KYIV, ยูเครน — วิกตอเรีย อเมลินา หนึ่งในนักเขียนรุ่นใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของยูเครน เสียชีวิตแล้วจากการบาดเจ็บจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธของรัสเซียในร้านอาหารที่มีผู้คนพลุกพล่านในภาคตะวันออกของยูเครน เธออายุ 37 ปี
การเสียชีวิตของเธอทำให้จำนวนพลเรือนเสียชีวิต 13 คนในการโจมตีร้านอาหาร Ria Lounge ในเมือง Kramatorsk เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน น.ส. Amelina กำลังรับประทานอาหารกับคณะผู้แทนโคลอมเบียเมื่อขีปนาวุธยิงเข้าไปในร้านอาหาร เธอได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในวันเสาร์
“แพทย์และพยาบาลใน Kramatorsk และ Dnipro ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยชีวิตเธอ” กลุ่มนักเขียน PEN ยูเครนกล่าว ในแถลงการณ์ สายวันอาทิตย์. มันเสริมว่า: “ในช่วงสุดท้ายของชีวิตของวิคตอเรีย ผู้คนและเพื่อนที่ใกล้ชิดที่สุดของเธออยู่กับเธอ”
ข่าวดังกล่าวสร้างความสั่นสะเทือนให้กับชุมชนการเขียนและสื่อสารมวลชนของยูเครน ซึ่งสูญเสียชุมชนของตนเองไปหลายสิบแห่งนับตั้งแต่การรุกรานอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียเริ่มขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ไม่กี่วันก่อนการโจมตี น.ส.อเมลินา เข้าร่วม Kyiv Book Arsenal เทศกาลวรรณกรรมขนาดใหญ่ในเมืองหลวงของยูเครน
Olga Tokariuk นักข่าวชาวยูเครนกล่าวว่า “มีหนังสือมากมายที่ไม่ได้เขียน เรื่องราวไม่ได้ถูกบอกเล่า วันเวลาที่ไร้ชีวิต” โพสต์บนทวิตเตอร์แสดงความไว้อาลัย
คุณอเมลินาเกิดในเมืองลวีฟ เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในยูเครนจากนวนิยาย หนังสือเด็ก บทกวี และบทความ หลังจากตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกในปี 2014 เธอก็ออกจากงานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศในปีต่อมาเพื่ออุทิศตัวเองให้กับงานเขียนอย่างเต็มที่
เธอได้รับรางวัลและเสียงชื่นชมจากผลงานของเธอ ในปี 2021 เธอได้รับรางวัล Joseph Conrad Korzeniowski Literary Prize ซึ่งมอบให้กับนักเขียนชาวยูเครนอายุต่ำกว่า 40 ปี และเริ่มเทศกาลวรรณกรรมเล็กๆ ในภูมิภาคโดเนตสค์
ในปีต่อมา น.ส.อเมลินาเข้าร่วมองค์กรสิทธิมนุษยชน Truth Hounds เพื่อสอบสวนอาชญากรรมสงครามของรัสเซียในพื้นที่ที่กองกำลังยูเครนยึดคืน เธอกำลังเขียนหนังสือสารคดีภาษาอังกฤษเล่มแรกของเธอ เกี่ยวกับผู้หญิงยูเครนที่บันทึกอาชญากรรมสงคราม PEN Ukraine กล่าว
“เธอนำความรู้สึกทางวรรณศิลป์มาสู่งานของเธอ และพรรณนาร้อยแก้วที่สง่างามของเธอด้วยความแม่นยำทางนิติวิทยาศาสตร์ ผลกระทบร้ายแรงของการละเมิดสิทธิมนุษยชนเหล่านี้ที่มีต่อชีวิตของชาวยูเครน” องค์กร PEN America ซึ่งมีฐานอยู่ในสหรัฐฯ ระบุในถ้อยแถลง
คุณอเมลินาได้บันทึกประสบการณ์การใช้ชีวิตท่ามกลางสงครามเป็นประจำ
“ฉันเป็นนักเขียนชาวยูเครน ฉันมีภาพเหมือนของกวีชาวยูเครนผู้ยิ่งใหญ่ติดกระเป๋า ฉันดูเหมือนว่าฉันควรจะถ่ายรูปหนังสือ งานศิลปะ และลูกชายตัวน้อยของฉัน แต่ฉันบันทึกอาชญากรรมสงครามของรัสเซียและฟังเสียงกระสุนปืน ไม่ใช่บทกวี ทำไม?” เธอ เขียนบน Twitter ในเดือนมิถุนายน 2565
ท่ามกลางการไว้อาลัยอย่างท่วมท้นหลังการโจมตี เพื่อนและเพื่อนร่วมงานอ้างถึงคำพูดของเธอ ครั้งแรกคือการสวดอ้อนวอนให้เธอหายดี และอีกครั้งเมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของเธอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่อนหนึ่งดูเหมือนจะตีคอร์ด:
การโจมตีทางอากาศทั่วประเทศ
แต่ละครั้งเหมือนไปของทุกคน
การดำเนินการ
แต่พวกเขามุ่งเป้าไปที่สิ่งเดียวเท่านั้น
ไม่กี่วันก่อนการนัดหยุดงานใน Kramatorsk น.ส. Amelina เขียนเกี่ยวกับการได้ยินเสียงระเบิดจากระเบียงของเธอ
“สงครามเกิดขึ้นเมื่อคุณไม่สามารถติดตามข่าวสารทั้งหมดและร้องไห้เกี่ยวกับเพื่อนบ้านทุกคนที่เสียชีวิตแทนคุณซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์” เธอทวีต. “ยัง ฉันอยากจะไม่ลืมที่จะเรียนรู้ชื่อ”