Wednesday, December 7, 2022
Home » วิกฤตเงินเฟ้อโลก – The New York Times

วิกฤตเงินเฟ้อโลก – The New York Times

โดย admin
0 ความคิดเห็น

อัตราเงินเฟ้อมีอิทธิพลเหนือข่าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจของอเมริกาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา เนื่องจากราคาอาหาร ก๊าซ และสินค้าอื่นๆ เพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่เคยมีในช่วงสี่ทศวรรษ

แต่อัตราเงินเฟ้อเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกในขณะนี้ และที่จริงแล้วสหรัฐฯ มีอาการดีขึ้นกว่าประเทศอื่นๆ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ในเดือนมิถุนายน ราคาผู้บริโภคในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 9.1% จากปีก่อนหน้า พวกเขาเพิ่มขึ้น 9.6% ทั่วทั้งสหภาพยุโรป ในช่วงเวลาเดียวกัน.

การอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ปัญหาภายในประเทศ โดยเฉพาะนโยบายของประธานาธิบดีไบเดน นักวิจารณ์โต้แย้งว่า American Rescue Plan ซึ่งเป็นร่างกฎหมายบรรเทาโรคระบาดที่ Biden ลงนามในกฎหมายเมื่อ 16 เดือนที่แล้ว ได้เพิ่มความต้องการของผู้บริโภคด้วยการส่งเงินจำนวน 1.9 ล้านล้านดอลลาร์ให้กับชาวอเมริกัน รัฐบาลของรัฐ และโครงการอื่นๆ เนื่องจากความต้องการที่สูงขึ้นได้ไล่ตามอุปทานที่มีอยู่อย่างจำกัด ราคาก็พุ่งสูงขึ้น

นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่ากฎหมายมีบทบาทในการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อ แต่แนวโน้มทั่วโลกชี้ให้เห็นว่าการมุ่งเน้นที่บทบาทของสหรัฐฯ เพียงอย่างเดียวทำให้พลาดเรื่องราวส่วนใหญ่ไป — วิธีการที่กองกำลังภายนอกได้ผลักดันราคาให้สูงขึ้นเช่นกัน

ในจดหมายข่าววันนี้ ฉันต้องการดูสาเหตุหลักของอัตราเงินเฟ้อและเหตุใดจึงอาจแก้ไขได้ยาก

ปัจจัยสำคัญที่ผลักดันอัตราเงินเฟ้อในสหรัฐอเมริกาก็ส่งผลกระทบต่อส่วนอื่นๆ ของโลกเช่นกัน เช่น การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานจากการระบาดใหญ่และการรุกรานยูเครนของรัสเซีย และอุปสงค์ของผู้บริโภคที่เพิ่มสูงขึ้นสำหรับสินค้า

เจสัน เฟอร์แมน นักเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกล่าว ราคาที่พุ่งสูงขึ้นก่อนหน้านี้ของสหรัฐฯ มีสาเหตุแตกต่างจากการเพิ่มขึ้นล่าสุดของยุโรป (ประเทศต่าง ๆ ในการคำนวณการเปลี่ยนแปลงราคา แต่นักเศรษฐศาสตร์ยังคงพบว่าการเปรียบเทียบข้อมูลที่มีอยู่มีประโยชน์)

ในสหรัฐอเมริกา ดีมานด์มีบทบาทต่ออัตราเงินเฟ้อมากกว่าที่อื่น นั่นอาจเป็นผลมาจากไม่เพียง แต่แผนกู้ภัยของอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงมาตรการบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจที่ประกาศใช้โดยโดนัลด์ทรัมป์ โดยรวมแล้ว สหรัฐฯ ใช้จ่ายมากขึ้น เพื่อป้องกันหายนะทางเศรษฐกิจในช่วงการแพร่ระบาดมากกว่าที่โลกส่วนใหญ่ทำ นั่นนำไปสู่การฟื้นตัวที่แข็งแกร่ง แต่ยังรวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นด้วย

ในยุโรป อุปทานมีบทบาทมากขึ้น สงครามที่ยืดเยื้อมา 5 เดือนในยูเครนสร้างความตื่นตระหนกให้กับยุโรปโดยตรงมากกว่าที่เกิดกับประเทศอื่นๆ ในโลก เพราะมันผลักดันให้ทวีปพยายามยุติการพึ่งพาน้ำมันและก๊าซของรัสเซีย นั่นทำให้อัตราเงินเฟ้อของยุโรปพุ่งสูงขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

“สหรัฐฯ กำลังพยายามทำให้เศรษฐกิจที่ร้อนจัด” Eshe Nelson เพื่อนร่วมงานของฉันซึ่งดูแลงานด้านเศรษฐศาสตร์จากลอนดอนบอกกับฉัน “นั่นไม่ใช่สถานการณ์ในยุโรป”

สาเหตุบางประการของเงินเฟ้ออยู่ในการควบคุมของผู้กำหนดนโยบาย รัฐบาลสามารถลดการใช้จ่ายของตนเองเพื่อลดความต้องการ ธนาคารกลางสามารถเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพื่อเพิ่มต้นทุนการกู้ยืมเงิน และเป็นผลให้อุปสงค์ลดลง เนื่องจากพวกเขาได้เริ่มดำเนินการในสหรัฐฯ และยุโรปแล้ว ในระยะยาว การลงทุนในพลังงานสะอาดและที่อยู่อาศัยสามารถจำกัดผลกระทบของวิกฤตอุปทานในอนาคตได้

แต่สาเหตุอื่นๆ อยู่นอกเหนือการควบคุมของผู้กำหนดนโยบาย ธนาคารกลางยุโรปซึ่งกำหนดนโยบายสำหรับ 19 จาก 27 ประเทศในสหภาพยุโรป ยอมรับว่าทำได้มากเพียงเพื่อต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อที่เกิดจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย “เห็นได้ชัดว่าสงครามเป็นสิ่งที่ธนาคารกลางไม่สามารถทำอะไรได้” Eshe กล่าว

ส่วนใหญ่ก็เช่นเดียวกันสำหรับเส้นทางของการระบาดใหญ่ ซึ่งตอนนี้ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับวิวัฒนาการของสายพันธุ์ใหม่

ทั้งหมดนี้ทำให้ผู้กำหนดนโยบายผูกมัด: พวกเขาสามารถจัดการกับปัญหาเงินเฟ้อบางส่วนได้ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ที่จะจำกัดว่านโยบายสามารถทำให้ราคาเพิ่มขึ้นได้มากน้อยเพียงใดในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

Jack Powers ใช้เวลาสองทศวรรษในการกักขังเดี่ยว สารคดีโดย Pete Quandt ติดตามเขาในวันแรกของอิสรภาพ

เมื่อยา เช่น ยาแก้ปวดหรือการทำแท้ง ถูกทำให้เป็นอาชญากร ผู้ป่วยต้องทนทุกข์ทรมาน ไมอา ซาลาวิตซ์ เขียน

มีชีวิตอยู่: Paul Sorvino เล่นเป็นคนสงบแต่อันตราย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่อง “Goodfellas” เขายังเป็นเด็กฝึกหัดร้องเพลงที่บรอดเวย์และในนิวยอร์กซิตี้โอเปร่า Sorvino เสียชีวิตที่ 83

หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่คลุมเครือ วิล มาลิเท็กสามารถช่วยได้ เขาเป็นเสมียนเช่าภาพยนตร์คนสุดท้ายในนิวยอร์ก

ร้าน Film Noir Cinema ของเขาเริ่มต้นขึ้นในปี 2548 โดยเป็นตู้เก็บดีวีดีแบบวอล์กอิน และเติบโตขึ้นเป็นห้องเก็บภาพยนตร์และของที่ระลึกที่กว้างขวางซึ่งติดกับโรงภาพยนตร์ขนาด 54 ที่นั่ง การฉายภาพยนตร์ที่ Film Noir ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ บางครั้งให้คำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับธีมของค่ำคืนเท่านั้น

รสนิยมของมาลิเท็กเป็นแนวทางในการเลือก และอย่าคาดหวังให้หนังฮอลลีวูดดัง “ฉันกำลังพยายามทำให้เป็นโรงเรียนเก่าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” เขากล่าวกับ The Times “ดังนั้น เมื่อผู้คนอยู่ที่นี่ พวกเขารู้สึกเหมือนอยู่ในโลกที่ต่างออกไป”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand