Wednesday, November 30, 2022
Home » วิธีที่ LeVar Burton (และคนอื่นๆ) ช่วยเราให้ผ่านพ้นโรคระบาด

วิธีที่ LeVar Burton (และคนอื่นๆ) ช่วยเราให้ผ่านพ้นโรคระบาด

โดย admin
0 ความคิดเห็น

นี่เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ I Want to Thank You เราขอให้ผู้อ่านบอกเราว่าใครช่วยพวกเขาผ่านโรคระบาด นี่เป็นเรื่องราวที่คัดสรรมา บทความอื่นๆ ที่เน้น ครอบครัวและเพื่อน และ เจ้าหน้าที่สาธารณสุข.

ใครช่วยคุณผ่านโรคระบาดนี้ไปได้? เมื่อเราถามผู้อ่านของเรา พวกเขาพูดถึงเพื่อน ทั้งใหม่และเก่า รวมถึงครอบครัว และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ดูแลพวกเขาและคนที่พวกเขารัก แต่บางคนไม่เคยพบแม้แต่คนที่ช่วยเหลือพวกเขา

นี่คือเรื่องราวของคนสี่คนเหล่านี้: คนที่รู้สึกสบายใจในพอดคาสต์การอ่านของ LeVar Burton ผู้ค้นพบซุปเปอร์กรุ๊ปเกาหลี BTS คนที่ระบุว่าเป็นตัวละครของ Lily Tomlin ใน “Grace and Frankie” และคนที่ไม่เคยพลาดนักดนตรีท้องถิ่น ประสิทธิภาพของเว็บในแต่ละวัน

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 Mary Gaughan สามีของเธอและลูกสาวสองคนออกจากอพาร์ตเมนต์ขนาด 900 ตารางฟุตในบรู๊คไลน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เพื่อไปสร้างบ้านใน East Brewster บน Cape Cod เมืองพักผ่อนช่วงฤดูร้อนยอดนิยมว่างเปล่า เหมาะสำหรับการหลีกเลี่ยงโควิด แต่มันก็โดดเดี่ยวและหนาวเหน็บ และทำเพียงเล็กน้อยเพื่อให้ความหวังของคุณ Gaughan

จากนั้นเธอก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ “LeVar Burton อ่าน” พอดคาสต์ที่มิสเตอร์เบอร์ตัน พิธีกรรายการ “Reading Rainbow” และนักแสดง “Star Trek: The Next Generation” บรรยายเรื่องสั้น การเดินผ่านป่าในแต่ละวันของ Ms. Gaughan กลายเป็นการผจญภัยทางวรรณกรรม

“ถึงแม้ว่าเราจะออกจากเมืองไปแล้ว แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเราจะกลับมาได้อย่างไร ชีวิตของเราจะดำเนินต่อไปอย่างไร” คุณกาน อายุ 57 ปี กล่าว “มีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์หรือไม่? นั่นคือสิ่งที่พบฉัน”

เดินไปแปปเดียว คุณ Gaughan ได้ฟัง คุณเบอร์ตันอ่าน “มารดาแห่งการประดิษฐ์” ของ Nnedi Okorafor ตั้งอยู่ในไนจีเรียรุ่นอนาคต หิมะตกที่ Cape Cod แต่ Ms. Gaughan พบว่าตัวเองถูกพาตัวไป “รู้สึกเหมือนอยู่ในฟองสบู่” เธอกล่าว (ในตอนเริ่มต้นของการแสดงทุกครั้ง คุณเบอร์ตันสนับสนุนให้ผู้ฟังหายใจเข้าลึกๆ และสร้างแรงบันดาลใจให้คุณ Gaughan ฝึกฝนการหายใจในชีวิตของเธอ)

แม้ว่าคุณ Gaughan และครอบครัวของเธอจะกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ในบรู๊คไลน์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว แต่คุณเบอร์ตันยังคงแสดงท่าทีสงบนิ่งสำหรับเธอ ในที่สุดเธอก็เสร็จสิ้นแค็ตตาล็อก 170 ตอนของพอดคาสต์ซึ่งเธอฟังในแอป Stitcher ในฤดูใบไม้ผลินี้ แต่ก็ไม่ก่อนที่จะแนะนำให้เพื่อนประมาณ 10 คน

“ฉันแค่อยากให้เขารู้ว่าสิ่งนี้ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อชีวิตของฉันในช่วงที่เลวร้ายที่สุดของการระบาดใหญ่สำหรับเรา” นาง Gaughan กล่าว “ในตอนท้ายของแต่ละรายการ เขาจะบอกคุณเพียงชั่วครู่ เช่น ทำไมเขาถึงเลือกสิ่งนี้ มันมีความหมายกับเขาอย่างไร เขาเชื่อมโยงกับมันอย่างไร ซึ่งฉันชอบจริงๆ เพราะอีกครั้ง ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวมาก และไม่ใช่แค่การอ่านเรื่องราวให้คุณฟังเท่านั้น แต่ยังชอบแบ่งปันเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับชีวิตของเขาอีกด้วย”

หลังจากที่ Ms. Gaughan ส่งบันทึกของเธอแล้ว The New York Times ก็บินไปแคลิฟอร์เนียเพื่อพบกับ Mr. Burton ด้วยตนเองเป็นครั้งแรก เขามักจะพบกับแฟน ๆ ที่ติดตามเขามาตั้งแต่สมัย “Reading Rainbow” เช่นคุณ Gaughan เขากล่าวในภายหลัง แต่ความสัมพันธ์ระหว่างคุณ Gaughan กับพอดแคสต์นั้นเย้ายวนเป็นพิเศษ เขากล่าว เขารู้สึกเป็นเครือญาติกับเธอทันที

“มันเหมือนกับการได้เจอเพื่อนครั้งแรก” คุณเบอร์ตันกล่าว “เรามีประวัติศาสตร์ที่เหมือนกันทั้งหมด เมื่อเราพบกันครั้งแรก ฉันสามารถบอกได้ว่าเราอาศัยอยู่ใกล้ ๆ กันไหม เราจะได้เจอกัน”

ยาแก้พิษสำหรับโรคประจำตัวของ Joanne Orrico ปรากฏในภาพขนาดย่อของ YouTube เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว คุณนายออร์ริโคเริ่มวิดีโอและรู้สึกเปลี่ยนไปเกือบจะในทันที “เนย,” เพลงฮิตติดหูอย่างไม่ลดละของกลุ่มเคป๊อปและบีทีเอสที่โด่งดังไปทั่วโลก เติมเต็มหูฟังของเธอ

“หลังจากที่ฉันฟังแล้ว ฉันก็กลับมาฟังอีกครั้ง” นางออร์ริโค วัย 56 ปีกล่าว “ฉันคิดว่า ‘โอ้ พระเจ้า นี่มันวิเศษมาก’”

ความกดดันที่ต้องเผชิญหน้าอย่างมีความสุขท่ามกลางความทุกข์ยากและความวุ่นวายทางการเมืองทำให้นาง Orrico บรรณารักษ์โรงเรียนจากลาสเวกัสรู้สึกวิตกกังวลและหดหู่ แต่เมื่อเธอได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสมาชิกทั้งเจ็ดของ BTS — Jung Kook, V, Jimin, SUGA, j-hope, Jin และ RM — ด้วยท่าทางที่สดใสและเนื้อเพลงในเชิงบวก เธอก็ค้นพบความกล้าหาญของเธออีกครั้ง สำหรับ Mrs. Orrico นั้น BTS “พูด” กับเธอในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

“การแผ่เมตตา การยอมรับ และความรักเป็นสิ่งสำคัญ” นาง Orrico กล่าว

นาง Orrico ซึ่งมีเชื้อสายญี่ปุ่นและจีนกล่าวว่าแม่ผู้อพยพของเธอได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการประพฤติตนเหมือน “ชาวอเมริกัน” เสมอ นาง Orrico ไม่เคยเข้าใจพลังของการเป็นตัวแทนในสื่อ แต่นั่นเปลี่ยนไปเมื่อเธอรู้ว่ากลุ่มเกาหลีมีฐานแฟนคลับทั่วโลก ในช่วงเวลาที่ความรุนแรงในการต่อต้านเอเชียเพิ่มสูงขึ้น นาง Orrico ภาคภูมิใจที่รู้ว่าผู้คนทั่วโลกชอบเพลงของ BTS ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพลงเกาหลี การตื่นขึ้นของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเริ่มเรียนภาษาและเริ่มทำอาหารเกาหลี

แฟน ๆ ของ BTS เรียกตัวเองว่ากองทัพ (MC ตัวแทนที่น่ารักสำหรับเยาวชน); เมื่อวันที่ 15 เมษายน พวกเขาบางส่วนอัดแน่นไปด้วย Allegiant Stadium ใน Paradise, Nev. ในคอนเสิร์ต Mrs. Orrico มองออกไปที่ทะเลของสมาชิก Army หลายคนสวมชุดสีม่วง — สีประจำตัวของ BTS — และการแบ่งแยกของประเทศดูเหมือนจะละลายหายไป

“เห็นคนทุกวัย เห็นผู้ชาย ผู้หญิง คนดำ คนเอเชีย เม็กซิกัน ปู่ย่าตายายเด็กน้อยและทุกคน ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการได้ยินผู้คนกว่า 40,000 คนร้องเพลงตามเพลง” เธอกล่าว “ในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว”

ช่วงเวลาที่โปรดปรานของ Mrs. Orrico มาถึงเมื่อวงแสดง “ชีวิตต้องดำเนินต่อไป” เพลงในธีมโรคระบาดที่อึมครึมซึ่งทำให้นาง Orrico น้ำตาซึมในครั้งแรกที่เธอได้ยิน ในคอนเสิร์ต คุณ Orrico ซึ่งเข้าร่วมกับเพื่อนที่เธอติดต่อกลับมาอีกครั้งหลังจากผ่านไป 30 ปีในการเป็นแฟนคลับ BTS ที่พวกเขามีร่วมกัน กล่าวว่ากลุ่มได้ร้องเพลงในโทนที่สดใสยิ่งขึ้น

“มันน่ายินดีและมีความสุขอย่างยิ่ง ราวกับว่าพวกเขามีความสุขมากที่ได้อยู่ที่นั่น” เธอกล่าว “เราก็รู้สึกอย่างนั้นเหมือนกัน”

Hilary Almeida วางแล็ปท็อปของเธอไว้ที่ข้างเตียงของสามีและผล็อยหลับไปจากภาพยนตร์ฮิตของ Netflix เรื่อง “Grace and Frankie”

มันคือเดือนเมษายน 2020 และคุณอัลเมดาเชื่อว่าเธอติดเชื้อโควิด เธอสูญเสียความรู้สึกและกลิ่น และมีอาการเหนื่อยล้า ปวดศีรษะ และมีไข้ต่ำ แต่ไม่ได้ทำการทดสอบเนื่องจากอุปทานในประเทศเหลือน้อย และไม่ต้องการติดเชื้อ สามีของเธอเป็นแพทย์

เป็นเวลาสองสามเดือนที่บ้านของพวกเขาในทีเนก รัฐนิวเจอร์ซี ขณะที่สามีของเธอนอนหลับอยู่ในห้องรับแขก เกรซ (เจน ฟอนดา) และแฟรงกี้ (ลิลี่ ทอมลิน) เป็นท่วงทำนองของนางอัลเมดา เธอรู้สึกถึงความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับแฟรงกี้ ศิลปินนอกรีตที่มีความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้ง นางอัลเมดา วัย 65 ปี ทำงานเป็นครูสอน ESL ระดับมัธยมต้น และเธอเล่นรายการวนซ้ำหลังจากวันทำงานของเธอ เนื่องจากอาการของเธอโหมกระหน่ำเป็นเวลาสองเดือน

“ตัวละครที่เปราะบางนี้ ฉันสามารถเกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านี้ได้” นางอัลเมดากล่าว “เธอเป็นคนร่าเริง ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนเข้มแข็ง แต่ตอนนั้นฉันรู้สึกท้าทายมาก ฉันร่างกายอ่อนแอและปวดหัว แฟรงกี้ยังมีช่วงเวลาที่เธออ่อนแอและรู้สึกไม่สบาย แต่เธอก็เต็มไปด้วยอารมณ์”

เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกมากมาย คุณอัลเมดาได้ค้นพบคุณทอมลินเป็นครั้งแรกในรายการทีวี “Rowan & Martin’s Laugh-In” ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี 2511 ถึง 2516 แต่กลุ่มแฟนคลับของเธอกลับก้าวไปอีกระดับกับ “เกรซและแฟรงกี้” ซึ่งก่อนหน้านี้ โรคระบาดนี้เธอจะดูกับแม่ของเธอหลังจากที่แม่ของเธอได้รับเคมีบำบัดนัดพบ การปฏิบัตินี้มีความสำคัญมากขึ้นหลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิตและเกิดโรคระบาด

เกรซและแฟรงกี้เป็นคู่รักแปลก ๆ ที่เริ่มสนิทสนมกันหลังจากที่สามีเปิดเผยว่าพวกเขากำลังมีความรัก ในแฟรงกี้ นางอัลเมดาพบวิญญาณที่เป็นเครือญาติ

“ฉันรักเธอ” นางอัลเมดากล่าว “วิธีที่เกรซเรียนรู้ที่จะรักเธอ”

ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ Janell Cannon และแมวของเธอ Taliesin ได้พัฒนากิจวัตรทุกๆ คืนประมาณ 9 โมง ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่

คุณแคนนอนจะรินไวน์ให้ตัวเองสักแก้ว ทาลีซินจะขดตัวอยู่บนเตียง และพวกเขาจะฟังการแปล “Lata Lullaby” ของ Semisi Ma’u ด้วยกัน

คุณ Ma’u นักดนตรีที่มีผมสีเทา Albert Einstein ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ซานดิเอโก เล่นเพลงนี้เขียนขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ของเขาทุกคืนบน Facebook Live กับสมาชิกในครอบครัวต่างๆ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2020 ถึงมีนาคม 2021 การแสดงพร้อมกีตาร์ และเปียโนหนึ่งตัวจะใช้เวลาประมาณ 5-10 นาที และคุณแคนนอนก็อยู่ท่ามกลางคนในท้องถิ่นที่คอยรับฟัง

“ฉันไม่เคยเบื่อเลย” คุณแคนนอน วัย 64 ปี กล่าว “ความคุ้นเคยช่วยจัดการกับความไม่แน่นอน”

แม้ว่าคุณหม่าและครอบครัวจะเล่นเพลงเดียวกันทุกคืน นักดนตรีคนหนึ่งมักมีเวลาว่างสำหรับการแสดงเดี่ยวเสมอ ไม่ว่าจะเล่นกีตาร์หรือกลองหรืออย่างอื่น คุณแคนนอนชอบเล่นฟลุตจมูก (ฟลุตจมูก) ซึ่งเป็นที่นิยมมากในตองกาบ้านเกิดของคุณหม่าอู

Ms. Cannon ผู้แต่งหนังสือเด็กชื่อดังเรื่อง “Stellaluna” ปี 1993 อยู่อย่างโดดเดี่ยว แต่เธอแทบจะไม่โดดเดี่ยว

“ทุกคนรัก Semisi” เธอกล่าว

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand