Home » ข่าวสงครามรัสเซีย-ยูเครน: อัปเดตสด

ข่าวสงครามรัสเซีย-ยูเครน: อัปเดตสด

โดย admin
0 ความคิดเห็น

ดับลิน — ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวขอบคุณชาวไอริชที่ให้การสนับสนุนยูเครนในการสู้รบกับรัสเซีย โดยกล่าวในระหว่างการประชุมรัฐสภาของไอร์แลนด์เมื่อวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางสามวันที่เป็นทั้งการเดินทางส่วนตัวและการทูต

“วันนี้ สหรัฐฯ และไอร์แลนด์กำลังยืนหยัดร่วมกันเพื่อต่อต้านการรุกรานที่โหดร้ายของรัสเซีย และเพื่อสนับสนุนผู้กล้าหาญของยูเครน” นายไบเดนกล่าวต่อหน้าสภานิติบัญญัติที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น

“ไอร์แลนด์ยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจร่วมกับสหรัฐฯ และพันธมิตรทั่วโลกเพื่อเสรีภาพในการต่อต้านการกดขี่” เขากล่าวเสริม

นายไบเดนใช้คำปราศรัยเพื่อสานต่อความพยายามของเขาในการพยุงพันธมิตรระดับโลกในนามของยูเครน โดยเน้นย้ำถึงความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของไอร์แลนด์และการยอมรับผู้ลี้ภัยราว 80,000 คนที่หนีออกจากประเทศที่เสียหายจากสงคราม

ผู้ลี้ภัยจำนวนมากต้องพักอยู่ในโรงแรมทั่วดับลินและที่อื่น ๆ ในไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นประเทศที่ที่อยู่อาศัยหายากและมีราคาแพง

“ไอร์แลนด์จดจำความเลวร้ายของสงครามได้” นายไบเดนกล่าว ขณะที่เขาชื่นชมความตั้งใจของประเทศที่จะยอมรับชาวยูเครนที่หลบหนีความรุนแรงในประเทศของตน

ก่อนกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภา นายไบเดนได้พบกับลีโอ วารัดการ์ นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์เมื่อวันพฤหัสบดี และขอบคุณที่เขาต้อนรับชาวยูเครนสู่ประเทศของเขา

“ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย” นายไบเดนกล่าว

ในทางกลับกัน นาย Varadkar บอกกับนาย Biden ว่า “ในชีวิตของฉันไม่เคยคิดเลยว่าเราจะเห็นสงครามลักษณะนี้เกิดขึ้นในยุโรปอีกครั้ง”

“ถ้าไม่ใช่เพราะผู้นำอเมริกา และถ้าไม่ใช่เพราะอเมริกาและยุโรปทำงานร่วมกัน ผมไม่รู้ว่าเราจะอยู่ในโลกแบบไหน” เขากล่าวเสริม

คำพูดของนายไบเดนมีขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่เขาแวะที่ไอร์แลนด์เหนือเป็นเวลาสั้นๆ เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 25 ปีของข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ ซึ่งเป็นข้อตกลงสันติภาพที่ยุติความรุนแรงทางนิกายที่ร้ายแรงหลายทศวรรษซึ่งรู้จักกันในนามของปัญหา

ในระหว่างการประชุมที่เบลฟาสต์ นายไบเดนตั้งใจหลีกเลี่ยงการถูกดึงเข้าไปในรายละเอียดของข้อพิพาทภายในประเทศที่ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่องระหว่างพรรคการเมืองในไอร์แลนด์เหนือ ผู้ช่วยปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในคำถามซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการเจรจาจนตรอกเกี่ยวกับการแบ่งปันอำนาจในดินแดน

ประธานาธิบดียังพยายามที่จะเบี่ยงเบนคำถามเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองที่ก่อตัวขึ้นในสหรัฐฯ เช่น การตอบสนองของฝ่ายบริหารต่อคำตัดสินของผู้พิพากษาเกี่ยวกับยาทำแท้ง

นายไบเดนและผู้ช่วยระดับสูงของเขาหวังว่าจะให้ความสนใจไปที่ไอร์แลนด์ตลอดการเดินทาง ซึ่งประธานาธิบดีได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับเขา

ช่วงเวลาแห่งการเจรจาต่อรอง ซึ่งรวมถึงการประชุมเมื่อวันพฤหัสบดีกับนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีไอร์แลนด์ ถูกคั่นกลางระหว่างการเยือนบ้านเกิดของบรรพบุรุษของนายไบเดนในเทศมณฑลเลาธ์และเทศมณฑลมาโย

ในคำปราศรัยที่บาร์ในเมือง Dundalk เมื่อเย็นวันพุธ นาย Biden เปรียบเทียบไอร์แลนด์และสหรัฐอเมริกา โดยกล่าวว่าคุณภาพที่เหมือนกันทำให้ทั้งสองประเทศประสบความสำเร็จ

“หวัง. ทุกการกระทำเกี่ยวกับความหวัง” เขากล่าว “มันสามารถทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้นได้ และความหวังที่สร้างทั้งประเทศของเราและได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นโดยครอบครัวของเรา และเป็นความหวังที่จะคงอยู่จนถึงทุกวันนี้”

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เขาพูดติดตลกว่าเขารู้สึกเหมือนอยู่บ้านในไอร์แลนด์จนอาจไม่มีวันกลับไปสหรัฐอเมริกาอีก

“ดังคำกล่าวของชาวไอริช เท้าของคุณจะนำคุณไปสู่ที่ที่ใจคุณอยู่” เขากล่าว และเรียกมันว่า “เป็นเกียรติที่ได้กลับมาและได้กลับบ้านไปยังบ้านของบรรพบุรุษของฉัน”

เขากล่าวเสริม: “ฉันจะไม่กลับบ้าน”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand