รายงานข่าวกรองสหรัฐที่รั่วไหลออกมาพูดว่าอย่างไร? นี่คือคู่มือฉบับย่อ

รั่วหรือแฮ็ค? ข้อมูลหรือบิดเบือน? การรัฐประหารของรัสเซียหรืออุบายของสหรัฐอเมริกา?

หลายวันหลังจากเอกสารข่าวกรองของสหรัฐฯ เอกสารบางฉบับที่ระบุว่าเป็น “ความลับสุดยอด” ถูกพบเผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์ คำถามยังคงมีอยู่ว่าเนื้อหาหลายสิบหน้าจากรายงานสรุปของเพนตากอนกลายเป็นข้อมูลสาธารณะได้อย่างไร และควรใส่ข้อมูลในคลังไว้เท่าไร

นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเอกสาร

เอกสารเป็นของจริงหรือไม่?

ใช่ เจ้าหน้าที่พูด อย่างน้อยที่สุดก็ส่วนใหญ่

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ตื่นตระหนกกับการเปิดเผยข้อมูลลับ และสำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกากำลังดำเนินการเพื่อระบุแหล่งที่มาของการรั่วไหล

เอกสารบางส่วนดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลง เจ้าหน้าที่กล่าว ไม่ชัดเจนว่าใครเป็นผู้จัดทำรายงานหรือเหตุใดจึงทำเช่นนั้น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม เนื้อหาบางส่วน นักวิเคราะห์ทางทหารกล่าวว่า เนื้อหาบางส่วนเกินความจริงจากตัวเลขประมาณการของชาวอเมริกันเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตในสงครามยูเครน และต่ำกว่าความเป็นจริงถึงจำนวนทหารรัสเซียที่ถูกสังหารนับตั้งแต่การรุกรานเพื่อนบ้านของมอสโกเมื่อปีที่แล้ว

วัสดุมาจากไหน?

หลักฐานที่แสดงว่านี่คือการรั่วไหล ไม่ใช่การแฮ็ก ดูเหมือนจะแข็งแกร่ง

เนื้อหาอาจปรากฏขึ้นในรูปแบบ Whac-a-Mole บนแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น Twitter, 4chan และแอพส่งข้อความ Telegram — ไม่ต้องพูดอะไรเกี่ยวกับช่อง Discord ที่อุทิศให้กับวิดีโอเกม Minecraft — แต่สิ่งที่ถูกเผยแพร่คือภาพถ่ายของรายงานสรุปที่พิมพ์ออกมา

พวกเขาดูเหมือนรีบถ่ายรูปเศษกระดาษที่วางอยู่บนยอดนิตยสารล่าสัตว์ อดีตเจ้าหน้าที่ที่ตรวจสอบเนื้อหาดังกล่าวกล่าวว่า เอกสารลับถูกพับเก็บใส่กระเป๋าเสื้อ แล้วนำออกจากพื้นที่ปลอดภัยเพื่อถ่ายภาพ

เอกสารบางฉบับถูกทำเครื่องหมายไว้เฉพาะสำหรับสายตาของสหรัฐฯ เท่านั้น ซึ่งเพิ่มโอกาสที่เจ้าหน้าที่อเมริกันจะรั่วไหลข้อมูลดังกล่าว

เราเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับสงครามในยูเครน

แม้ว่าเอกสารอาจไม่เปลี่ยนแปลงความเข้าใจของสิ่งที่เกิดขึ้นในสนามรบโดยพื้นฐาน แต่อาจให้ข้อมูลเชิงลึกหรืออย่างน้อยก็เป็นเบาะแสที่ยั่วเย้าต่อสายตาของนักวางแผนสงครามชาวรัสเซียที่ได้รับการฝึกฝน

เอกสารดังกล่าวไม่มีแผนการรบเฉพาะ รวมทั้งการต่อต้านยูเครนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนหน้า แต่พวกเขาให้รายละเอียดเกี่ยวกับแผนลับของอเมริกาและนาโต้ในการสร้างกองทัพยูเครนก่อนการโจมตีครั้งนั้น

พวกเขายังแนะนำว่ากองกำลังยูเครนอยู่ในช่องแคบที่เลวร้ายมากกว่าที่รัฐบาลของพวกเขารับทราบต่อสาธารณะ

เอกสารระบุว่าหากไม่มีอาวุธยุทโธปกรณ์ ระบบป้องกันภัยทางอากาศที่ป้องกันกองทัพอากาศรัสเซียอาจพังในไม่ช้า ทำให้ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ วี. ปูตินสามารถปล่อยเครื่องบินรบด้วยวิธีที่สามารถเปลี่ยนแนวทางของสงครามได้

และข้อเท็จจริงที่ว่าเนื้อหาต่างๆ รั่วไหล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการยืนยันว่ารัฐบาลสหรัฐฯ สอดแนมพันธมิตรและปรปักษ์ ก็อาจพิสูจน์ได้ว่าสร้างความเสียหายต่อแนวร่วมที่เป็นเอกภาพซึ่งเกิดขึ้นเพื่อช่วยยูเครนป้องกันการรุกรานของรัสเซีย นอกจากนี้ยังอาจทำให้พันธมิตรคิดสองครั้งเกี่ยวกับการแบ่งปันข้อมูลที่ละเอียดอ่อน

สหรัฐเจาะหน่วยข่าวกรองรัสเซียหรือไม่?

เอกสารเพนตากอนที่รั่วไหลออกมาเผยให้เห็นว่าสหรัฐฯ ได้ขุดลึกเข้าไปในหน่วยข่าวกรองและความมั่นคงของรัสเซียมากน้อยเพียงใด ทำให้วอชิงตันสามารถเตือนยูเครนเกี่ยวกับแผนโจมตีและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของเครื่องจักรสงครามของมอสโก

เนื้อหาดังกล่าวช่วยเสริมแนวคิดที่เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองรับทราบมานานแล้ว: สหรัฐอเมริกามีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียมากกว่าการวางแผนของยูเครน

เครื่องมือทางทหารถูกบุกรุกอย่างมาก เอกสารระบุว่าหน่วยข่าวกรองอเมริกันสามารถรับคำเตือนตามเวลาจริงรายวันเกี่ยวกับจังหวะการโจมตีของมอสโกและแม้แต่เป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง

ที่ตอนนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง

การรั่วไหลมีศักยภาพที่จะสร้างความเสียหายอย่างแท้จริงต่อความพยายามในสงครามของยูเครน โดยการเปิดโปงว่าหน่วยงานใดของรัสเซียที่สหรัฐฯ รู้จักมากที่สุด เปิดโอกาสให้มอสโกตัดแหล่งที่มาของข้อมูลได้

ชื่อประเทศอะไรอีกบ้าง?

การรั่วไหลดูเหมือนจะไปได้ดีเกินกว่าเนื้อหาลับในยูเครน นักวิเคราะห์ด้านความมั่นคงที่ได้ตรวจสอบเอกสารบนเว็บไซต์สื่อสังคมออนไลน์กล่าวว่า ขุมทรัพย์ที่เพิ่มขึ้นยังรวมถึงเอกสารบรรยายสรุปที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับแคนาดา จีน อิสราเอล และเกาหลีใต้ นอกเหนือไปจากโรงละครทางทหารในอินโดแปซิฟิกและตะวันออกกลาง

ท่ามกลางการเปิดเผย:

• กลุ่มแฮ็คภายใต้การแนะนำของ Federal Security Service ของรัสเซียอาจบุกรุกบริษัทท่อส่งก๊าซของแคนาดาในเดือนกุมภาพันธ์ และสร้างความเสียหายให้กับโครงสร้างพื้นฐาน

• การประเมินของเพนตากอนเสนอแนะ ว่าผู้นำของ Mossad ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของอิสราเอล อาจสนับสนุนให้เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานและพลเมืองอิสราเอลเข้าร่วมในการประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่ลุกลามไปทั่วประเทศในเดือนมีนาคม เจ้าหน้าที่ในอิสราเอลปฏิเสธรายงานดังกล่าวอย่างรุนแรง ซึ่งนำไปสู่คำถามโดยนักวิจารณ์ชาวอิสราเอลเกี่ยวกับคุณภาพของการรวบรวมและวิเคราะห์ข่าวกรองของสหรัฐฯ

• เจ้าหน้าที่ในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นพันธมิตรสำคัญของอเมริกา ตัดสินใจไม่ถูกระหว่างแรงกดดันจากวอชิงตันให้ช่วยจัดหาเครื่องกระสุนให้ยูเครน และนโยบายอย่างเป็นทางการที่จะไม่จัดหาอาวุธร้ายแรงแก่ประเทศต่างๆ ที่อยู่ในภาวะสงคราม กลัวว่าสหรัฐฯ อาจเปลี่ยนเส้นทางอาวุธของเกาหลีใต้ไปยังเคียฟ

• กองทัพรัสเซียอาจอ่อนแอ แต่กลุ่มทหารรับจ้างเอกชน Wagner ซึ่งนำโดยพันธมิตรของประธานาธิบดี Vladimir V. Putin แห่งรัสเซีย กำลังเฟื่องฟูในหลายๆ ส่วนของโลก วากเนอร์กำลังทำงานเพื่อขัดขวางผลประโยชน์ของชาวอเมริกันในแอฟริกา และได้สำรวจการแตกสาขาออกไปยังเฮติ ซึ่งอยู่ใต้จมูกของสหรัฐอเมริกา

• เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแนะนำรถถังขั้นสูงที่จัดหาโดย NATO ในสนามรบของยูเครน กองกำลังรัสเซียกำลังเตรียมจ่ายโบนัสให้กับกองทหารที่สามารถสร้างความเสียหายหรือทำลายรถถังได้

• เอกสารฉบับหนึ่งระบุถึงการประเมินสถานการณ์ของชาวอเมริกันที่อาจนำอิสราเอลส่งมอบอาวุธให้ยูเครน ซึ่งขัดกับนโยบายของอิสราเอลในปัจจุบัน

• เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เตรียมประเมินการสู้รบที่กินเวลายาวนานที่สุดครั้งหนึ่งของสงครามที่เมืองบาคมุท

ข้อมูลบิดเบือน? ถ้าเป็นเช่นนั้น ใคร?

เจ้าหน้าที่ในวอชิงตันอธิบายว่าการเปิดเผยเอกสารดังกล่าวเป็นการละเมิดข้อมูลข่าวกรองครั้งใหญ่ แต่ในเคียฟและมอสโก มีข้อตกลงสองเรื่อง: ข้อมูลต้องสงสัย และเป้าหมายคือเล่ห์เหลี่ยม พวกเขาไม่เห็นด้วยว่าใครอยู่เบื้องหลัง

ในคำแถลงต่อ The New York Times Mykhailo Podolyak ที่ปรึกษาของประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky กล่าวว่าเอกสารดังกล่าวเต็มไปด้วย “ข้อมูลสมมติ”

“ไม่ต้องสงสัยเลยแม้แต่น้อยว่านี่เป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบหนึ่งของสงครามลูกผสม” เขากล่าว “รัสเซียพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อสังคมยูเครน หว่านความกลัว ตื่นตระหนก ไม่ไว้วางใจ และความสงสัย มันเป็นพฤติกรรมทั่วไป”

Ukrainians กล่าวว่าเป้าหมายคือการตัดราคาการต่อต้านที่กำลังจะมาถึง

ในรัสเซีย บล็อกเกอร์ทางการทหารที่สนับสนุนสงครามก็ชี้ไปที่การตอบโต้ของยูเครนเช่นกัน แต่ให้ข้อสรุปที่ต่างออกไป

โพสต์เมื่อ โซนสีเทาซึ่งเป็นช่องทางโทรเลขที่เกี่ยวข้องกับกองทหารอาสาสมัคร Wagner กล่าวว่า “เราไม่ควรยกเว้นความเป็นไปได้สูงที่ข้อมูลลับจะรั่วไหลในช่วงเวลาที่การสู้รบทวีความรุนแรงขึ้น และหลังจากข้อเท็จจริงของเหตุการณ์ที่บรรลุผลสำเร็จที่แสดงในเอกสาร เป็นการบิดเบือนข้อมูลของหน่วยสืบราชการลับตะวันตกเพื่อทำให้คำสั่งของเราเข้าใจผิดในการระบุกลยุทธ์ของศัตรูในการตอบโต้ที่กำลังจะเกิดขึ้น”

ในช่องโทรเลขอื่น ๆ ของรัสเซีย เสียงที่โดดเด่นกล่าวว่าเอกสารต้นฉบับแสดงให้เห็นการสูญเสียของรัสเซียที่สูงขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ “อิทธิพลตะวันตก” ที่ตั้งใจที่จะ “ปลูกฝังขวัญกำลังใจที่ย่ำแย่ในรัสเซียและกองกำลังรัสเซีย” หัวหน้าบริษัทอังกฤษที่ติดตามข้อมูลที่บิดเบือนกล่าว

จัดทำรายงานโดย เฮเลน คูเปอร์, อีริค ชมิตต์, จูเลียน อี. บาร์นส์, โทมัส กิบบอนส์-เนฟฟ์, ไมเคิล ชเวิร์ตซ์ และ อีวาน เนเชปูเรนโก.