัวชี้วัดบางอย่างชี้ให้เห็นว่าสหรัฐฯอยู่ในภาวะถดถอย “ทางเทคนิค” แม้ว่านักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่าประเทศไม่เป็นไปตามคำจำกัดความที่เป็นทางการ


ชาวตูนิเซียได้อนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งยึดหลักการปกครองแบบคนเดียวที่ก่อตั้งโดยประธานาธิบดี Kais Saied ตามผลการลงประชามติเมื่อวันจันทร์

การลงประชามติอาจเป็นจุดจบของประชาธิปไตยรุ่นเยาว์ การลุกฮือของชาวอาหรับสปริงเริ่มขึ้นในตูนิเซียเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้ว ในขณะนั้น ประเทศได้รับการยกย่องในระดับสากลว่าเป็นประชาธิปไตยเพียงประเทศเดียวที่รอดพ้นจากการจลาจล

แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชาวตูนิเซียหลายคนมองว่ารัฐบาลทุจริตและไม่เพียงพอ ในปี 2019 ความคับข้องใจกับอัมพาตทางการเมืองและความหายนะทางเศรษฐกิจทำให้หลายคนมองหา Saied ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกทางการเมืองในขณะนั้น ความโกรธแบบเดียวกันนั้นทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางคนลงคะแนนใช่ในการลงประชามติในสัปดาห์นี้

“ถ้าคุณบอกฉันเกี่ยวกับประชาธิปไตยหรือสิทธิมนุษยชน และเรื่องทั้งหมดนั้น เราไม่ได้เห็นสิ่งนี้ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา” พนักงานธนาคารอายุ 50 ปีกล่าว เขากล่าวว่าเขาไม่ได้สนใจการกระจุกตัวของอำนาจรัฐธรรมนูญในมือของประธานาธิบดี “เรือต้องการกัปตันหนึ่งคน” เขากล่าว “โดยส่วนตัวแล้ว ฉันต้องการกัปตันหนึ่งคน”

บริบท: รัฐธรรมนูญได้รับการอนุมัติโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งร้อยละ 94.6 ตามผลที่เผยแพร่เมื่อวานนี้ แต่พรรคการเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่คว่ำบาตรการเลือกตั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการให้สิทธิ์นั้นชอบธรรมมากขึ้น

พื้นหลัง: ซาอิดระงับรัฐสภาและไล่นายกรัฐมนตรีออกเมื่อปีก่อน ทำให้ตัวเองมีอำนาจเบ็ดเสร็จเกือบสมบูรณ์

รายละเอียด: รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ลดระดับสภานิติบัญญัติและตุลาการให้เป็นอะไรที่คล้ายกับข้าราชการมากกว่า มันทำให้รัฐสภาอ่อนแอลงและให้อำนาจสูงสุดแก่ประธานาธิบดีในการจัดตั้งรัฐบาล แต่งตั้งผู้พิพากษา และเสนอกฎหมาย

ชาวอเมริกันจำนวนมากใฝ่ฝันที่จะเป็นเจ้าของบ้านในแคลิฟอร์เนีย บางคนย้ายไปเม็กซิโกเพื่อประหยัดเงินดาวน์

“เราต้องการชำระหนี้และเพิ่มเงินออม” พ่อวัย 37 ปีกล่าว “เพื่อเราจะได้กลับมาที่สหรัฐอเมริกาและกลายเป็นเจ้าของบ้าน”

มีชีวิตอยู่: David Trimble ช่วยนายหน้าสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือด้วยสัญญาวันศุกร์ประเสริฐปี 1998 และได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพต่อไป เขาเสียชีวิตที่ 77

นักเขียนชาวอเมริกันครองรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Booker Prize ในปีนี้: นักเขียน 6 ใน 13 คนที่เข้าชิงรางวัลวรรณกรรมอันทรงเกียรตินี้มาจากสหรัฐอเมริกา

จนถึงปี 2014 รางวัลนี้เปิดให้เฉพาะนักเขียนจากสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ the เครือจักรภพ และซิมบับเว เนื่องจากการมีสิทธิ์ได้รับการขยายให้ครอบคลุมผู้เขียนทุกสัญชาติ สถานประกอบการทางวรรณกรรมของบริเตนจึงมักทุกข์ทรมานจากการครอบงำของนักเขียนชาวอเมริกัน

รายการในปีนี้มีแนวโน้มที่จะฟื้นความกังวลเหล่านั้น แม้ว่าผู้ได้รับการเสนอชื่อจะรวมถึงนักเขียนชาวอังกฤษสามคนและชาวไอริชสองคน รวมถึง NoViolet Bulawayo จากซิมบับเวและ Shehan Karunatilaka ของศรีลังกา

นวนิยายที่ชนะและผู้แต่งซึ่งจะได้รับรางวัล 50,000 ปอนด์หรือประมาณ 60,000 ดอลลาร์จะประกาศในวันที่ 17 ต.ค. ในพิธีที่ลอนดอน

นั่นคือทั้งหมดสำหรับการบรรยายสรุปของวันนี้ ขอบคุณที่เข้าร่วมฉัน — อมีเลีย

PS Madison Malone Kircher และ Joe Bernstein เป็น เข้าร่วมโต๊ะสไตล์ของเรา ในฐานะนักข่าว

“The Daily” ตอนล่าสุดเกี่ยวกับการแต่งงานของเกย์ในสหรัฐอเมริกา

คุณสามารถติดต่ออมีเลียและทีมงานได้ที่ [email protected].

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand