บาร์บารา วอลเตอร์ส ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ด้วยวัย 93 ปี เป็นที่จดจำจากงานสื่อสารมวลชนที่เหนียวแน่นของเธอซึ่งปูทางให้ผู้หญิงในวงการนี้
เมื่อข่าวการเสียชีวิตของเธอแพร่ออกไป ความทรงจำและคำไว้อาลัยที่มีต่อคุณวอลเตอร์สก็ท่วมท้นสื่อสังคมออนไลน์
Robert A. Iger ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Walt Disney Company ซึ่งเป็นเจ้าของ ABC News กล่าวบน Twitter ว่า Ms. Walters “เป็นตำนานที่แท้จริง เป็นผู้บุกเบิกไม่เพียงแต่สำหรับผู้หญิงในแวดวงสื่อสารมวลชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวงการสื่อสารมวลชนด้วย”
นักข่าวทั่วประเทศระลึกถึงผลกระทบที่คุณวอลเตอร์สมีต่ออาชีพการงานทั้งทางตรงและทางอ้อมในคืนวันศุกร์ หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าการสัมภาษณ์ของเธอเป็นแบบอย่างที่ดีในการปฏิบัติงานด้านสื่อสารมวลชน คนอื่นๆ ทึ่งกับความกล้าหาญที่เธอแสดงเมื่อนั่งอยู่ท่ามกลางบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก และหลายคนมองว่าคุณวอลเตอร์สเป็น “ผู้บุกเบิก” ที่ช่วยปูทางให้ผู้หญิงในวงการข่าว
David Muir ผู้ประกาศข่าว ABC News เขียน บน Twitter ว่า “บ่อยครั้งที่เราโยนคำว่า icon, legend, trailblazer — แต่ Barbara Walters คือทั้งหมดที่กล่าวมา” เขาเสริมว่า “เหนือสิ่งอื่นใด Barbara Walters กล้าหาญ” โรบิน โรเบิร์ตส์ ผู้ประกาศข่าวรายการ Good Morning America กล่าว ว่าเธอ “รู้สึกขอบคุณตลอดไปสำหรับตัวอย่างที่เป็นตัวเอกของเธอและมิตรภาพของเธอ”
Deborah Roberts ผู้สื่อข่าวอาวุโสด้านกิจการระดับชาติของ ABC News กล่าวในทวิตเตอร์ ที่เธอ “จะไม่มีวันลืม” เมื่อคุณวอลเตอร์สโทรมาเสนองานให้เธอในวันที่ “20/20” เธอบอกว่ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้แบ่งปันฉากนี้
Dan Rather อดีตผู้ประกาศข่าวของเครือข่ายกล่าวว่า Ms. Walters “ทำงานหนัก ขาดความคิด และเอาชนะคู่แข่งของเธอ”
“โลกของสื่อสารมวลชนได้สูญเสียเสาหลักของความเป็นมืออาชีพ ความกล้าหาญ และความซื่อสัตย์” นายค่อนข้างกล่าว
Maria Shriver อดีตผู้ประกาศข่าวของ NBC News และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของแคลิฟอร์เนีย อธิบายว่า Ms. Walters เป็นทั้งที่ปรึกษาและเพื่อน “ผู้หญิงจำนวนมากบุกเข้าสู่ธุรกิจข่าวเพราะเธอทำงานได้ดี” นางสาวชริเวอร์เขียนบนทวิตเตอร์
Meghan McCain อดีตพิธีกรรายการ “The View” กล่าวในทวิตเตอร์ ว่า “คำถามที่กระทบใจและท่าทางต้อนรับที่อบอุ่นของ Ms. Walters ทำให้เธอเป็นที่รู้จักในครัวเรือนและเป็นผู้นำในวงการสื่อสารมวลชนของอเมริกา”
สตาร์โจนส์หนึ่งในพิธีกรร่วมดั้งเดิมของ “The View” เขียนว่า “ฉันเป็นหนี้ Barbara Walters มากกว่าที่ฉันจะสามารถชำระคืนได้ หลับให้สบายนะน้องสาว”
การเข้าถึงของ Ms. Walters ยังขยายไปไกลกว่าอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชนอีกด้วย นักแสดงและนักกีฬาต่างจดจำความสามารถของเธอในการไม่เกรงกลัวระหว่างการสัมภาษณ์
ลินดา คาร์เตอร์นักแสดงหญิงที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากบทบาท Wonder Woman ในซีรีส์โทรทัศน์คนแสดง อธิบายว่าคุณวอลเตอร์สเป็น “สถาบันการศึกษาของอเมริกา”
“ในฐานะผู้ประกาศข่าวระดับประเทศหญิงคนแรก เธอเปิดประตูสู่ความเป็นไปได้ไม่รู้จบสำหรับเด็กผู้หญิงจำนวนมากที่ต้องการทำงานในทีวี รวมถึงตัวฉันเองด้วย” คาร์เตอร์กล่าวบนทวิตเตอร์ “ผลกระทบของเธอไม่สามารถพูดเกินจริงได้ ฉันจะคิดถึงคุณ บาร์บาร่า ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง.”
หอเกียรติยศ NBA คารีม อับดุล-จับบาร์ กล่าวว่าคุณวอลเตอร์สไม่เคยผงะเมื่อซักถามบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก “เธอต้องรับผิดชอบพวกเขา” เขาเขียนบนทวิตเตอร์ “เธอสนใจความจริงและเธอก็ทำให้เราสนใจเช่นกัน โชคดีที่เธอเป็นแรงบันดาลใจให้นักข่าวคนอื่น ๆ หลายคนไม่ยอมแพ้”
จัสตัน โจนส์ และ จอห์น ยุน การรายงานส่วนสนับสนุน
