Tuesday, November 29, 2022
Home » ‘Miles Walked, Miles Driven’: บทความเกี่ยวกับเงินของวิทยาลัยในปีนี้

‘Miles Walked, Miles Driven’: บทความเกี่ยวกับเงินของวิทยาลัยในปีนี้

โดย admin
0 ความคิดเห็น

“สามร้อยเหรียญ” แม่พูดอย่างภาคภูมิใจ “สองกะสุสาน”

แม่ของฉันทำงานสองงาน ฉันบันทึกคูปองสำหรับการช็อปปิ้งตอนไปโรงเรียน ทำไมฉันใช้เวลานานมากในการสังเกต? บางทีฉันอาจต้องการเห็นตัวเองเป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่แบบแผน ร่างสีน้ำตาลอีกคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ใต้ร่มของรายได้ต่ำรุ่นแรก บางทีแม่ของฉันอาจอายที่จะเป็นอีกคนที่มีร่างกายสีน้ำตาลซึ่งไม่สามารถซื้อชุดช้อนส้อมดีๆ สักชุดได้หากไม่มีเวลาเพิ่มอีก 20 ชั่วโมง

แต่ฉันไม่เคยต้องคิดเรื่องนี้เลย เพราะเธอจัดห้องครัวให้สวยงาม และฉันไม่เคยพูดถึงถุงใต้ตาของเธอเลย มันเป็นความลับที่มืดมิดและสกปรกที่เรายึดไว้ที่หน้าอกของเรา ไม่ให้ถูกสอดรู้สอดเห็น ไม่มีใครควรรู้ (แม้แต่เรา)

“คนจน” เป็นคำที่ไม่สุภาพเสมอมา เช่น “คนจรจัด” หรือ “ขอทาน” การบริจาคอย่างใจกว้าง การเพิกเฉยเฉยเมย การเย้ยหยันที่ไร้ความปราณี แต่มีเสียงบ่นพึมพำเบาๆ ที่ล่วงล้ำว่า “นี่เป็นความผิดของคุณ” ในตัวเราทุกคน นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดว่า “หนีความยากจน” ราวกับว่ามันเป็นสัตว์ประหลาดอยู่ใต้เตียงของเรา ไม่ใช่อาการของสังคมที่ชั่วร้าย เราทุกคนต่างกระตือรือร้นที่จะหลบหนี และเมื่อเราทำเช่นนั้น เราจะไม่หันหลังกลับ

ฉันมีความปรารถนาอย่างลึกซึ้งมากขึ้นเสมอ ฉันชื่อ Jaylen ตามนักบาสเกตบอล แต่ฉันบอกคนอื่นว่าฉันได้รับการตั้งชื่อตามบลูเจย์ ในตัวฉัน มีนกตัวเล็ก ๆ ตัวหนึ่ง พยายามจะบินอย่างสุดชีวิต ฉันอยากจากไป เพราะฉันรู้สึกละอายใจ และเมื่อต้องการมากขึ้นเพื่อตัวเอง ฉันลืมไปว่าต้องการมากขึ้นเพื่อคนอื่น

แต่ยืนอยู่ตรงนั้น ฉันเห็นแม่ของฉันเป็นครั้งแรก ฉันเห็นความภาคภูมิใจในการซื้อของเธอ ใบหน้าที่ทรุดโทรมของเธอ การที่มือของเธอสั่น และผมของเธอก็หงอก เธอทำงานทุกวัน วันหนึ่งฉันจึงได้พักผ่อน เธอไม่เคยลุกขึ้นยืนและเพลิดเพลินกับรังผึ้งในบ่ายวันเสาร์ เธอรักอนาคตของฉันมากพอที่จะละทิ้งปัจจุบันของเธอ

เราแต่ละคนมีนกตัวเล็ก ๆ อยู่ในตัวเรา แต่นกบินเป็นฝูง (และกรงไม่ใช่กรงจริงๆ) หน้าที่ของคนรุ่นเราคือทำให้แน่ใจว่าคนรุ่นต่อไปจะง่ายขึ้นเล็กน้อย ไม่มีความละอายในน้ำหนักนั้น มีความภูมิใจ.

เราปลูกเมล็ดพันธุ์เพื่อให้ลูกสาวและลูกชายของเราสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ได้ เราเพิ่มอัฒภาคเพื่อให้ลูก ๆ ของเราเล่าเรื่องราวของเราต่อไป

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand