กรุงบรัสเซลส์ — ในไม่ช้า พวกเขาจะถูกปกคลุมด้วยโคลน เต็มไปด้วยเศษกระสุนที่เสียหาย และอยู่ภายใต้การยิงในสนามรบของยูเครน แต่รถหุ้มเกราะรุ่นใหม่ 3 ประเภทที่เสนอให้กับยูเครนในสัปดาห์นี้ส่งสัญญาณว่าพันธมิตรตะวันตกกำลังเตรียมพร้อมสำหรับปีนองเลือดอีกปี ในขณะที่สงครามเข้าสู่ระยะใหม่ของการโจมตีของยูเครนต่อกองกำลังรัสเซีย
ไม่น่าแปลกใจที่รัฐบาลยูเครนมีความสุข: “เวลาของข้อห้ามเกี่ยวกับอาวุธได้ผ่านไปแล้ว” รัฐมนตรีต่างประเทศ Dmytro Kuleba กล่าวในโพสต์บน Facebook พร้อมต้อนรับยุทโธปกรณ์ร้ายแรงใหม่
รัสเซียโกรธมาก: ยานพาหนะใหม่นี้เป็น “อีกก้าวหนึ่งของความขัดแย้งในยูเครนที่ทวีความรุนแรงขึ้น” สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลินประณามในแถลงการณ์
และกองทหารแนวหน้าก็เหยียดหยาม มักบ่นว่าพันธมิตรไม่ยอมให้แพ้ แต่ก็ไม่ยอมให้ชนะเช่นกัน
แต่อาวุธใหม่นี้ดูเหมือนจะเป็นการเปลี่ยนแปลงนโยบายในวอชิงตัน ปารีส และเบอร์ลิน โดยให้การสนับสนุนแก่ทหารราบยูเครนอย่างถึงตายมากขึ้น บ่งชี้ถึงความวิตกกังวลน้อยลงเกี่ยวกับการยกระดับของรัสเซียและการรุกคืบเพื่อชัยชนะของยูเครนที่เด็ดขาดมากขึ้นในปี 2566
Ulrich Speck นักวิเคราะห์นโยบายต่างประเทศของเยอรมันกล่าวว่าการตัดสินใจของไตรภาคี “ชี้แจงการสนับสนุนตะวันตกสำหรับยูเครนสำหรับการรุกรานที่อาจเกิดขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า” “และเป็นการส่งสัญญาณให้มอสโกรู้ว่าเราไม่ได้อยู่บนเส้นทางสู่การเจรจาสันติภาพในเร็วๆ นี้”
การตัดสินใจดังกล่าวยังสะท้อนถึง “การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ” ในเมืองหลวงสำคัญทางตะวันตกและ “ปัจจัยความกลัวที่ลดลง ความรู้สึกที่ว่ารัสเซียที่ลดน้อยถอยลงไม่สามารถหรือเต็มใจที่จะบานปลาย” นาย Speck กล่าว
ยานเกราะต่อสู้ AMX-10 ของฝรั่งเศส Marders ของเยอรมัน และยานต่อสู้ M2 Bradley ของสหรัฐฯ จะเข้าสู่สงครามหลังจากการโจมตียูเครนที่ประสบความสำเร็จสองครั้ง ซึ่งผลักดันกองกำลังรัสเซียจากทางตะวันออกเฉียงเหนือและทางใต้ของประเทศ
ยานเกราะใหม่ที่เรียกว่ายานเกราะทหารราบหรือยานเกราะต่อสู้ เกือบจะแน่นอนว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นหัวหอกในการพยายามผลักดันรัสเซียออกจากยูเครนในอนาคต
สถานะของสงคราม
- หยุดยิง: เมื่อวันที่ 5 มกราคม เครมลินประกาศหยุดยิงเป็นเวลา 36 ชั่วโมงในยูเครนเพื่อฉลองคริสต์มาสออร์โธดอกซ์ตะวันออก ท่ามกลางการโจมตีอย่างต่อเนื่อง ผู้นำของยูเครนปฏิเสธแนวคิดนี้ว่าเป็นการวางท่าทีเหยียดหยามโดยศัตรูที่ไม่น่าไว้วางใจ
- อาชญากรรมทางเพศ: หลังจากหลายเดือนของความล่าช้าในระบบราชการและการเมือง เจ้าหน้าที่ยูเครนกำลังเร่งรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับอาชญากรรมทางเพศที่กระทำโดยกองกำลังรัสเซียในช่วงสงคราม
- ทรัพยากรใหม่: เพนตากอนจะจัดหายานต่อสู้เคียฟ แบรดลีย์ ซึ่งให้การป้องกันและอำนาจการยิงที่ดีกว่ารถบรรทุกหรือยานเกราะบรรทุกบุคลากรใดๆ ที่ตะวันตกเคยส่งไป
- การกำหนดเป้าหมาย โทรศัพท์มือถือ: ยูเครนสามารถกำหนดเป้าหมายทหารรัสเซียได้โดยการระบุสัญญาณโทรศัพท์มือถือของพวกเขา แม้จะมีผลลัพธ์ร้ายแรง กองทหารของมอสโกยังคงท้าทายคำสั่งห้ามใช้โทรศัพท์
ร็อบ ลี นักวิเคราะห์ทางทหารของสถาบันวิจัยนโยบายต่างประเทศกล่าวว่า “ชาวยูเครนกำลังวางแผนที่จะปฏิบัติการเชิงรุกมากขึ้นเพื่อต่อต้านตำแหน่งของรัสเซีย ดังนั้นการจัดหายานรบทหารราบที่ดีกว่าเพื่อเข้าประชิดตำแหน่งป้องกันจึงมีความสำคัญ”
อุปกรณ์ใหม่จะมาถึงในเวลาที่เหมาะสม หลังจากการสู้รบนองเลือดนานกว่า 10 เดือน ยานเกราะในยุคโซเวียตของยูเครนที่สะท้อนขีดความสามารถของ AMX, M2 และ Marder ได้ถูกทำลายและเสียหายอย่างช้าๆ ตามการระบุของกองทหารยูเครนและเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ
แต่ถ้าไม่ได้ส่งเป็นจำนวนมาก การเสริมเกราะเมื่อเร็วๆ นี้น่าจะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในสนามรบที่กว้างขึ้น และเพิ่มภาระด้านการขนส่งของยูเครน เนื่องจากกลไกของยูเครนต้องต่อสู้กับกองยานเกราะที่หลากหลาย ซึ่งแต่ละคันมีชิ้นส่วนและความต้องการกระสุนของตนเอง
ยานเกราะทั้งสามคันนี้ไม่ใช่ยานเกราะคันแรกที่ตะวันตกส่งไปยังยูเครน แต่อาจเป็นยานเกราะที่ล้ำหน้าที่สุด ครอบครองเครื่องจักรสงครามประเภทหนึ่งที่ไม่ใช่ยานเกราะบรรทุกบุคลากร แม้ว่าบางคันจะบรรทุกทหารได้ แต่ก็ไม่ใช่รถถังซะทีเดียว
สิ่งที่เราพิจารณาก่อนใช้แหล่งข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน แหล่งข่าวทราบข้อมูลหรือไม่? อะไรคือแรงจูงใจในการบอกเรา? พวกเขาพิสูจน์ได้ว่าเชื่อถือได้ในอดีตหรือไม่? เราสามารถยืนยันข้อมูลได้หรือไม่? แม้จะตอบคำถามเหล่านี้แล้ว The Times ก็ใช้แหล่งข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนเป็นทางเลือกสุดท้าย นักข่าวและบรรณาธิการอย่างน้อยหนึ่งคนทราบตัวตนของแหล่งข่าว
AMX-10 มีปืนใหญ่ขนาด 105 มม. M2 Bradley สามารถติดตั้งปืนใหญ่ขนาด 25 มม. และจรวดนำวิถีต่อต้านรถถังได้ โดยทั่วไปแล้ว Marder จะติดตั้งปืนขนาด 20 มม. พาหนะทั้งสามคันใช้กระสุนประเภทต่างๆ กัน ซึ่งหมายถึงปัญหาด้านโลจิสติกส์สำหรับกองทหารยูเครนที่ใช้กระสุนเหล่านี้ รถฝรั่งเศสวิ่งบนยางขนาดใหญ่ คนอื่น ๆ บนดอกยาง
แต่แบรดลีย์และมาร์เดอร์สามารถบรรทุกทหารได้ ทำให้พวกเขามีความสำคัญต่อการปฏิบัติการรุกของยูเครนในอนาคตต่อแนวป้องกันของรัสเซียตามแนวหน้าที่ยาวกว่า 600 ไมล์ และในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ทรงตัวหลังจากได้รับการเสริมกำลังโดยกองกำลังที่เพิ่งระดมเข้ามาใหม่ .
ยูเครนได้กดดันพันธมิตรตะวันตกอย่างสม่ำเสมอสำหรับยุทโธปกรณ์ทหารราบที่มีความซับซ้อนมากขึ้น รวมถึงยานเกราะต่อสู้ทหารราบและรถถังชั้นนำของตะวันตก เช่น American Abrams และ German Leopard II
แต่วอชิงตัน ปารีส และเบอร์ลินมีความระมัดระวัง โดยพยายามจัดหาอาวุธที่ยูเครนต้องการจริง ๆ และสามารถบำรุงรักษาได้ ขณะเดียวกันก็จับตาดูความลึกของคลังอาวุธที่บางครั้งขาดแคลนของพวกเขาเอง
เจ้าหน้าที่อเมริกันแย้งว่ายูเครนมีรถถังดีๆ เพียงพอในยุคโซเวียต T-72 แม้ว่าจะขาดแคลนกระสุนสำหรับพวกเขาก็ตาม ชาวอเมริกันและชาวเยอรมันแย้งว่าการฝึกชาวยูเครนให้ใช้งานรถถัง Leopard หรือ Abrams ที่ทันสมัย และบำรุงรักษาพวกมันในภาคสนาม ต้องใช้เวลาหลายเดือน ห่วงโซ่ลอจิสติกส์ที่จำเป็นสำหรับถังเชื้อเพลิงอย่าง Abrams ก็กว้างขวางเช่นกัน เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวเสริม โดยขอไม่เปิดเผยชื่อเพื่อหารือเกี่ยวกับยุทธวิธี
ปัจจุบัน กองกำลังของยูเครนกำลังใช้รถถังยุคโซเวียตในบทบาทสนับสนุนมากขึ้น โดยคอยปกป้องแนวรบและใช้ปืนใหญ่ขนาดใหญ่เช่นปืนใหญ่ พวกเขามักจะพึ่งพาผู้ให้บริการรถหุ้มเกราะเพื่อเคลื่อนย้ายกองกำลังอย่างรวดเร็วในการซ้อมรบเชิงรุก
เมื่อวันศุกร์ ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ประกาศชุดความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์สำหรับยูเครน ซึ่งรวมถึง Bradley Fighting Vehicles ซึ่งเจ้าหน้าที่กล่าวว่าจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับหน่วยยูเครนที่ต่อสู้กับกองกำลังรัสเซียในภูมิภาค Donbas ทางตะวันออกของประเทศ ฝ่ายบริหารกล่าวว่าจะส่งแบรดลีย์ 50 ตัว เยอรมนีกล่าวว่าจะจัดหา Marders 40 ตัว
รัฐบาลผสมเยอรมันที่นำโดย Olaf Scholz นายกรัฐมนตรีพรรคสังคมประชาธิปไตยได้ระมัดระวังเป็นพิเศษในการวาดเส้นแบ่งระหว่างอาวุธป้องกัน เช่น ยานต่อสู้อากาศยานเคลื่อนที่ Gepard ซึ่งมีดอกยาง และอาวุธที่สามารถใช้ในการต่อสู้กับทหารราบที่รุก เช่น Marder และเสือดาว เบอร์ลินยืนยันว่าจะไม่ใช่พันธมิตรนาโต้รายแรกที่ส่งอาวุธดังกล่าวให้ยูเครน
ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงแห่งฝรั่งเศสมีท่าทีคล้าย ๆ กัน แต่เงียบกว่านั้น แต่เมื่อวันพุธที่ผ่านมา หลังจากการหารือกับประธานาธิบดียูเครน โวโลดีมีร์ เซเลนสกี นายมาครงก็ประกาศอย่างกะทันหันว่าฝรั่งเศสจะจัดหา AMX-10 ของตนให้แก่ยูเครน ซึ่งเป็นยานเกราะต่อสู้ทหารราบที่มีล้อ ไม่ใช่ล้อรถถัง เข้าประจำการตั้งแต่ทศวรรษ 1980 และกำลังเลิกใช้ในปี 1980 ทหารฝรั่งเศส
นักการทูตของ NATO กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหรัฐฯ กำลังหารือกันว่าจะจัดหายานพาหนะดังกล่าวให้ยูเครน รวมทั้ง American Bradley และ Marder ของเยอรมัน แต่นาย Macron ดำเนินการด้วยตัวเองและประกาศการตัดสินใจของฝรั่งเศส
ในวันพฤหัสบดี หลังจากการสนทนาระหว่างประธานาธิบดี Biden และนาย Scholz ชาวเยอรมันกล่าวว่า ชาวอเมริกันและชาวเยอรมันได้ปรึกษาหารือกันและประกาศการตัดสินใจของพวกเขาเองที่จะจัดหา Bradleys และ Marders ซึ่งเป็นไปตามเงื่อนไขของเยอรมันที่เบอร์ลินไม่ใช่คนแรกที่จัดหาหมวดหมู่ใหม่ของ อาวุธตะวันตกไปยังยูเครน
เยอรมนียังประกาศด้วยว่าจะจัดหาแบตเตอรี่ขีปนาวุธแพทริออตให้กับยูเครน นอกเหนือจากที่ส่งให้กับโปแลนด์ ซึ่งในตอนแรกปฏิเสธที่จะมอบให้ยูเครนโดยตรง ข้อห้ามนั้นก็ถูกทำลายเช่นกัน
Ulrike Franke ผู้เชี่ยวชาญด้านกลาโหมชาวเยอรมันจาก European Council on Foreign Relations กล่าวว่า “นี่เป็นความก้าวหน้าอีกขั้นของเยอรมนี ซึ่งเริ่มก้าวไปทีละขั้นตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์”
ยูเครนร้องขออาวุธเหล่านี้ตั้งแต่เดือนเมษายน เธอกล่าว แต่สำหรับเยอรมนี “มันเป็นข้อห้ามที่บังคับตนเองได้” ในกรุงเบอร์ลิน “เรายังคงมีการโต้วาทีไร้สาระเล็กน้อยเหล่านี้ — รุกกับรับ เบากับหนัก สมัยใหม่กับเก่า — และจากนั้นไม่กี่เดือนเราก็เปลี่ยนแนวอีกครั้ง” เธอกล่าว มันเป็นวิวัฒนาการที่สำคัญ “ส่วนใหญ่อยู่ในจินตนาการของชาวเยอรมัน” เธอกล่าว
แต่ก็เป็นการมองความสัมพันธ์ฝรั่งเศส-เยอรมันที่แย่เช่นกัน เธอกล่าว โดยมองว่าเบอร์ลินต้องการแรงผลักดันจากปารีส หรือทั้งสองประเทศไม่สามารถทำงานร่วมกันได้ โดยนายมาครงเป็นคนจัดการเรื่องต่างๆ เอง
Steven Erlanger รายงานจากบรัสเซลส์ และ Thomas Gibbons-Neff จากนิวยอร์ก Eric Schmitt, John Ismay, Lara Jakes, Natalia Yermak, Cassandra Vinograd และ Michael D. Shear มีส่วนร่วมในการรายงาน