Thursday, December 1, 2022
Home » พิพิธภัณฑ์แจ็กกี้โรบินสันเน้นที่สิทธิพลเมืองและเบสบอล

พิพิธภัณฑ์แจ็กกี้โรบินสันเน้นที่สิทธิพลเมืองและเบสบอล

โดย admin
0 ความคิดเห็น

บ้านของครอบครัวแจ็กกี้ โรบินสันในสแตมฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต มีถ้ำที่มีถ้วยรางวัล สิ่งประดิษฐ์ และสมุดภาพเล่มใหญ่ที่ระลึกถึงความสำเร็จมากมายของเขา เดวิด โรบินสัน ลูกชายของเขา เล่าด้วยความรักในการให้สัมภาษณ์ว่าผนังด้านหนึ่งมีรูปถ่ายและโล่ที่แสดงถึงความสำเร็จของบิดาในด้านกีฬาอย่างไร กำแพงอีกด้านซึ่งมีของสะสมที่ใหญ่เป็นสองเท่า ได้เน้นย้ำถึงการเคลื่อนไหวทางสังคมของบิดาของเขา ซึ่งมีความสำคัญมากกว่ามากสำหรับแจ็กกี้ โรบินสันและครอบครัวของเขา

ร๊อคที่เกิดขึ้นในถ้ำนั้นโดยเน้นการเคลื่อนไหวทางสังคมมากกว่ากีฬาถูกนำไปใช้กับพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ในแมนฮัตตันตอนล่างพร้อมกับสิ่งประดิษฐ์ที่เหมือนกันหลายชิ้นซึ่งอุทิศให้กับมรดกของหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา

พิพิธภัณฑ์แจ็กกี้ โรบินสันแห่งใหม่ ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของนครนิวยอร์กที่อุทิศให้กับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองเป็นส่วนใหญ่ จะเป็นเจ้าภาพในพิธีตัดริบบิ้นในวันอังคาร และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในวันที่ 5 กันยายน เปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมได้ซึมซับมรดกของโรบินสันและเขา แม่หม้าย ราเชล อยู่ในห้องของครอบครัวที่มีขนาดใหญ่กว่าและทันสมัยกว่ามาก ด้วยจิตวิญญาณเดียวกันในการใช้กีฬาเป็นพาหนะในการส่งเสริมความก้าวหน้าทางสังคม

“แต่ของสะสมนั้นใหญ่กว่าพันเท่า” เดวิด โรบินสัน ซึ่งอาศัยอยู่ในแทนซาเนียแต่อยู่ในนิวยอร์กเพื่อฉลองวันเกิดของแม่และเปิดพิพิธภัณฑ์กล่าว “บางสิ่งที่เราเติบโตขึ้นมาด้วยตอนนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างมาก และพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่ที่ทุกคนจะได้เห็นมัน และอีกมากมาย มันจะเป็นความมหัศจรรย์ของการส่งข้อมูลที่ทันสมัย”

ราเชล โรบินสัน ซึ่งมีอายุครบ 100 ปีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว จะตัดริบบิ้นในสถาบันที่เธอจินตนาการมายาวนานให้เป็นศูนย์กลางให้ผู้คนเรียนรู้เกี่ยวกับงานอันกล้าหาญที่สามีของเธอทำร่วมกับเธอ เพื่อช่วยเปลี่ยนแปลงสังคมอเมริกันผ่านการบูรณาการของ เมเจอร์ลีกเบสบอลและกิจการอื่น ๆ อีกมากมาย

แจ็กกี้ โรบินสัน ซึ่งเคยเป็นดารารุ่นเยาว์กับราชวงศ์แคนซัสซิตี้ในลีกนิโกร ทำลายกำแพงสีในเมเจอร์ลีกสีขาวเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2490 เมื่อเขาเดบิวต์ให้กับบรู๊คลินดอดเจอร์สของลีกแห่งชาติ เขากลายเป็นสัญลักษณ์ของความหวังในความเสมอภาคทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาทันที แต่ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์จะค้นพบ การทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของโรบินสันในการทลายสิ่งกีดขวางเริ่มขึ้นก่อนเวลานั้นนาน และพวกเขายังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่เขาเกษียณในฐานะผู้เล่นหลังจากฤดูกาล 2499

ผู้เยี่ยมชมจะเห็นว่าในขณะที่โรบินสันอยู่ในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาประสบความสำเร็จในการผลักดันให้ทหารผิวดำได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมโครงการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ซึ่งเขาเสร็จสิ้นในปี 2486 และกลายเป็นรองผู้หมวด พวกเขาจะได้เรียนรู้ว่า หลังจากที่โรบินสันเกษียณจากการเล่นเบสบอล เขาได้ทำลายอุปสรรคในการโฆษณา การออกอากาศ และธุรกิจ วิธีที่เขาเริ่มต้นธนาคารเพื่อช่วยเหลือพลเมืองผิวดำ ซึ่งมักจะถูกแยกออกจากสินเชื่อขั้นพื้นฐาน เงินทุนที่มั่นคง

พวกเขายังจะได้รับแรงบันดาลใจ ผู้จัดงานพิพิธภัณฑ์หวังว่าจากงานของเขาและราเชลควบคู่ไปกับเสาหลักของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง รวมถึงรายได้ ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เมดการ์ เอเวอร์ส และวิทนีย์ ยัง ผู้คนที่เดวิด โรบินสันจำได้ว่าไปเยี่ยมเยียนเขา พ่อแม่ที่บ้านในสแตมฟอร์ด

“มันเป็นช่วงเวลาสำคัญของประวัติศาสตร์ที่พิพิธภัณฑ์ได้รวบรวมเอาไว้” เดวิด โรบินสันกล่าว “ถ้าเราจำการต่อสู้นั้นไม่ได้ เราก็ขาดการติดต่อกับช่วงเวลาสำคัญของประวัติศาสตร์อเมริกาที่สามารถช่วยแนะนำเราได้ในวันนี้ และเป็นการยกย่องทุกคนที่ทำตามความปรารถนาของแม่ของฉันและทำให้มันเกิดขึ้น”

หนึ่งในนั้นคือ Della Britton ประธานและหัวหน้าผู้บริหารที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของมูลนิธิ Jackie Robinson ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่เริ่มต้นโดย Rachel Robinson เพื่อสานต่อมรดกของสามีของเธอผ่านการศึกษาและทุนการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยสำหรับนักเรียน 242 คนในแต่ละปี

พิพิธภัณฑ์ได้เริ่มโปรแกรมออนไลน์กับโรงเรียนทั่วประเทศแล้ว และสอดคล้องกับเป้าหมายสูงสุดของราเชล โรบินสัน หวังว่าจะเป็นสัญญาณที่จะสนับสนุนและสนับสนุนผู้นำคลื่นลูกต่อไปในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางสังคม

“ในตอนแรกที่เรารับภารกิจนี้เพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์ ราเชลบอกฉันว่า ‘ฉันไม่ต้องการให้มันเป็นเพียงแค่ศาลเจ้าของแจ็ค ฉันต้องการให้เป็นสถานที่ที่รวบรวมผู้คนและสานต่อบทสนทนาที่ยากที่สุด ปัญหาสังคมของเราแล้วและตอนนี้ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ’” บริตตันกล่าว “นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่ตลอด 18 ปีที่ผ่านมา และในขณะที่เราพัฒนาทางการเมืองในช่วงเวลานั้น ดูเหมือนว่าจะน่าสนใจและสำคัญยิ่งขึ้นไปอีก”

การทำให้พิพิธภัณฑ์ดำเนินการได้เป็นเรื่องที่ท้าทาย ปัญหาด้านเงินทุนย้อนหลังไปถึงวิกฤตการเงินในปี 2008 ตามมาด้วยโรคระบาดใหญ่และปัญหาห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกที่ตามมา บริตตันกล่าว บังคับให้พิพิธภัณฑ์ต้องเลื่อนการเปิดออกไปหลายปี มูลนิธิระดมทุนได้ 38 ล้านดอลลาร์จาก 42 ล้านดอลลาร์ที่พยายามสร้างพิพิธภัณฑ์ โดย 25 ล้านดอลลาร์ไปลงทุนเพื่อการก่อสร้าง

ในที่สุดพิพิธภัณฑ์ก็พร้อมที่จะเปิดแล้ว พร้อมด้วยสิ่งประดิษฐ์ 4,500 ชิ้นและภาพประวัติศาสตร์ 40,000 รูป มีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการถาวรมากกว่า 8,000 ตารางฟุตในทำเลที่ดีเยี่ยมบริเวณชายแดนของ TriBeCa และอีก 3,500 ตารางฟุตสำหรับพื้นที่ห้องเรียนและแกลเลอรี

การศึกษาที่ดำเนินการในนามของพิพิธภัณฑ์ในปี 2018 มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 100,000 ถึง 120,000 คนต่อปี บริตตันกล่าว แต่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้กำลังขยายตัวมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากปัจจุบันไม่มีพิพิธภัณฑ์อื่นที่เหมือนกับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในนิวยอร์ก

“ในเมืองที่ Lady Liberty ต้อนรับคุณ ไม่มีพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองอื่นใด” Britton กล่าว “นั่นเป็นสิ่งสำคัญ” พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีคอลเลกชั่นสิ่งประดิษฐ์และการจัดแสดงที่น่าสนใจ ซึ่งเชื่อมโยงความสำเร็จด้านกีฬาของโรบินสันเข้ากับงานด้านสิทธิพลเมืองที่เป็นผู้บุกเบิกของเขา ผู้เข้าชมจะสามารถเห็นจดหมายที่เขาแลกเปลี่ยนกับ Branch Rickey ประธาน Dodgers และผู้จัดการทั่วไปซึ่งเดิมเซ็นสัญญากับ Robinson ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขา

พวกเขายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับเพื่อนและพันธมิตรของโรบินสันบางคน เช่น ราล์ฟ บรังก้า เหยือกดอดเจอร์สซึ่งเป็นเพื่อนร่วมทีมคนแรกที่ผูกมิตรกับโรบินสัน และแฮงค์ กรีนเบิร์ก สลักเกอร์ชาวยิวของดีทรอยต์ ไทเกอร์ส ผู้มีประสบการณ์การต่อต้านยิวในกีฬาเบสบอลและเป็นผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามคนแรก เพื่อให้กำลังใจและให้กำลังใจโรบินสัน มีการจัดแสดงเกี่ยวกับ John Wright เหยือกนิโกรลีกที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่ง Rickey เซ็นสัญญาสามเดือนหลังจากที่เขาเซ็นสัญญากับ Robinson ร่วมกับโรบินสัน ไรท์เป็นเหยื่อของการเหยียดผิวเหยียดหยามในลีกย่อย ในที่สุดเขาก็กลับมาที่โฮมสเตด เกรย์ โดยไม่ได้มีโอกาสบุกเข้าไปร่วมกับพวกดอดเจอร์ส

พิพิธภัณฑ์ยังได้รับเครื่องแบบและไม้ตีที่โรบินสันใช้ในปี 1947, รางวัลรุกกี้แห่งปี, รางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าระดับประเทศจากปี 1949, โล่เกียรติยศดั้งเดิมของเขา, เหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี และสิ่งของอื่น ๆ อีกมากมาย

ในแต่ละวัน แบรนด์ริบบิ้นอิเล็กทรอนิกส์จะถามคำถามประจำวันสำหรับผู้มาเยี่ยมชมและกลุ่มโรงเรียนเพื่อสร้างการสนทนาเกี่ยวกับการแข่งขัน

“มันอาจเป็นแบบ ‘โคลิน แคเพอร์นิคถูกไหมที่จะคุกเข่าระหว่างเพลงชาติ’” บริตตันกล่าว “แนวคิดคือการเริ่มการสนทนาและทำให้ผู้คนคิด”

Britton และครอบครัวจะเป็นเจ้าภาพในพิธีตัดริบบิ้นในวันอังคารนี้ และแขกรับเชิญจะรวมถึง Billie Jean King นักเทนนิสดาวรุ่งผู้บุกเบิก ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์สไปค์ ลี; Eric Holder อดีตอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา; อดีตผู้เล่น CC Sabathia และ Willie Randolph; และ John Branca สมาชิกคณะกรรมการและหลานชายของ Ralph Branca

ในระหว่างการทัวร์ครั้งล่าสุด Britton ได้เน้นย้ำถึงคุณลักษณะเฉพาะหลายอย่างของพิพิธภัณฑ์ รวมถึง Ebbets Field สามมิติที่เน้นที่ซึ่งความสำเร็จมากมายของ Robinson เกิดขึ้น แต่ยังรวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น ร้านขายฮอทดอกที่ Rachel Robinson อุ่นขวดนมให้กับ Jackie Robinson จูเนียร์ ลูกชายคนโต เสียชีวิตในปี 2514

เดวิด โรบินสัน ซึ่งเกิดในปี 2495 ยังเด็กเกินไปที่จะจำวันที่พ่อเล่น ความทรงจำที่ประทับใจที่สุดของเขาเกี่ยวกับอาหารมื้อค่ำของครอบครัว ทริปตกปลา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่นกอล์ฟ ที่ซึ่ง David ชอบทำแคดดี้ให้พ่อของเขา

“เราเล่นในที่ที่ทำได้ในคอนเนตทิคัตที่ถูกแบ่งแยก” เดวิดเล่า “เขาสามารถเป็นแขกรับเชิญของชาวยุโรปที่ไม้กอล์ฟเหล่านั้นเท่านั้น แต่เราเดินทางไปแคริบเบียน ประเทศสเปน มันสนุกมากที่ได้อยู่ใกล้ ๆ “

ความทรงจำที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ การรวมตัวที่บ้านกับผู้นำด้านสิทธิพลเมืองคนอื่นๆ และการอภิปรายอย่างจริงจังเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงชีวิตของชาวอเมริกันหลายล้านคน ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่พิพิธภัณฑ์พยายามถ่ายทอด ด้วยวิธีนี้ เดวิด ชารอน น้องสาวของเขาและแม่ของพวกเขาเชื่อว่าแจ็กกี้ โรบินสันจะได้เห็นพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นส่วนขยายที่สำคัญของมรดกที่แบ่งปันกัน

“เขาไม่ค่อยจะพูดว่า ‘ฉัน’” เดวิด โรบินสันเล่า “เขาจะพูดว่า ‘เราได้ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่’ แต่ฉันคิดว่าเขาจะตื่นเต้นที่ได้แสดงความสำเร็จของเขาในแง่ของวิวัฒนาการของอเมริกา เพื่อพยายามและสร้างแรงบันดาลใจในการดำเนินการในวันนี้”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand