Monday, December 5, 2022
Home » ผู้หญิงที่เร็วที่สุดในนิวยอร์กซิตี้มาราธอนในปีนี้คือชาวอิสราเอล

ผู้หญิงที่เร็วที่สุดในนิวยอร์กซิตี้มาราธอนในปีนี้คือชาวอิสราเอล

โดย admin
0 ความคิดเห็น

ในเดือนกรกฎาคม เมื่อ Lonah Chemtai Salpeter เข้าเส้นชัยของการแข่งขัน World Championship marathon ใน Eugene, Ore. ในอันดับที่สาม ธงชาติอิสราเอลถูกพาดไว้รอบหลังของเธอ

Salpeter ซึ่งอพยพมาจากประเทศเคนยาไปยังอิสราเอล รู้สึกปลาบปลื้มใจ “ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นตัวแทนของประเทศของฉัน” เธอกล่าวหลังการแข่งขัน

ได้รับการยกย่องจากนายกรัฐมนตรี ยาย ลาปิด “ความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นของโลนาห์เป็นความภาคภูมิใจของนักกีฬาชาวอิสราเอลและคนทั้งรัฐของอิสราเอล” เขาทวีต

Salpeter วัย 33 ปี คว้าเหรียญแชมป์โลกสมัยที่ 4 ของอิสราเอล และในระยะทางไกลที่ส่วนใหญ่เป็นนักวิ่งที่เป็นตัวแทนของประเทศในแอฟริกาตะวันออก เธอเป็นชาวอิสราเอลคนแรกที่ชนะการแข่งขันมาราธอนรายการใหญ่แล้ว โดยได้เหรียญทองที่โตเกียวมาราธอนในปี 2020 และในวันอาทิตย์นี้ เธอจะเป็นหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์ New York City Marathon เข้าสู่การแข่งขันด้วยความเร็วสูงสุด เวลามาราธอนอาชีพของผู้เข้าแข่งขันรายใดรายหนึ่ง

เส้นทางที่เธอมาที่นี่ไม่ใช่เส้นตรง Salpeter ต้องต่อสู้เพื่อสัญชาติในประเทศที่เธอตกหลุมรักกีฬาของเธอ และแน่นอนว่าไม่ใช่การเดินทางที่เธอหรือสามีซึ่งเป็นโค้ชของเธอด้วย เมื่อสองสามปีก่อน

Salpeter ย้ายในปี 2008 ไปที่ Herzliya ประเทศอิสราเอล ใกล้ Tel Aviv เพื่อทำงานเป็นพี่เลี้ยงให้กับนักการทูตเคนยา การวิ่งกลายเป็นกิจกรรมที่จะพาเธอออกจากบ้านหลังเลิกงาน “มันเป็นงานอดิเรก” เธอกล่าวทางโทรศัพท์จากเมือง Iten ประเทศเคนยา ที่ซึ่งเธอกำลังฝึกอยู่ “ฉันรู้สึกเบื่อบ้าน เลยไปวิ่งจ็อกกิ้งในสวนสาธารณะกับทุกคน”

การวิ่งจ๊อกกิ้งเป็นคำที่สัมพันธ์กันที่นี่ เธอทำงานเต็มเวลาและตรงต่อเวลา เธอกล่าว เธอจึงเดินทางได้หลายไมล์อย่างรวดเร็ว เพื่อนนักวิ่งเริ่มสังเกตขณะที่เธอวิ่งผ่านสวนสาธารณะในท้องถิ่น “มันเป็นสิ่งที่ฉันเพลิดเพลิน” เธอกล่าว “มันไม่เหมือน ‘วันหนึ่งฉันจะเป็นมืออาชีพ’”

ถึงกระนั้น เธอสมัครเข้าร่วมการแข่งขันในท้องถิ่นบางรายการ โดยไม่ได้เข้ารับการฝึกอย่างเป็นทางการมากนัก ในปี 2011 เธอได้พบกับ Dan Salpeter อดีตนักวิ่งและโค้ชชาวอิสราเอลที่กำลังศึกษาพลศึกษาที่สถาบันใกล้เทลอาวีฟ มิตรภาพกลายเป็นความสัมพันธ์ที่โรแมนติกเมื่อวีซ่าอิสราเอลของเธอกำลังจะหมดอายุ

“ฉันบอกตัวเองว่าถ้าเขารักฉันจริง เขาอาจจะมากับฉันก็ได้” ซัลปีเตอร์กล่าว

เขาทำ.

พวกเขาร่วมกันเดินทางไปเคนยาในปี 2556 ด้วยความหวังที่จะกลับไปอิสราเอลเพื่อสร้างชีวิตร่วมกัน ช่วงเวลานั้นเองที่ Salpeter ได้ไปเยี่ยมศูนย์ฝึกวิ่งมาราธอนของ Iten เป็นครั้งแรก ที่ซึ่งบรรดาราชวงศ์ที่วิ่งอยู่ของเคนยาและนักกีฬาที่มาเยี่ยมเยือนฝึกซ้อม ซึ่งอยู่เหนือระดับน้ำทะเลประมาณ 8,000 ฟุตใน Great Rift Valley Dan Salpeter คิดว่าเขาสามารถพัฒนา Salpeter ให้เป็นนักกีฬาระดับโลกได้ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นนักกีฬาที่จะยืนบนโพเดียมเป็นประจำ

ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2014 และกลับมายังอิสราเอลด้วยวีซ่า หลังจากนั้นไม่นาน Salpeter ก็ตั้งท้อง หลังจาก Salpeter กลายเป็นแม่เท่านั้นที่การฝึกของเธอเริ่มเข้าเกียร์ ตอนนั้นเองที่เธอพบว่าตัวเองอยู่ในห้วงเวลาที่ทำให้เธอต้องแข่งขันกับนักกีฬาที่เก่งที่สุดในโลก และจากนั้นเธอก็ตระหนักว่าสามารถพบช่องทางด่วนในการเป็นพลเมืองอิสราเอลได้บนถนนสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

หาก Salpeter เป็นชาวยิว เส้นทางสู่การเป็นพลเมืองของเธอจะเป็นเรื่องง่ายผ่าน “กฎแห่งการกลับมา” ซึ่งเป็นสิทธิ์อัตโนมัติในการอ้างสิทธิ์การเป็นพลเมืองของอิสราเอลในฐานะชาวยิวหรือผู้ที่มีพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายชาวยิว คู่สมรสของพลเมืองอิสราเอลสามารถรับวีซ่าทำงานและอยู่อาศัยชั่วคราวได้ แต่เส้นทางสู่การเป็นพลเมืองอาจใช้เวลาสี่ถึงเจ็ดปีตาม Joshua Pex ทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานของอิสราเอล

หาก Salpeter ผ่านเข้ารอบการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในการวิ่งมาราธอน โดยใช้เวลาไม่ถึง 2 ชั่วโมง 45 นาที กระบวนการขอสัญชาติของเธอจะเร่งขึ้นอย่างแน่นอน เธอคิด

ทั้งคู่เคยไปที่สำนักงานกระทรวงมหาดไทยเมื่อสองสามเดือนก่อน และ “เสมียนที่นั่นยุ่งกับเธอมาก” Dan Salpeter กล่าว “มันทำให้กระบวนการนี้ทนไม่ได้มาก” แต่ถ้า Salpeter สามารถทำงานได้อย่างรวดเร็ว เธอก็คิดว่า เอกสารบางอย่างก็สามารถดำเนินการได้เร็วขึ้นเช่นกัน

“ฉันบอกตัวเองว่า ‘ให้โอกาสมัน ถ้าคุณมีมาตรฐาน มันจะง่ายขึ้น’” ซัลปีเตอร์เล่า ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 Salpeter ชนะการแข่งขัน Tel Aviv Marathon ด้วยเวลา 2:40:16 น. ซึ่งใกล้เคียงกับเวลาห้านาทีของรอบคัดเลือกสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอ

นี่คือนักกีฬาที่แต่งงานกับชายชาวอิสราเอล ซึ่งสามารถเป็นตัวแทนของอิสราเอลในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ในเวลาไม่กี่เดือน

เธอกลับไปที่สำนักงานมหาดไทยโดยมีสมาชิกสื่อข่าวจำนวนมากติดตาม Dan Salpeter กล่าวว่า “จู่ๆ มันก็เหมือนกับคนดังมาที่ออฟฟิศ” “ทุกคนมีความสุขและต้องการถ่ายรูปเธอ”

ระบบราชการที่ค่อย ๆ ปั่นป่วนเร่งความเร็วเพื่อให้สอดคล้องกับความสำเร็จของ Salpeter

“มันหายากสำหรับคู่รักปกติ” Pex กล่าว “พวกเขาแทบจะไม่เร่งกระบวนการ” แต่กระทรวงมหาดไทยสามารถเร่งดำเนินการตามผู้สมัครที่ให้ “คุณูปการที่มีความหมายต่อวัฒนธรรม สังคม และความมั่นคงของอิสราเอล” เขากล่าว

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Salpeter ได้เป็นตัวแทนของอิสราเอลในการวิ่งมาราธอนและงานกรีฑาครั้งสำคัญทั่วโลก เธอเป็นตัวแทนของอิสราเอลในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2559 แต่เธอออกจากการแข่งขันเนื่องจากปัญหาไหล่จากการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ เธอได้รับรางวัล 10,000 เมตรในการแข่งขัน European Championships ในปี 2018 และได้รับรางวัล Florence Marathon ในปีเดียวกัน เธอชนะการแข่งขัน Prague Marathon ในปี 2019 และอยู่ในกลุ่มผู้นำของ Olympic Marathon ในญี่ปุ่นเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว โดยเหลือเวลาอีกไม่ถึง 5 กิโลเมตร แต่กลับล้มลงเพราะปวดท้องประจำเดือน (“คุณเป็นผู้หญิง เข้าใจแล้ว” เธอพูดกับนักข่าว พลางจ้องตาเพื่อเน้นย้ำความเจ็บปวด)

ตอนนี้เธอเป็นดาราในอิสราเอล “ผู้คนบอกฉันว่า ‘คุณสร้างแรงบันดาลใจให้กับเรา คุณทำให้เราภูมิใจ’ นั่นจึงเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างมาก” ซัลปีเตอร์กล่าว “ฉันต้องการสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ในอิสราเอล วิ่งแบบนี้ก็ได้”

แม้จะมีเวลาการวิ่งมาราธอนในอาชีพที่เร็วที่สุดของผู้เข้าแข่งขันที่จะเข้าแถวที่เกาะสตาเตนในวันอาทิตย์ แต่ Salpeter ก็ไม่ได้ได้รับความสนใจมากเท่ากับทีมเต็งอื่นๆ รวมถึงเคนยา เฮลเลน โอบิริ ผู้ชนะเลิศเหรียญโอลิมปิก 2 สมัย และโลกรายบุคคล 7 สมัย -ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน ซึ่งเตรียมจะวิ่งมาราธอนครั้งแรกของเธอในนิวยอร์ก เมืองนี้เต็มไปด้วยโฆษณาที่ถามชาวนิวยอร์กว่า “ไม่เคยได้ยินชื่อ Hellen Obiri มาก่อนหรือ? คุณจะ.” ไม่มีแรงกดดัน

Salpeter และ Obiri จะเข้าร่วมโดย Gotytom Gebreslase แห่งเอธิโอเปียผู้ชนะการแข่งขันมาราธอนระดับโลกในปีนี้และ Edna Kiplagat จากเคนยาผู้ชนะการแข่งขัน New York City Marathon ในปี 2010 ซึ่งอายุ 42 ปีไม่มีอาการชะลอตัวหลังจากเข้ามา ที่สองที่บอสตันมาราธอนเมื่อปีที่แล้ว (ผู้ชนะของการแข่งขันนั้น Diana Kipyokei ถูกตัดสิทธิ์หลังจากการทดสอบสารเสพติดในเชิงบวก Kiplagat จะได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ชนะหากการระงับ Kipyokei สิ้นสุดลง)

“สนามไม่ง่ายขนาดนั้น” ซัลปีเตอร์กล่าว “คุณมาท้าทายตัวเองในนิวยอร์กซิตี้”

เมื่อถูกถามถึงเป้าหมายในการแข่งขัน คำตอบของเธอก็ตรงไปตรงมา “เพื่อชัยชนะ” เธอพูดราวกับว่าเธอถูกถามว่าท้องฟ้าเป็นสีฟ้าหรือไม่ “ทุกคนต้องการชัยชนะ”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand