จาเลน คาร์เตอร์ นักต่อสู้ป้องกันตัววัย 21 ปีแห่งมหาวิทยาลัยจอร์เจีย ปฏิเสธข้อกล่าวหาในความผิดลหุโทษ 2 ข้อหาในข้อหาขับรถและแข่งรถโดยประมาทซึ่งมีสาเหตุมาจากอุบัติเหตุรถชนในเดือนมกราคมที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คน ทนายความของเขา คิม สตีเฟนส์ กล่าว คำสั่ง
คาร์เตอร์ซึ่งเป็นตัวเลือกท็อปไฟว์ในร่าง NFL เมื่อเดือนเมษายน ถูกตัดสินให้คุมประพฤติเป็นเวลา 12 เดือนและจะต้องจ่ายค่าปรับ 1,000 ดอลลาร์ ทำงานบริการชุมชน 80 ชั่วโมง และจบหลักสูตรการขับขี่เชิงป้องกันที่รัฐอนุมัติ เขาจะไม่รับโทษจำคุกใด ๆ และไม่สามารถถูกตั้งข้อหาเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการชนได้
อุบัติเหตุดังกล่าวได้คร่าชีวิต Devin Willock เพื่อนร่วมทีมของ Carter ที่ University of Georgia และ Chandler LeCroy นักวิเคราะห์การสรรหา ในช่วงเช้าหลังจากขบวนพาเหรดในวันที่ 14 มกราคมเพื่อเฉลิมฉลองทีมที่ชนะการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติ
ความเชื่อมโยงของคาร์เตอร์กับอุบัติเหตุไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณชนจนถึงวันที่ 1 มีนาคม เมื่อเขาเข้าร่วมการสอดแนมของ NFL ในอินเดียแนโพลิส เขากลับไปที่เอเธนส์-คลาร์กเคาน์ตีเพื่อมอบตัวกับตำรวจตามหมายจับที่กล่าวหาว่าเขาแข่งรถจี๊ปแกรนด์เชอโรกีแทร็กฮอว์กกับฟอร์ด เอ็กซ์พีดิชัน ซึ่งขับเคลื่อนโดยเลอครอย ตามบัญชีของตำรวจ รถทั้งสองคันเร่งความเร็วและพุ่งเข้าใส่การจราจรที่สวนทางมา ก่อนเกิดอุบัติเหตุในกรุงเอเธนส์ รัฐจอร์เจีย
คณะสำรวจกำลังเดินทางด้วยความเร็วประมาณ 100 ไมล์ต่อชั่วโมงเมื่อออกจากถนนและชนเข้ากับเสาไฟฟ้า คร่าชีวิต LeCroy วัย 24 ปี และ Willock วัย 20 ปี นักเรียนปีสองของเสื้อแดงในทีม ผู้โดยสารอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ
รายงานทางพิษวิทยาระบุว่า LeCroy มีอาการมึนเมาในขณะที่เกิดอุบัติเหตุ
สตีเฟนส์เรียกข้อตกลงนี้ว่า “ยุติธรรมและยุติธรรม และอิงตามหลักฐานในคดีนี้” และเสริมว่า “นาย คาร์เตอร์ยังคงโศกเศร้าต่อการสูญเสียเพื่อนของเขา และยังคงสวดอ้อนวอนให้ครอบครัวของพวกเขา เช่นเดียวกับการรักษาเพื่อนที่ได้รับบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง”
ครอบครัวของ Willock ก่อนหน้านี้ กล่าวว่าพวกเขาไม่มีแผน เพื่อดำเนินการทางกฎหมาย แม่ของ LeCroy ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น
วารสารแอตแลนตา – รัฐธรรมนูญ รายงานความเกี่ยวข้องของคาร์เตอร์เป็นครั้งแรกและการกล่าวหาของผู้บังคับใช้กฎหมายว่าเขาให้คำให้การที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับที่อยู่ของเขาในขณะที่เกิดอุบัติเหตุ
คำขอร้องของคาร์เตอร์มีขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่เขาออกกำลังกายต่อหน้าแมวมอง โค้ช และผู้จัดการทั่วไปของ NFL ที่งานโปรเดย์ของจอร์เจีย ตามแหล่งข่าวที่เข้าร่วมการฝึกซ้อมและไม่ได้รับอนุญาตให้พูดในที่สาธารณะ คาร์เตอร์มีน้ำหนัก 323 ปอนด์ ซึ่งมากกว่าการวัดของเขาที่หน่วยสอดแนมถึง 9 ปอนด์ และไม่ผ่านการฝึกซ้อมเพราะความอ่อนล้า
เคิร์สเตน นอยส์ การวิจัยที่สนับสนุน
