Tuesday, November 29, 2022
Home » ในจอร์เจีย ฟุตบอลและการเมืองมาบรรจบกัน

ในจอร์เจีย ฟุตบอลและการเมืองมาบรรจบกัน

โดย admin
0 ความคิดเห็น

ATHENS, Ga. — Tammy Mitchell จำได้ว่าอายุประมาณ 10 ขวบเมื่อเธอเห็นนักวิ่งที่มีพลังชื่อ Herschel Walker นำทีม University of Georgia Bulldogs ไปสู่การแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศในปี 1980

เมื่อวันเสาร์ เธอมีทั้งเรื่องฟุตบอลและการเมืองอยู่ในใจขณะที่เธอเข้าร่วมการชุมนุมสำหรับผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกันและผู้สนับสนุนวอล์คเกอร์กว่า 100 คนในจอร์เจีย โดยสวมชุดอุปกรณ์ Bulldogs สีแดงและสีดำ โดยบางส่วนมีใบหน้าทาสี ขณะที่พวกเขาถือป้ายสนับสนุนนายวอล์คเกอร์ ผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภา

งานหลักสำหรับแฟนชาวจอร์เจียคือเกมที่ใหญ่ที่สุดของวิทยาลัยฟุตบอลแห่งปี: การต่อสู้ของผู้ไร้พ่าย การแข่งขัน Bulldogs กับอาสาสมัครมหาวิทยาลัยเทนเนสซี แต่นั่นไม่ใช่การจับฉลากครั้งใหญ่เพียงอย่างเดียว

“มันช่างเหนือจริงมาก” เธอกล่าว “ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเมื่อยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ว่าหลายปีต่อมาสิ่งนี้จะเกิดขึ้น หรือเขาจะลงสมัครรับตำแหน่งวุฒิสภาด้วยซ้ำ” คุณมิทเชลยืนต่อแถวเพื่อพบปะและถ่ายรูปกับสามีของเธอกับนายวอล์คเกอร์ เธอคาดว่าจะได้รับชัยชนะสำหรับทีมของเขาและสำหรับรีพับลิกันในวันอังคารโดยกล่าวว่าอดีตสามารถช่วยได้

“ฉันคิดว่ามันเป็นสัญญาณ” เธอกล่าว

ผู้คนเห็นสัญญาณที่พวกเขาต้องการ แต่ในวันเสาร์นี้ ไอระเหยทางการเมืองเล็ดลอดออกมาจากเอเธนส์และฟุตบอล และถ้าจะพูดยืดเยื้อไปหน่อยที่จะบอกว่าการควบคุมวุฒิสภาและรางวัลกลางภาคที่ใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งอาจขึ้นอยู่กับว่าทีมของนายวอล์คเกอร์ชนะอีกครั้งหรือไม่ บางคนเห็นการบรรจบกันในเกมฟุตบอลและการแข่งขันที่เสมอกันทางสถิติ ระหว่างนายวอล์คเกอร์และผู้ดำรงตำแหน่งประชาธิปไตย วุฒิสมาชิกราฟาเอล วอร์น็อค

Neil Malhotra ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์การเมืองที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ซึ่งศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างกีฬาและการเมือง ไม่คิดว่าผลการแข่งขันในวันเสาร์นี้จะมีความหมายต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่าอัตราเงินเฟ้อและอาชญากรรม

แต่เขากล่าวว่า “เรื่องทางอารมณ์” อาจมีความหมายในการแข่งขันที่คับขันเช่นนี้

“ผู้สมัครทั้งหมดของเขาดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าเขาเป็นดาราฟุตบอลโดยเฉพาะ” เขากล่าว

นายวอล์คเกอร์ไม่ได้เข้าร่วมเกมในวันเสาร์ตามผู้ช่วยหาเสียงของเขา แต่เขาได้สร้างฟุตบอล และมรดกของเขาในวงการกีฬา เป็นส่วนสำคัญของข้อความที่เขียนไว้บนตอไม้ จากกิจกรรมแรกสุดของเขา ผู้เข้าร่วมประชุมเป็นทั้งกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่ตายยากและแฟน ๆ ของมหาวิทยาลัยจอร์เจียที่จำได้เมื่อเขานำทีมไปสู่ชัยชนะ สุนทรพจน์ของตอไม้ของเขาเป็นการผสมผสานระหว่างประเด็นการพูดคุยทางการเมืองที่หลวมๆ และการเปรียบเทียบด้านกีฬา

สวมเสื้อเชิ้ตโปโลของมหาวิทยาลัยจอร์เจียระหว่างการแข่งขันวันเสาร์นี้ มิสเตอร์วอล์คเกอร์เปิดสุนทรพจน์ด้วยการพยักหน้าไปที่โรงเรียนเก่าของเขาก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่คำตำหนิติเตียนกับนายวอร์น็อค และทำนายด้วยตัวเขาเอง

“เช่นเดียวกับ Dawgs ที่จะชนะในวันนี้ นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันอังคาร” นายวอล์คเกอร์กล่าวให้กำลังใจ

ฝูงชนที่ชุมนุมเมื่อวันเสาร์นั้นบางกว่างานก่อนหน้าของมิสเตอร์วอล์คเกอร์ ห่างออกไปไม่ถึงครึ่งไมล์ โปรแกรม College GameDay ของ ESPN ได้จัดรายการสดที่ดึงดูดแฟน ๆ หลายร้อยคน

เดวิด แฮนค็อก วัย 70 ปี กล่าวว่าเขาอยู่ที่เอเธนส์ด้วยเหตุผลสองประการ: เพื่อ “เห็นพวก Dawgs หวังจะเอาชนะเทนเนสซี และได้เห็นคำพูดของเฮอร์เชล วอล์คเกอร์”

นายแฮนค็อกกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะสนับสนุนตั๋วของพรรครีพับลิกันทั้งหมดในวันอังคารนี้ เขาขจัดความกังวลว่าการขาดประสบการณ์ทางการเมืองของนายวอล์คเกอร์อาจส่งผลเสียได้หากเขาชนะ แต่เขาชี้ไปที่ข้อความจากโฆษณาที่ Vince Dooley โค้ชทีมฟุตบอลของ University of Georgia ซึ่งเสียชีวิตเมื่อปลายเดือนตุลาคม ได้ตัดบทแทน Mr. Walker ก่อนที่เขาจะตาย โดยเน้นย้ำถึงแนวทางการเล่นกรีฑาของอดีตผู้เล่น

“เขาถูกผลักดัน ถ้าเขาล้มลงเขาจะลุกขึ้นและเดินไปข้างหน้า นั่นคือสิ่งที่เขาทำในชีวิตของเขา” นายแฮนค็อกกล่าว

จบเกม บูลด็อกเอาชนะอาสาสมัคร 27-13 Mr. Warnock เพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกฟุตบอลของ Mr. Walker ได้ทำโฆษณาเพื่อขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในจอร์เจียแยกความสามารถด้านฟุตบอลของเขาออกจากทักษะทางการเมืองของเขา ในเล่มหนึ่ง ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยจอร์เจียหลายคนอธิบายถึงความชื่นชมที่มีต่อนายวอล์คเกอร์ ขณะปฏิเสธความปรารถนาที่จะพบท่านในวุฒิสภาสหรัฐฯ พร้อมกัน

ในอีกแง่หนึ่ง คุณวอร์น็อคเปรียบเทียบความสามารถด้านกีฬากับความสามารถทางการเมือง

“ถ้าการแข่งขันระหว่างฉันกับคู่ต่อสู้อยู่ที่นี่ ฉันเข้าใจว่าทำไมคุณถึงเลือกเขา” นายวอร์น็อคกล่าวขณะวิ่งอยู่บนลู่วิ่งและล้มลงในสนามฟุตบอล “แต่แคมเปญนี้เกี่ยวกับผู้ที่พร้อมจะเป็นตัวแทนของจอร์เจีย”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand