Thursday, December 1, 2022
Home » ปัญหาการเดินทาง – The New York Times

ปัญหาการเดินทาง – The New York Times

โดย admin
0 ความคิดเห็น

สำหรับนักเดินทางหลายคน การยกเลิกและอุปสรรค์อื่นๆ ทำให้ฤดูร้อนนี้น่าหงุดหงิดเป็นพิเศษ เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจว่าเรามาที่นี่ได้อย่างไรและทำอย่างไรจึงจะทำให้การเดินทางของคุณเกิดประโยชน์สูงสุด ผู้เชี่ยวชาญด้านการเดินทางของ Times 2 คน ได้แก่ Niraj Chokshi ผู้รับผิดชอบเรื่องการเดินทาง และ Heather Murphy ผู้รายงานเกี่ยวกับการเดินทางของผู้คน ได้ตอบคำถามของผู้อ่าน

เหตุใดเที่ยวบินจำนวนมากจึงถูกยกเลิก — แอนนา, เซาท์เบนด์, ประเทศอินเดีย

Niraj: มันเป็นจุดบรรจบของปัญหา ความต้องการค่อนข้างสูง หลังจากสองปีที่ผู้คนไม่สามารถเดินทางหรือรู้สึกไม่ปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้นเพราะโควิด การเดินทางช่วงฤดูร้อนก็กลับมาคึกคักอีกครั้ง อีกประเด็นคือ แรงงานขาดแคลน ทั้งสายการบินและสนามบินต่างดิ้นรนที่จะจ้างงาน ซึ่งหมายความว่ามีเจ้าหน้าที่จัดการสัมภาระ ตัวแทนรถเข็น ตัวแทนทางลาดไม่เพียงพอ จนถึงนักบิน

ในระดับหนึ่งมันเป็นปัญหาของสายการบินเอง ในช่วงต้นของการระบาดใหญ่ เมื่อพวกเขาต้องการลดค่าใช้จ่าย สายการบินได้สนับสนุนให้พนักงานจำนวนมากลาออกโดยการซื้อกิจการหรือเกษียณอายุก่อนกำหนด ท้ายที่สุดดูเหมือนว่ามันจะกลับมากัดพวกเขา

ปัญหาการเดินทางช่วงฤดูร้อนจะสิ้นสุดในเดือนตุลาคมสำหรับงานแต่งงานปลายทางของฉันหรือไม่ — Martina Matheis, สตรวด์สบูร์ก, เพนซิลเวเนีย

Niraj: มีความหวังอยู่บ้าง สายการบินรายใหญ่ได้จัดพนักงานอย่างจริงจังและพนักงานใหม่เหล่านั้นควรได้รับการฝึกอบรมอย่างเต็มที่ในไม่ช้า อุตสาหกรรมควรได้รับความโล่งใจเล็กน้อยเนื่องจากฤดูกาล: ฤดูใบไม้ร่วงมักไม่ค่อยว่าง นอกจากนี้ บางส่วนของเศรษฐกิจยังทำได้ไม่ดีนัก ซึ่งอาจหมายความว่าจะมีคนบินน้อยลง

คุณคิดว่าราคาตั๋วเครื่องบินจะลดลงหรือไม่? ฉันยากจนแต่ต้องการวันหยุด — ซินเทีย โซกิฮาร์โต, เซาท์พอร์ตแลนด์, เมน

Heather: แอพและเว็บไซต์ค่อนข้างน้อย รวมถึง Hopper, Kayak และ Skyscanner ช่วยให้คุณค้นหาราคาได้ในช่วงเวลาต่างๆ ฉันซาบซึ้งที่แอป Hopper จะบอกคุณว่าคุณควรจองทันทีเพราะราคามีแนวโน้มสูงขึ้นหรือรอจนกว่าราคาจะลดลงอีก

นอกจากนี้ สายการบินจำนวนมากยังคงอนุญาตให้ผู้คนเปลี่ยนเที่ยวบินส่วนใหญ่ได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียม ดังนั้นคุณจึงสามารถซื้อเที่ยวบินได้ และหากคุณสามารถหาเที่ยวบินที่ถูกกว่าในสายการบินเดียวกันนั้นได้ คุณก็สามารถเปลี่ยนและรับเครดิตได้

หากสายการบินยกเลิกเที่ยวบิน คุณมีสิทธิ์อะไรในการขอคืนเงินหรือบัตรกำนัล? — ซูซานทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์

Heather: หากสายการบินของคุณยกเลิกเที่ยวบินหรือเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินอย่างมีนัยสำคัญ คุณควรจะได้รับเงินคืน เป็นสิ่งที่ผู้คนไม่รู้ และบางครั้งสายการบินก็เสนอบัตรกำนัลให้กับผู้คนเมื่อพวกเขาเป็นหนี้คุณ หากคุณไม่ได้รับเงินคืนโดยอัตโนมัติ คุณอาจต้องโทรติดต่อสายการบินหรือกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ หากเงินไม่ปรากฏในบัญชีธนาคารของคุณภายในเวลาหลายสัปดาห์หลังจากที่คุณขอ คุณควรแจ้งบริษัทบัตรเครดิตของคุณ และสามารถช่วยให้คุณได้เงินคืน

วางแผนรับมือโควิดช่วงพักร้อนต้องทำอย่างไรบ้าง? — Libby Bucholz, Cary, NC

Heather: การผลักมันออกจากความคิดของเราเป็นเรื่องน่าดึงดูด แต่คุณควรคิดแผนล่วงหน้า กรมธรรม์ประกันภัยการเดินทางบางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายโรงแรมเพิ่มเติมเจ็ดวันรวมถึงค่ารักษาพยาบาลหากคุณมีผลตรวจเป็นบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากคุณอายุมากกว่า 65 ปีหรือมีปัญหาทางการแพทย์ คุณควรตรวจสอบกับแพทย์ดูแลหลักของคุณและดูว่าเขาจะสามารถสั่งจ่ายยา Paxlovid ให้คุณเมื่อคุณอยู่บนท้องถนนได้หรือไม่

คุณไม่จำเป็นต้องทำการทดสอบเพื่อกลับไปยังสหรัฐอเมริกาหรือเดินทางไปยังประเทศต่างๆ ส่วนใหญ่อีกต่อไป ดังนั้นจึงเป็นหน้าที่ของคุณที่จะระบุว่าคุณมีเชื้อโควิดหรือไม่ก่อนที่จะบินกลับบ้าน แนวทางของ CDC กล่าวว่าหากคุณผลตรวจเป็นบวก คุณควรแยกตัวเองเป็นเวลาห้าวันแล้วสวมหน้ากากเป็นเวลาห้าวันหลังจากนั้น (Heather ให้คำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับการเดินทางหลังข้อ จำกัด ที่นี่)

ฉันจะทำอย่างไรเพื่อลดรอยเท้าคาร์บอนในวันหยุดของฉัน — เควิน โมรูนีย์, สเตทคอลเลจ, เพนซิลเวเนีย

Niraj: สายการบินที่ฉันพูดไม่ถูกใจฉันที่พูดแบบนี้ แต่: บินน้อยลง การบินมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของทุกคน และหากมันสำคัญสำหรับคุณ ให้พิจารณาใหม่ว่าการเดินทางของคุณนั้นคุ้มค่ามากเพียงใดและไกลแค่ไหน

ฉันควรจัดส่งกระเป๋าเดินทางไปต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงความโกลาหลของการทำหายหรือไม่? — แคโรลีน อดัมส์, เกาะฮิลตันเฮด, SC

Heather: ถ้าคุณต้องการเดินทางกับบางสิ่งที่ล้ำค่าสำหรับคุณ ถ้ามันสูญหาย มันจะทำลายชีวิตของคุณ แล้วใส่มันในกระเป๋าถือขึ้นเครื่อง ถ้ามันใหญ่เกินไปก็ไม่ควรส่ง แต่ฉันไม่คิดว่าเรายังอยู่ในจุดที่คนต้องหยุดโหลดกระเป๋า

เที่ยวใหญ่ ใช้บริษัททัวร์หรือวางแผนเองดีกว่า ? — จูน แซมบรอสกี้, มอร์ริส เพลนส์, นิวเจอร์ซีย์

Heather: ตัวแทนการท่องเที่ยวจะดีมากถ้าคุณมีเงินใช้จ่ายกับพวกเขา ด้วยความโกลาหลด้านการเดินทางและการบริการลูกค้าที่น่ากลัวของสายการบินจำนวนมาก หากคุณมีตัวแทนท่องเที่ยว พวกเขาสามารถเป็นคนที่รอโทรศัพท์เป็นเวลาสี่ชั่วโมงแทนที่จะเป็นคุณ

ก่อนทำงานด้านวารสารศาสตร์ Heather Murphy สอนภาษาอังกฤษที่สถาบันแห่งหนึ่งในชิลีด้วยแนวคิดที่แปลกใหม่เกี่ยวกับคำศัพท์ที่จำเป็น Niraj Chokshi ครอบคลุมการเดินทาง แต่วิธีการเดินทางที่เขาโปรดปรานคือการเดินกับเควินกับภรรยาและสุนัขของพวกเขา

  • พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ทำงาน 20 ปีตอบคำถามผู้อ่าน

  • ผู้อ่าน Times คนหนึ่งใช้เวลา 12 วันในการรับกระเป๋าของเธอ คอลัมนิสต์ Tripped Up ของเราเกลี้ยกล่อม United ให้ชดใช้ 3,000 ดอลลาร์ของเธอ — และยังไม่อยากเชื่อเลย

  • ผู้เดินทางบนเครื่องบินดูเหมือนจะแต่งกายไม่สุภาพ เช่น กางเกงขาสั้น เลคกิ้ง และเสื้อสเวตเตอร์ หรือแม้แต่ Crocs

  • เจ้าของสุนัขบางคนทุ่มเงินหลายพันดอลลาร์ไป เที่ยวบินเช่าเหมาลำสำหรับสัตว์เลี้ยงของพวกเขาThe Wall Street Journal รายงาน

  • ความไม่เป็นที่นิยมของประธานาธิบดีไบเดนกำลังทดสอบความแข็งแกร่งของผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต

  • วุฒิสภาดำเนินการขั้นตอนสำคัญในการอนุมัติสภาพอากาศและใบกำกับภาษีของพรรคเดโมแครต โดยผ่านการลงคะแนนทดสอบ

  • ผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งกังวลว่าในฐานะที่เป็นคาทอลิกมาตลอดชีวิต ไบเดนจึงเหมาะสมที่จะเป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อฟื้นฟูโร

  • กลุ่มอนุรักษ์นิยมกำลังพยายามขยายกฎหมายที่หลบภัยที่อนุญาตให้ผู้หญิงยอมจำนนต่อทารกแรกเกิดโดยมีการแทรกแซงน้อยที่สุด

  • คำตัดสินของอเล็กซ์ โจนส์ไม่น่าจะช่วยชะลอปรากฏการณ์ที่พวกคลั่งไคล้ที่มีอิทธิพลต่อสาธารณชนได้มากนัก เควิน รูสเขียน

  • กลุ่มติดอาวุธอิสลามิฮาดชาวปาเลสไตน์ ยิงจรวดโจมตีกรุงเยรูซาเลม ในการสู้รบที่คร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 31 รายในฉนวนกาซา ติดตามการอัปเดตสดของเรา

  • สี จิ้นผิงเสริมความแข็งแกร่งให้กับเครื่องมือรักษาความปลอดภัยของจีน ปกป้องสิ่งที่เขามองว่าเป็นภัยคุกคามจากกองกำลังต่างชาติ

  • Francia Márquez ซึ่งจะกลายเป็นรองประธานาธิบดีคนผิวสีคนแรกของโคลอมเบียในวันนี้ เป็นทูตแห่งความงามแบบแอฟริกา-โคลอมเบียที่เฟื่องฟู

  • นายจ้างรายใหญ่ในรัฐอินเดียนา รวมถึงบริษัทยา Eli Lilly ได้วิพากษ์วิจารณ์คำสั่งห้ามทำแท้งเกือบทั้งหมดของรัฐ

  • ครอบครัวคนผิวสีที่ค้นหาบรรพบุรุษได้หันมาใช้โฆษณาสมัยศตวรรษที่ 19 ซึ่งหลายพันฉบับลงหนังสือพิมพ์เพื่อค้นหาญาติหลังการปลดปล่อย

  • ความสำเร็จล่าสุดของ Biden ควรทำให้เขามั่นใจในมรดกของเขาโดยไม่จำเป็นต้องดำรงตำแหน่งที่สองเพื่อรักษาความปลอดภัย Maureen Dowd โต้แย้ง

  • ขบวนการเพื่อชีวิตต้องการการแข่งขันในระบอบประชาธิปไตยเรื่องการทำแท้ง หลังจากการลงคะแนนแคนซัสก็มีหนึ่งพูดว่า Ross Douthat.

  • ผู้คนสร้างเทคโนโลยี แต่เทคโนโลยียังหล่อหลอมเรา เอซร่า ไคลน์ เขียน

  • การพิจารณาคดีของอเล็กซ์ โจนส์นั้นหายาก แต่ก็ยังไม่เพียงพอ ชนะเพื่อความจริง พาเมล่า พอล โต้แย้ง

  • อย่าขอให้ Marvel แต่ง Black Panther ใหม่; ต้องการฮีโร่สีดำมากขึ้นแทน, พูดว่า ร็อกแซน เกย์.


คำถามวันอาทิตย์: การตายของไอมัน อัล-ซาวาห์รี หมายถึงอะไร?

การสังหารผู้นำอัลกออิดะห์แสดงให้เห็นว่าสหรัฐฯ ยังสามารถต่อสู้กับการก่อการร้ายโดยไม่มีกองกำลัง ในอัฟกานิสถาน สถาบัน Brookings กล่าว แวนด้า เฟลบับ-บราวน์. แต่การปรากฏตัวของ Zawahri ในกรุงคาบูลแสดงให้เห็นว่าการถอนตัวของสหรัฐฯ เมื่อปีที่แล้วและการกลับมาของตอลิบานได้เปลี่ยนประเทศให้กลายเป็นที่หลบภัยของผู้ก่อการร้ายอีกครั้ง Asfandyar Mir เขียนใน The Times

พอดคาสต์รีวิวหนังสือ: Elisa Gabbert พูดถึงการวิจารณ์บทกวี

ขอขอบคุณที่ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับ The Times

Claire Moses, Ian Prasad Philbrick, Tom Wright-Piersanti และ Ashley Wu มีส่วนร่วมใน The Morning สามารถติดต่อทีมงานได้ที่ [email protected].

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand