Monday, August 15, 2022
บ้าน กีฬา สำหรับครอบครัว 9/11 การแข่งขันกอล์ฟที่ได้รับการสนับสนุนจากซาอุดิอาระเบียเป็น ‘ความโหดร้ายอีกครั้ง’

สำหรับครอบครัว 9/11 การแข่งขันกอล์ฟที่ได้รับการสนับสนุนจากซาอุดิอาระเบียเป็น ‘ความโหดร้ายอีกครั้ง’

โดย admin
0 ความคิดเห็น

BEDMINSTER, NJ — กลุ่มผู้ประท้วงที่โศกเศร้าและน้ำตาไหลยืนอยู่ระหว่างธงชาติอเมริกันสองใบหลังห้องสมุดสาธารณะ ตรงกันข้ามกับงานเฉลิมฉลองที่การแข่งขันกอล์ฟห่างออกไปสามไมล์ พวกเขาออกแถลงการณ์และส่งเสริมสาเหตุของพวกเขา แต่ปฏิเสธที่จะต่อสู้ไปที่ประตูของ Trump National Golf Club Bedminster

“เรายินดีที่ผู้คนหันมาสนใจประเด็นนี้อีกครั้ง” เจย์ วินุก หนึ่งในผู้จัดงานประท้วงกล่าว “ไม่มีเหตุผลที่จะต้องไปที่เกิดเหตุที่ยังมีความโหดร้ายเกิดขึ้นอีก”

กลุ่มนี้ซึ่งเป็นกลุ่มสมาชิกในครอบครัวของเหยื่อการโจมตีของผู้ก่อการร้าย 9/11 พูดอย่างรุนแรงต่อการแข่งขันกอล์ฟ LIV ที่ได้รับการสนับสนุนจากซาอุดิอาระเบียซึ่งจัดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ที่สโมสรของอดีตประธานาธิบดี Donald J. Trump

กลุ่มผู้พิพากษา 9/11 พยายามที่จะนำเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลซาอุดิอาระเบียซึ่งพวกเขายืนยันว่าสนับสนุนผู้ก่อการร้ายเพื่อตัดสิน พวกเขาไม่พอใจที่ทรัมป์เคยตกลงกันว่ารัฐบาลซาอุดิอาระเบียต้องรับผิดชอบ แต่พวกเขากล่าวว่าเขาได้เปลี่ยนท่าทีของเขาเพื่อแลกกับความพยายามของซาอุดิอาระเบียในการทำให้ภาพลักษณ์ของประเทศทั่วโลกสะอาดผ่านกีฬา

“ต้องใช้เงินเท่าไหร่ในการหันหลังให้กับประเทศของคุณ กับคนอเมริกัน” Juliette Scauso ซึ่งอายุ 4 ขวบตอนที่พ่อของเธอ ซึ่งเป็นนักดับเพลิง Dennis Scauso เสียชีวิตในการโจมตีดังกล่าว

เป็นเวลาหลายวัน นักกอล์ฟ LIV และทรัมป์ได้ปกป้องการตัดสินใจของพวกเขาเพื่อให้สอดคล้องกับทัวร์แบบแยกส่วน และรับเงินหลายล้านดอลลาร์จากกองทุนความมั่งคั่งของซาอุดิอาระเบีย ซึ่งดูแลโดยมกุฎราชกุมารโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน นักวิจารณ์ของทัวร์กล่าวว่านี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการกระทำทารุณแบบ “การล้างกีฬา” ของซาอุดิอาระเบีย ซึ่งสนับสนุนผู้ก่อการร้าย 9/11 สังหารนักข่าว Jamal Khashoggi และการกดขี่ผู้หญิงและสมาชิกของชุมชน LGBTQ

ทรัมป์ ซึ่งเคยเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2559 โทษซาอุดีอาระเบียสำหรับเหตุโจมตี 9/11 กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า “โชคไม่ดีที่ไม่มีใครไปถึงจุดต่ำสุดของเหตุการณ์ 9/11”

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ผู้ประท้วงมีโอกาสที่จะตอบโต้ทั้งทรัมป์และนักกอล์ฟ หลายคนกล่าวหาว่านักกอล์ฟขี้ขลาดในการประกาศความเห็นอกเห็นใจกับสาเหตุของพวกเขาในขณะที่ยังคงรับเงินของ LIV Golf

“คุณกำลังยืนกรานว่าคุณเห็นด้วยกับการกระทำของซาอุดิอาระเบียหรือแย่กว่านั้นคือคุณโลภและใจกว้างอย่างเหลือเชื่อจนคุณไม่สนใจความโหดร้ายเหล่านี้จริงๆ” Scauso กล่าว

ผู้จัดงานมาที่การประท้วงพร้อมกับสำเนาเอกสารของเอฟบีไอที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป ซึ่งพวกเขากล่าวว่าได้สร้างความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐบาลซาอุดิอาระเบีย 12 คนและผู้ก่อการร้ายในช่วงหลายเดือนก่อนเกิดการโจมตี

“มันง่ายมาก” Tim Frolich ผู้ซึ่งอยู่ใน South Tower เมื่อวันที่ 9/11 กล่าว “ชาวซาอุดิอาระเบียทำมัน พวกเขาวางแผนไว้ พวกเขาให้ทุน และตอนนี้พวกเขากำลังพยายามเบี่ยงเบนความสนใจทุกอย่างด้วยการแข่งขันกอล์ฟที่อยู่ห่างจากศูนย์กราวด์ซีโร่ 50 ไมล์ มันน่าเสียดาย”

กลุ่มเรียกร้องให้แฟนกอล์ฟคว่ำบาตร LIV Golf และขอให้นักกอล์ฟและใครก็ตามที่ทำธุรกิจกับซาอุดิอาระเบียรวมทั้งผู้แพร่ภาพกระจายเสียงพิจารณาใหม่ ในเช้าวันศุกร์ที่แมริออทใกล้เคียงซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่สำหรับทัวร์ที่จุดแวะพัก Bedminster สมาชิกของกลุ่มได้ติดต่อ David Feherty อดีตนักวิเคราะห์กอล์ฟ CBS และ NBC ที่เสียเปรียบในการเข้าร่วมทัวร์แม้ว่าจะไม่มีสัญญาโทรทัศน์ที่ออกอากาศในอเมริกา ยัง.

Brett Eagleson ประธานของ 9/11 Justice ถาม Feherty ว่าเขาจะรับฟังหรือไม่ และอาจพูดคุยกับนักกอล์ฟเกี่ยวกับทางเลือกที่พวกเขาทำ

“เขาเปิดกว้างจริงๆ” อีเกิ้ลสันกล่าว “เขาเปิดกว้างที่จะทำงานกับเราและเป็นหุ้นส่วนกับเรา แทนที่จะต่อสู้ดิ้นรน ฉันมีความหวัง”

แต่อีเกิลสันไม่ค่อยประนีประนอมกับทรัมป์มากนัก ซึ่งเขากล่าวว่ามีความผิดมากกว่านักกอล์ฟ เพราะในฐานะอดีตผู้บัญชาการทหารสูงสุด เขาน่าจะรู้ดีกว่านี้ Eagleson เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่พบกับทรัมป์ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2019 พวกเขากล่าวว่าทรัมป์กระตุ้นให้พวกเขาทำงานต่อไป ซึ่งพวกเขาทำด้วยความกระตือรือร้นในวันศุกร์

Eagleson กล่าวว่าคำกล่าวอ้างของทรัมป์ว่า “ไม่มีใครไปถึงก้นบึ้งของเหตุการณ์ 9/11” ทำให้สมาชิกในครอบครัวของเหยื่อโกรธเคืองเกินกว่าจะโกรธที่เดือดปุด ๆ อยู่แล้ว

“คนที่เรารักคือวีรบุรุษ” เขากล่าว “และนักกอล์ฟและอดีตประธานาธิบดีก็ขี้ขลาด”

ขณะที่ผู้ประท้วงพูด รถยนต์หลายคันที่ขับผ่านก็บีบแตรเพื่อสนับสนุน แต่มีคนขับรถสองสามคนตะโกนสนับสนุนทรัมป์ และอีกคนหนึ่งตะโกนใส่สมาชิกในครอบครัวให้กลับบ้าน

วินุก น้องชายของเขา เกล็นน์ วินุก นักดับเพลิงอาสาสมัคร เสียชีวิตในการโจมตี เรียกกองทุนซาอุดิอาระเบียว่า “เงินเปื้อนเลือด” และเตือนว่าใครก็ตามที่รับมันไปจะมีกลิ่นเหม็นของมันตลอดไป

“กอล์ฟลีฟ?” เขาพูดว่า. “สำหรับฉันและพวกเราอีกหลายๆ คน มันเหมือนกับ Death Golf มากกว่า”

สมาชิกหลายคนของกลุ่ม รวมทั้งอดีตผู้สนับสนุนทรัมป์ ผลัดกันเรียนที่ห้องบรรยายของซาอุดิอาระเบีย นักกอล์ฟ และอดีตประธานาธิบดี เมื่อถูกถามว่ากลุ่มมีแผนอะไรอีกบ้าง Eagleson ก็หยุดทำงานขณะอธิบายความอ่อนล้าที่เขาและคนอื่นๆ ในองค์กรรู้สึก

“ฉันเหนื่อยที่จะต่อสู้แล้ว” เขาพูดทั้งน้ำตา

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand