Thursday, December 1, 2022
Home » การเริ่มต้นที่ยากลำบากในเท็กซัสทำให้จิมมี่ บัตเลอร์กลายเป็น NBA All-Star

การเริ่มต้นที่ยากลำบากในเท็กซัสทำให้จิมมี่ บัตเลอร์กลายเป็น NBA All-Star

โดย admin
0 ความคิดเห็น

TYLER, Texas — จิมมี่ บัตเลอร์และโจ ฟุลเซ่รู้ดีพอที่จะหาห่วงบาสเก็ตบอลที่อยู่ห่างไกลจากคนอื่นๆ ที่เคยออกกำลังกายที่ Wagstaff Gymnasium บางครั้งพวกเขาจะเล่นถึง 11 บางครั้งผู้เล่นที่มีลูกบอลจะได้รับอนุญาตให้เลี้ยงลูกได้เพียงครั้งเดียว บางครั้งพวกเขาจะไปเป็นชั่วโมง กฎระเบียบ? แล้วแต่วัน สำหรับการโทรฟาล์ว?

“ต้องเป็นแฮ็คที่ตรงไปตรงมา” Fulce กองหน้าชาวอเมริกันทุกคนซึ่งจะพยายามใช้แขนยาวของเขาเพื่อต่อต้านความแข็งแกร่งของบัตเลอร์กล่าว

ที่ Tyler Junior College โรงเรียนสองปีอันร่มรื่นห่างจากเมืองดัลลาสไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 100 ไมล์ Fulce เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมทีมที่เข้าใจว่าบัตเลอร์ปฏิบัติต่อศิลปะการต่อสู้ของบาสเก็ตบอลตัวต่อตัวอย่างจริงจังเพียงใด เป็นการกลั่นกรองที่บริสุทธิ์ที่สุดจากแรงผลักดันในการแข่งขันของเขา

“ถ้าคุณขอให้เขาเล่นตัวต่อตัวและคุณไม่พร้อมที่จะเล่นตัวต่อตัวกับเขาจริงๆ อย่าทำแบบนั้น” ฟุลเซ่กล่าว “เพราะมันจะทำให้ความสัมพันธ์ของคุณกับเขายุ่งเหยิง” ”

ก่อนที่เขาจะไปที่ Marquette และเข้าสู่ NBA ในรอบคัดเลือกรอบแรกก่อนที่เขาจะ เพื่อนร่วมทีมที่โด่งดัง ที่สนามซ้อมในมินนิโซตา และจากนั้นก็สร้างฟองสบู่ยุคโควิดของ NBA ให้กลายเป็นเวทีส่วนตัวของเขากับทีม Miami Heat บัตเลอร์ใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลที่ไทเลอร์ ที่วางรากฐานสำหรับทุกสิ่งที่ตามมา

“นี่เป็นครั้งแรก” บัตเลอร์กล่าว “มีคนฉวยโอกาสฉันจริงๆ”

ถึงตอนนี้ บัตเลอร์ได้รวมชื่อเสียงของเขาไว้ในฐานะผู้เล่นทูเวย์ที่ดีที่สุดคนหนึ่งของลีก นั่นคือ All-Star หกสมัยด้วยเงินเดือนแปดหลักซึ่งทำให้ไมอามี่เป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งยืนต้น ในเวลาว่าง เขาทำงานเป็นนักขว้างระดับโลกให้กับ a เบียร์แคลอรี่ต่ำ และดื่มกาแฟราคาแพง

แม้ว่าฮีตจะยังไม่เท่ากันในฤดูกาลนี้ — พวกเขานำหน้าเกมกับโกลเด้น สเตท 2-3 ในวันพฤหัสบดี — บัตเลอร์วัย 33 ปี ตัวเลขที่จะรวมพวกเขาอีกครั้ง เขารู้ดีกว่าคนส่วนใหญ่ว่าการเข้าเส้นชัยอย่างแข็งแกร่งสำคัญกว่าการออกตัวที่ยากลำบาก

ที่ไทเลอร์ มีการเตือนความจำปีที่เขาอยู่ที่นั่น นอกโรงยิมคือ “Jimmy Butler Lobby” ซึ่งเต็มไปด้วยกล่องใส่ถ้วยรางวัลที่มีรูปถ่าย ปกนิตยสาร เสื้อเก่าของเขา และกล่อง Corn Flakes ที่มีรูปของเขาติดอยู่

แต่เมื่อเขามาถึงโรงเรียนในฤดูร้อนปี 2550 ดูเหมือนเขาจะตระหนักดีถึงสิ่งที่กำลังตกอยู่ในอันตราย นั่นคืออนาคตของเขา

สำหรับอดีตของเขา? เขาไม่สามารถกลับไปได้ แม้แต่ตอนนี้เขาก็ไม่สนใจ ฟื้นฟูวัยเด็ก นอกเมืองฮูสตัน มีเพียงไม่กี่ครั้งที่เขาพูดเกี่ยวกับวิธีที่แม่ของเขาไล่เขาออกจากบ้านเมื่ออายุ 13 ปี เกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดจากการเล่นกระดานโต้คลื่นเป็นเวลาหลายปีก่อนที่ครอบครัวของเพื่อนจะรับเขาเข้ามา

“ฉันจะไม่พูดเกี่ยวกับธุรกิจของเขาเป็นการส่วนตัว” Fulce กล่าว “แต่ถ้าคุณพรากทุกอย่างไปจากใครซักคนและคุณต้องเรียนรู้ว่ารู้สึกอย่างไรในวัยเด็ก นั่นจะทำให้ใครๆ เป็นเหมือน ‘โย่ ฉันจะไม่กลับไปที่ที่ฉันอยู่’ และคนจำนวนมากจะไม่มีวันเข้าใจว่ามันเป็นอย่างไรเพราะพวกเขาไม่สามารถจินตนาการได้”

ออกมาจาก โรงเรียนมัธยมทอมบอลบัตเลอร์ได้รับข้อเสนอทุนการศึกษาจาก Centenary ซึ่งเป็นวิทยาลัยขนาดเล็กในรัฐลุยเซียนาที่เปลี่ยนมาเป็น Division III และข้อเสนอบางส่วนจาก Quinnipiac บ่ายวันหนึ่ง เขาได้รับโทรศัพท์จาก ไมค์ มาร์ควิสโค้ชเก่าแก่ของไทเลอร์ที่เคยได้ยินเกี่ยวกับบัตเลอร์จากลูกเสือย่านฮูสตันชื่อ สาขาอลัน.

“เขาคิดว่าจิมมี่เป็นผู้เล่นที่ดีกว่าที่เคยมีรายงานมา” มาร์ควิสกล่าว “ดังนั้นเราจึงรีบลงไปรับเขาและพาเขาเข้ามาเยี่ยม ไม่นานนักที่จะรู้ว่าเขามีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับตัวเขา ในแบบที่เขามี”

ในการไปเยือนไทเลอร์ตลอดทั้งวัน บัตเลอร์ได้ไปเยี่ยมชมวิทยาเขต ถามคำถามมากมาย และเข้าร่วมในโรงยิมแบบเปิด เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาไม่มีอคติเกี่ยวกับคุณภาพการเล่นในระดับมัธยมต้นว่า “ฉันไม่มีข้อเสนอใดๆ เลยจริงๆ แล้วฉันจะมีอคติเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างไร” เขาถาม – แต่เขากลับประทับใจ

“พวกนั้นเก่งมาก” บัตเลอร์กล่าว “และฉันก็ไม่คิดว่าจะเล่นแย่ไปกว่านี้แล้ว”

ถึงกระนั้น Marquis ก็ชอบทัศนคติและศักยภาพของเขา และบัตเลอร์ก็ลงนามในเอกสารทุนการศึกษาของเขาในวันนั้น ในการประชุมทีมครั้งแรก มีโทรศัพท์ดังขึ้นจากตู้ล็อกเกอร์แห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นการละเมิดกฎของทีม บัตเลอร์เป็นหนึ่งในผู้ที่สามารถระบุกลุ่มผู้กระทำผิดได้ แต่ไม่มีใครยอมแพ้ และมาร์ควิสให้ทีมวิ่งไล่ตามหลังวิ่ง

“พวกเราเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์” Fulce กล่าว

มันเป็นสัญญาณของการอยู่ร่วมกันในช่วงต้น

“ฉันคิดว่าพวกเขาสนับสนุนพวกเขามากกว่าการสร้างทีมแบบใดแบบหนึ่งที่เราสามารถทำได้” Marquis กล่าว

ทีมอาศัยอยู่ที่ Bateman Hall อาคารอิฐสีแดงที่ตั้งทีมฟุตบอลชายด้วย ผู้เล่นเข้าชั้นเรียน รับประทานอาหารที่ Whataburger และเดินเตร่ไปตามทางเดินที่ Dollar General มิฉะนั้นพวกเขาอาศัยอยู่ในโรงยิม Fulce กล่าวและป้องกันไม่ให้เกิดปัญหา ริกกี้ วิลเลียมส์ ผู้จัดการทีม บังคับใช้เคอร์ฟิวราวกับว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในโลก

“โอ้ พระเจ้า ริกกี้” ฟุลเซ่กล่าว “ถ้าคุณไม่ทะเลาะกับริคกี้ แสดงว่าคุณไม่ได้พยายามจะมีชีวิตอยู่”

Fulce เข้าใจความรู้สึกจากบัตเลอร์ว่าเขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะซึมซับทุกสิ่งที่ทำได้จากทุกคนรอบตัวเขา แต่ละวันเป็นโอกาสในการเรียนรู้และปรับปรุง ในช่วงปรีซีซั่น มาร์ควิสกล่าวว่าบัตเลอร์จะมาฝึกซ้อมแต่เช้าและอยู่ดึกเพื่อที่เขาจะได้ใช้เวลาหลายชั่วโมง — ใช่ ชั่วโมง — ทำงานบนฟุตเวิร์คของเขา

Marquis กล่าวว่า “ทุกสิ่งที่หมุนวนนั้นเป็นสิ่งที่เขาใช้ทุกคืนในตอนนี้”

ไทเลอร์มี ฤดูกาลที่ยอดเยี่ยม หลังบัตเลอร์, ฟุลซ์และเจมี่ แวนเดอร์เบเก้น กองหน้าที่จะไปเล่นที่รัฐไอโอวา รู้จักกันในชื่อ “Three J’s” พวกเขานำทีมไปสู่สถิติ 24-4 ก่อนเกมการแข่งขันระดับภูมิภาคกับ วิทยาลัยพาโนล่าทีมที่ไทเลอร์เอาชนะไป 27 แต้มในสัปดาห์ก่อน

Fulce ได้ยินเสียงดังก้องระหว่างการวอร์มอัพว่ามีแมวมองจากซานอันโตนิโอสเปอร์อยู่ในอาคาร – เป็นข้อบ่งชี้ว่าเขาและเพื่อนร่วมทีมอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง – และพวกเขาก็แสดง ในเกมที่ไปต่อเวลา 3 เท่า บัตเลอร์ทำคะแนนได้ 43 คะแนนและเก็บได้ 10 รีบาวน์ใน แพ้ 123-121 จบซีซั่นของไทเลอร์.

“มันเป็นความผิดของโจเซฟ ฟุลเซ่ และมันเป็นความผิดของเจมี่ แวนเดอร์เบเก้น เพราะพวกเขาทำฟาวล์ออกจากเกม” บัตเลอร์กล่าว “โจทำฟาวล์ตอนพักครึ่ง แล้วเจมี่ก็ทำฟาวล์ได้สองนาทีหลังพักครึ่ง ผู้ทำประตูสองในสามของเราหายไป”

ความจำของบัตเลอร์นั้นขึ้นสนิม: Fulce และ Vanderbeken ต่างทำฟาวล์กันในช่วงต่อเวลาครั้งแรก

“เราโต้เถียงกันเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน และนั่นเป็นครั้งแรกที่เราเคยพูดถึงเกมนี้” Fulce อดีตผู้ช่วยวิทยาลัยที่ตอนนี้บริหารงานของตัวเองกล่าว บริษัทพัฒนาผู้เล่น. “ฉันก็แบบ ‘พี่ชาย ฉันไม่ได้ฟาวล์ในครึ่งแรก!’ ”

หลังจบฤดูกาล บัตเลอร์ชั่งน้ำหนักข้อเสนอของดิวิชั่น 1 หลายรายการ รวมถึงข้อเสนอจากเคนตักกี้ ฟุลเช่ ซึ่งเคยผูกพันกับมาร์แค็ตแล้ว ได้โทรหาบัซ วิลเลียมส์ โค้ชคนใหม่ของทีม และกระตุ้นให้เขาเซ็นสัญญากับบัตเลอร์

“ถ้าคุณไม่รับจิมมี่ ฉันไม่ไป” ฟุลเซ่เล่าให้วิลเลียมส์ฟัง

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Butler และ Fulce ได้เดินทางไปที่ McDonald’s ใกล้มหาวิทยาลัยเพื่อที่พวกเขาจะได้ใช้เครื่องแฟกซ์ของร้านอาหาร บัตเลอร์ป้อนจดหมายแสดงเจตจำนงของชาติที่จะเข้าร่วม Marquette เข้าไปในเครื่อง

“เขาไม่รู้จริงๆว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป” Fulce กล่าว

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand