Monday, August 15, 2022
บ้าน สุขภาพ โควิดระบาดทั่วสหรัฐฯ ท่ามกลางคำเตือนที่ปิดเสียงและข้อมูลมืด

โควิดระบาดทั่วสหรัฐฯ ท่ามกลางคำเตือนที่ปิดเสียงและข้อมูลมืด

โดย admin
0 ความคิดเห็น

CHICAGO — โควิด-19 กลับมาระบาดทั่วสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง โดยที่ผู้เชี่ยวชาญมองว่าเป็นโรคระบาดที่แพร่ระบาดได้มากที่สุด

แต่คราวนี้มีบางอย่างที่แตกต่างออกไป: หน่วยงานด้านสาธารณสุขกำลังยับยั้ง

ในชิคาโก ซึ่งระดับการเตือนโควิดของเคาน์ตีถูกยกระดับขึ้นเป็น “สูง” เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แพทย์ชั้นนำของเมืองกล่าวว่า ไม่มีเหตุผลใดที่ชาวบ้านจะปล่อยให้ไวรัสควบคุมชีวิตของพวกเขา ผู้อำนวยการด้านสาธารณสุขของรัฐลุยเซียนาเปรียบการเพิ่มขึ้นใหม่ของผู้ป่วยโควิดที่นั่นกับฝนที่ตกลงมา – “คลื่นในกระแสน้ำ” – แต่ระบุว่าสถานการณ์มีความเกี่ยวข้องแต่ไม่น่ากลัว

และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในคิงเคาน์ตี้ รัฐวอชิงตัน ดร.เจฟฟรีย์ ดูชิน กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าเจ้าหน้าที่กำลังหารือเกี่ยวกับการออกคำสั่งให้ใส่หน้ากากใหม่ แต่ต้องการให้ปิดบังโดยสมัครใจ “เราจะไม่สามารถมีชุดคำสั่งที่ไม่มีที่สิ้นสุดบังคับให้ผู้คนทำสิ่งนี้ สิ่งนั้นและอื่น ๆ” เขากล่าว

การเพิ่มขึ้นครั้งล่าสุดซึ่งได้รับแรงหนุนจากกรณีตัวแปรย่อย BA.5 ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในประเทศนี้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ส่งผลให้มีการติดเชื้อเพิ่มขึ้นในอย่างน้อย 40 รัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Great Plains ทางตะวันตกและทางใต้ การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำให้ผู้ป่วยในโรงพยาบาลในอเมริกากว่า 40,000 คนต้องติดเชื้อ coronavirus ในแต่ละวันโดยเฉลี่ย

ผ่านไปกว่าสองปีหลังจากการระบาดใหญ่ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกำลังส่งเสียงเตือนเพียงเงียบ ๆ ท่ามกลางภาพที่หวังว่าวัคซีน การรักษา และภูมิคุ้มกันที่เพิ่มสูงขึ้นจะเปลี่ยนแปลงไป ความตายกำลังเพิ่มสูงขึ้น แต่ในคลื่นลูกใหม่นี้ยังคงมีอยู่อย่างพอประมาณเท่านั้น และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐและท้องถิ่นกล่าวว่าตอนนี้พวกเขายังต้องคำนึงถึงความเป็นจริงที่เห็นได้ชัดตามท้องถนนจากซีแอตเทิลถึงนิวยอร์กซิตี้ด้วย: ชาวอเมริกันส่วนใหญ่กำลังพบกับคลื่นโควิดใหม่ด้วยการยักไหล่โดยรวม, หลบหน้าหน้ากาก, เข้าร่วมฝูงชนในบ้านและเคลื่อนไหว จากการเตือนไวรัสอย่างไม่สิ้นสุดเมื่อหลายเดือนก่อน

ดร. อัลลิสัน อาร์วาดี ผู้บัญชาการแผนกสุขภาพของชิคาโก กล่าวว่า “ฉันรู้สึกอย่างยิ่งที่คุณไม่สามารถร้องไห้ได้เหมือนหมาป่าตลอดเวลา” ดร.อัลลิสัน อาร์วาดี ผู้บัญชาการแผนกสุขภาพของชิคาโก กล่าวว่า เธอจะรอดูว่าโรงพยาบาลจะตึงเครียดหรือไม่ก่อนที่จะพิจารณามอบมอบหน้ากากแบบอื่นทั่วเมือง . “ฉันต้องการบันทึกข้อกำหนดเกี่ยวกับหน้ากากหรือปรับปรุงข้อกำหนดของวัคซีนเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ”

ความซับซ้อนของประเทศในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับคลื่น BA.5 นี้ทำให้ขาดข้อมูล ไม่ใช่ตั้งแต่ช่วงเดือนแรกๆ ของการระบาดใหญ่ที่มีข้อมูลที่แม่นยำเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับจำนวนผู้ติดเชื้อจริงในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากไซต์ทดสอบสาธารณะปิดตัวลงและการทดสอบที่บ้าน — ถ้าผู้คนทำการทดสอบเลย — ได้เติบโตขึ้นทั่วไป ข้อมูลที่รายงานต่อสาธารณะก็หายากและไม่แน่นอน

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าโครงร่างของคลื่นลูกใหม่ไม่อาจปฏิเสธได้

ดร. โจเซฟ คานเตอร์ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขและผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของรัฐลุยเซียนากล่าวว่า “คุณไม่จำเป็นต้องนับทุกเม็ดฝน “และตอนนี้กำลังเท”

ในรัฐนั้น แผนกสุขภาพจะวิเคราะห์ข้อมูลที่หลากหลายเพื่อติดตามการแพร่กระจายของไวรัส ซึ่งรวมถึงจำนวนผู้ป่วย ตัวอย่างจากเครือข่ายไซต์ทดสอบน้ำเสียที่กำลังเติบโต อัตราการทดสอบในเชิงบวก และเมตริกการรักษาในโรงพยาบาล

ตัวแปรย่อย BA.5 ซึ่งตรวจพบครั้งแรกในแอฟริกาใต้ในเดือนมกราคมและแพร่กระจายไปยังหลายประเทศในยุโรป รับผิดชอบ 1 เปอร์เซ็นต์ของกรณีในสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม แต่ปัจจุบันมีผู้ป่วยรายใหม่อย่างน้อยสองในสาม ในประเทศ.

Anita Kurian ผู้ช่วยผู้อำนวยการแผนกสุขภาพในซานอันโตนิโอกล่าวว่าผู้ป่วยในพื้นที่ดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็นเวลาหกสัปดาห์ติดต่อกัน แต่มาตรการบางอย่าง เช่น จำนวนผู้เสียชีวิตที่ต่ำจนถึงขณะนี้ ชี้ให้เห็นว่าประเทศกำลังเข้าสู่ระยะที่ใหม่กว่าและเป็นอันตรายน้อยกว่าของการระบาดใหญ่ ซึ่งวัคซีนและการรักษาได้เพิ่มโอกาสในการอยู่รอดอย่างมีนัยสำคัญ เธอกล่าว

“เราไม่มีทางไปถึงระดับที่เราเคยได้รับจากคลื่นก่อนหน้านี้” เธอกล่าว

จนถึงตอนนี้ จำนวนการรักษาตัวในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตของคลื่นในปัจจุบันลดลงเมื่อเทียบกับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วครั้งก่อน ในช่วงที่คลื่น Omicron สูงสุดในช่วงต้นปี 2565 ผู้ป่วยเกือบ 159,000 คนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในแต่ละวัน

ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าการคาดการณ์เดือนข้างหน้าเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับ BA.5 สูง คำเตือนจากผู้นำด้านสุขภาพแห่งชาติได้เพิ่มความรุนแรงขึ้นอย่างช้าๆ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ถึงกระนั้น ขณะที่หน่วยงานด้านสุขภาพของรัฐบาลกลางได้ย้ำเรียกร้องให้ประชาชนตรวจหาเชื้อโควิดก่อนที่จะเข้าร่วมการชุมนุมในร่มขนาดใหญ่ หรือเยี่ยมเยียนผู้เปราะบางโดยเฉพาะผู้ที่มีภูมิคุ้มกันบกพร่อง พวกเขายังสร้างสมดุลที่ละเอียดอ่อน โดยบอกชาวอเมริกันว่าถึงแม้พวกเขาไม่จำเป็นต้องมีชีวิตที่ยืนยาว พวกเขาก็ต้อง ระวังภัยโควิด.

“เราไม่ควรปล่อยให้มันมารบกวนชีวิตของเรา” ดร.แอนโธนี เอส. เฟาซี หัวหน้าที่ปรึกษาทางการแพทย์ของประธานาธิบดีไบเดนเกี่ยวกับไวรัส กล่าวในการบรรยายสรุปข่าวทำเนียบขาว ซึ่งเขาเสริมว่าอาจมีสายพันธุ์ใหม่ๆ เกิดขึ้นต่อไป “แต่เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามันเป็นความจริงที่เราต้องรับมือ”

เนื่องจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในหลายพื้นที่หลีกเลี่ยงการออกข้อจำกัดเรื่องไวรัสใหม่ในช่วงที่มีการระบาดครั้งล่าสุด รัฐแคลิฟอร์เนียจึงโดดเด่นเป็นข้อยกเว้น ที่นั่น หน่วยงานด้านสาธารณสุขได้ออกคำเตือนอย่างเด็ดขาดและมุ่งไปสู่การบังคับใช้ข้อจำกัดอีกครั้ง

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าคำเตือนดังกล่าวเกิดจากข้อมูลที่น่าเป็นห่วง Walgreens กล่าวว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของการทดสอบ Covid ที่ดำเนินการที่ร้านในแคลิฟอร์เนีย กลับมาพร้อมผลลัพธ์ที่ดี. การสำรวจน้ำเสียบริเวณอ่าว แนะนำว่าคลื่นนี้อาจใหญ่ที่สุดได้.

และจำนวนผู้เสียชีวิตรายสัปดาห์ในลอสแองเจลีสเคาน์ตี้จาก coronavirus เพิ่มขึ้นสองเท่าจากประมาณ 50 เมื่อเดือนที่แล้วเป็น 100 ในสัปดาห์ที่แล้ว การเสียชีวิตยังคงต่ำกว่าระดับของคลื่น Omicron ในฤดูหนาวเมื่อมีผู้คนมากกว่า 400 คนเสียชีวิตทุกสัปดาห์ในเขต

เจ้าหน้าที่ในลอสแองเจลิสกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะคืนอาณัติหน้ากากในร่มทั่วทั้งมณฑลภายในสิ้นเดือนนี้ บาร์บารา เฟอร์เรอร์ ผู้อำนวยการด้านสาธารณสุขในเคาน์ตีกล่าวว่า แม้แต่การปกปิดที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยก็จะช่วยให้การแพร่เชื้อไวรัสช้าลง

“ฉันก็เหมือนกับคนอื่นๆ ฉันเกลียดการใส่หน้ากากนั้น แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเกลียดความคิดที่อาจจะเผลอส่งต่อไปให้คนอื่น” คุณ Ferrer กล่าว “นั่นเป็นความกลัวที่ใหญ่ที่สุดของฉัน – เรากังวลมากที่จะกำจัดไวรัสนี้จนเราพอใจ”

Charles Chiu ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อและนักไวรัสวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก กล่าวว่าข้อมูลที่เกิดขึ้นจากผู้ป่วยบ่งชี้ว่า BA.5 ไม่ก่อให้เกิดโรคร้ายแรงในผู้ป่วยมากกว่าสายพันธุ์ Omicron อื่น ๆ แต่เขาบอกว่าเขากังวลว่าเชื้อชนิดนี้จะแพร่เชื้อได้มาก และสามารถหลบเลี่ยงการป้องกันของการฉีดวัคซีนและการติดเชื้อก่อนหน้านี้จนไม่สามารถหยุดยั้งได้

“ดูเหมือนว่าเราไม่สามารถควบคุมมันได้” เขากล่าว

ดร.ชิวกล่าวว่าเขาเห็นอกเห็นใจต่อสภาพการณ์ของเจ้าหน้าที่รัฐที่พยายามบรรเทาการแพร่ระบาด พวกเขาต่อต้านประชาชนที่ขัดขืนคำสั่งใหม่ แม้แต่ในบางส่วนของประเทศที่คนเคยเต็มใจจะร่วมมือมากที่สุด ในสถานที่ที่บังคับใช้มาตรการบรรเทาผลกระทบจากโควิด เช่น รถไฟใต้ดินในนิวยอร์ก การปฏิบัติตามกฎการปิดบังมีมากขึ้นเรื่อยๆ

“เจ้าหน้าที่สาธารณสุขมีงานที่เป็นไปไม่ได้ที่นี่” ดร.ชิว กล่าว

ในนิวยอร์กซิตี้ อัตราของการทดสอบในเชิงบวก กรณีและการรักษาในโรงพยาบาลทั้งหมดเพิ่มขึ้น แต่เจ้าหน้าที่สาธารณสุขปฏิเสธที่จะให้หน้ากากออกใหม่ และประชาชนจำนวนมากกล่าวว่าพวกเขาไม่กังวล โดยพึ่งวัคซีน ภูมิคุ้มกันจากการติดเชื้อครั้งก่อน และยาต้านไวรัสเพื่อป้องกันการเจ็บป่วยที่รุนแรง เมืองนี้ไม่มีระบบติดตามการสัมผัสอีกต่อไป หรือต้องมีหลักฐานการฉีดวัคซีนเพื่อเข้าไปในร้านอาหาร

ในรัฐหลุยเซียนา เจ้าหน้าที่ได้เฝ้าดูการรักษาในโรงพยาบาลของผู้ที่ติดเชื้อโควิดเพิ่มขึ้นในรัฐ แต่พวกเขากล่าวว่าตัวเลขเหล่านี้ยังคงต่ำกว่าการเพิ่มขึ้นครั้งก่อนมากเมื่อมีผู้พักอาศัยมากกว่า 2,000 คนในบางครั้งเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

“ฉันรู้สึกมีพลังมากขึ้นที่เรามีความสามารถในการป้องกันตัวเอง” ดร. แคนเตอร์กล่าว

ดร.แคนเตอร์ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขและผู้อำนวยการด้านการแพทย์ระบุว่า ในช่วงที่คลื่นเดลต้าสูงในรัฐหลุยเซียนาในปี 2564 ผู้ป่วยโควิดที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลราว 20 เปอร์เซ็นต์ใช้เครื่องช่วยหายใจ ตัวเลขดังกล่าวลดลงเหลือ 10 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเริ่มต้นของคลื่น Omicron ของรัฐและตอนนี้ต่ำกว่า 5 เปอร์เซ็นต์

สำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงที่จะเจ็บป่วยรุนแรงจากโควิดมากที่สุด ความรู้สึกที่คำเตือนด้านสาธารณสุขลดน้อยลงนั้นทำให้รู้สึกสบายใจเพียงเล็กน้อย และอันที่จริงทำให้พวกเขากังวลเรื่องการติดเชื้อมากขึ้นกว่าเดิม

Neyda Bonilla อายุ 48 ปีจาก Mission, Texas ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมในเดือนเมษายน ด้วยจำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นในเซาท์เท็กซัส ตอนนี้เธอกลัวว่าการติดเชื้อในขณะที่เธอรับเคมีบำบัดสามารถพิสูจน์ความหายนะต่อสุขภาพของเธอ

เธอได้รับวัคซีนและยากระตุ้นทั้งหมดที่มีให้เธอแล้ว และตอนนี้เธอสวมหน้ากากผ่าตัดในที่สาธารณะและไม่ค่อยออกจากบ้าน ยกเว้นทำงานเป็นผู้บริหารบริษัทรถพยาบาล

“ฉันหวังว่าผู้คนจะลืมตาขึ้น” เธอกล่าว “เราไม่ควรถอดหน้ากากออก นี่ยังไม่จบ”

แม้แต่ในบางเมืองที่ผู้อยู่อาศัยได้ใช้มาตรการป้องกันโควิดตลอดช่วงการระบาดใหญ่ กระแสล่าสุดก็ไม่ได้ทำให้เกิดการเตือนภัยในวงกว้าง

ในเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เจฟฟ์ เชพเลอร์ ผู้จัดการทั่วไปของ Spanish Table ซึ่งเป็นร้านขายไวน์และอาหารไอบีเรีย กล่าวว่า เขาไปชมเกม Giants ทั่วอ่าวในซานฟรานซิสโก เมื่อเร็วๆ นี้ ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ต Pearl Jam ที่ Oakland Coliseum และไม่ลังเลที่จะจับมือกัน

“มันทำให้ฉันเหนื่อยที่ต้องใส่หน้ากากทั้งวัน ทุกวัน” เขากล่าว “ฉันอยู่ในจุดที่ฉันได้รับวัคซีนและติดเชื้อโควิด ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างปลอดภัย”

จูลี่ บอสแมน รายงานจากชิคาโก้ Thomas Fuller จากซานฟรานซิสโก และ Edgar Sandoval จากซานอันโตนิโอ รายงานได้รับการสนับสนุนโดย โสมยา การ์ละมังคลา, Eliza Fawcett, Sarah Cahalanและ Holly Secon.

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand