เมื่อ Amira Bouraoui นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวแอลจีเรีย-ฝรั่งเศส ขึ้นเครื่องบินจากตูนิเซียไปยังฝรั่งเศสเมื่อเดือนที่แล้ว เธอคิดว่าในที่สุดความเจ็บปวดของเธอก็สิ้นสุดลง
เธอล้มเหลวมาแล้วสองครั้งในการหลบหนีจากแอลจีเรีย ซึ่งกิจกรรมเคลื่อนไหวของเธอทำให้เธอตกเป็นเบี้ยล่างของรัฐบาล ความพยายามครั้งที่สามของเธอโดยการเข้าไปในตูนิเซียที่อยู่ใกล้เคียงอย่างผิดกฎหมาย ส่งผลให้เธอถูกจับและขู่ว่าจะถูกส่งตัวกลับประเทศ มีเพียงข้อเสนอการคุ้มครองกงสุลในนาทีสุดท้ายจากฝรั่งเศสเท่านั้นที่ช่วยเธอได้
“ฉันพร้อมทำทุกอย่างเพื่อออกจากแอลจีเรีย” นางสาวบูราอุย วัย 47 ปี กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ในย่านชานเมืองของกรุงปารีส ซึ่งขณะนี้เธออาศัยอยู่ในพื้นที่ลี้ภัย โดยขอให้ไม่เปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอน “การไม่สามารถแสดงออกได้อย่างอิสระเป็นเหมือนการตายอย่างช้าๆ สำหรับฉัน”
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เธอไม่คาดคิดคือการตอบโต้ของรัฐบาลแอลจีเรีย สิบกว่าวันหลังจากการหลบหนีของนาง Bouraoui อัยการได้ตั้งข้อหาแม่วัย 71 ปี ญาติของเธอ นักข่าวที่รู้จัก คนขับแท็กซี่ และเจ้าหน้าที่ศุลกากรในข้อหา “สมรู้ร่วมคิดทางอาญา” ในการช่วยเธอหลบหนี
“พวกเขาบอกฉันว่า ‘เราได้ตัวคุณผ่านทางแม่ของคุณ’” บูราอุยกล่าว
กรณีของเธอเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่นักวิชาการและกลุ่มสิทธิมนุษยชนอธิบายว่าเป็นการปราบปรามภาคประชาสังคมที่รุนแรงขึ้นโดยรัฐบาลแอลจีเรียที่หันไปใช้อำนาจนิยม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเคลื่อนไหวหลายร้อยคนถูกส่งตัวเข้าคุก อีกหลายสิบคนหลบหนีไปต่างประเทศ และสื่อข่าวอิสระกลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่ถูกยับยั้ง
สี่ปีหลังจากการจลาจลที่เป็นที่รู้จักในนาม Hirak ขับไล่ Abdelaziz Bouteflika ประธานาธิบดีผู้เผด็จการของแอลจีเรียที่ครองอำนาจมานานถึง 20 ปี และดูเหมือนจะเป็นการประกาศรุ่งอรุณใหม่ของประเทศ ความหวังสำหรับประชาธิปไตยที่แท้จริงก็ดับวูบลง ในชะตากรรมที่พลิกผันที่โหดร้าย ผู้สนับสนุน Hirak บางคนถึงกับรู้สึกคิดถึงช่วงเวลาที่นาย Bouteflika เรืองอำนาจ
“เรามีอิสระมากขึ้น” นางสาว Bouraoui กล่าว “ฉันรู้สึกเสียใจที่ต้องพูดแบบนั้น”
นรีแพทย์ น.ส. Bouraoui มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงปี 2010 จากแกนนำคัดค้านการปกครองอันยาวนานและไม่เป็นประชาธิปไตยของนาย Bouteflika
เมื่อการจลาจลของ Hirak ปะทุขึ้นในปี 2019 เธอกลายเป็นใบหน้าของขบวนการอย่างรวดเร็ว ทุกสัปดาห์ กลุ่มผู้ประท้วงจากทุกภูมิหลังออกมาชุมนุมกันตามท้องถนนอย่างสงบเพื่อเรียกร้องให้มีการยกเครื่องรัฐบาลที่ทุจริตและมีทหารหนุนหลังของแอลจีเรีย
สั่นคลอนจากการเดินขบวนที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก การจัดตั้งประเทศได้ปลดนายบูเตฟลิกาและรับรองประธานาธิบดีคนใหม่ อับเดลมัดจิด เต็บบูเน ซึ่งได้รับเลือกตามคำสัญญาว่าจะรับฟังข้อเรียกร้องของผู้ประท้วง เขาเริ่มด้วยท่าทางปรารถนาดีสองสามอย่าง ปล่อยผู้ประท้วงที่ถูกคุมขัง
“หนึ่งในถ้อยแถลงแรกของ Tebboune คือ ‘ฉันยื่นมือไปหา Hirak’” Ms. Bouraoui กล่าว “ฉันเชื่อเขา”
แต่เธอเสริมว่า “มันขยายออกไปเพื่อเอาชนะเราเท่านั้น”
หลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาทำให้การประท้วงยุติลง หน่วยรักษาความปลอดภัยของแอลจีเรียกลับเข้ามาจับกุมนักเคลื่อนไหวหลายสิบคนในเกมแมวจับหนู ณ เดือนตุลาคม ประชาชนประมาณ 250 คน “ถูกคุมขังในเรือนจำเนื่องจากการมีส่วนร่วมในการประท้วงอย่างสันติ การเคลื่อนไหว หรือการแสดงออก” ตามรายงานของ รายงานของฮิวแมนไรท์วอทช์.
น.ส.บูราอุย ซึ่งเผชิญกับการจับกุมหลายครั้งและถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายวัน ถูกตัดสินจำคุกในปี 2564 ถึงสองปีในข้อหา “ละเมิดศาสนาอิสลาม” และดูหมิ่นประธานาธิบดี เธอยังไม่ได้ติดคุกเพราะหลบหนีเพราะอยู่ระหว่างการอุทธรณ์
ด้วยความหวาดกลัวการประท้วงครั้งใหม่ ทางการแอลจีเรียจึงมุ่งเป้าไปที่บุคคลและกลุ่มที่มีความเกี่ยวข้องกับการจลาจลของ Hirak เพื่อให้แน่ใจว่าการเคลื่อนไหว “จะหยุดชะงักทันที” Dalia Ghanem ผู้เชี่ยวชาญชาวแอลจีเรียจากสถาบันศึกษาความมั่นคงแห่งสหภาพยุโรป (European Union Institute for Security Studies) กล่าว .
เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว Rassemblement Actions Jeunesse ซึ่งเป็นองค์กรชั้นนำด้านสิทธิมนุษยชนที่ให้ความสำคัญกับเยาวชน และ Mouvement Démocratique et Social ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายซ้ายที่ก่อตั้งเมื่อ 60 ปีที่แล้ว ถูกสั่งห้ามโดยศาลปกครองสูงสุดของแอลจีเรีย นักข่าวและองค์กรสื่อที่รายงานข่าวการจลาจลอย่างกว้างขวางก็ถูกคุมขังและปิดตัวลงเช่นกัน
“พวกเขากำลังปิดกั้นความเป็นไปได้ใดๆ ขององค์กรภาคประชาสังคม ความหวังใดๆ ในการกลับมาของ Hirak” Saïd Salhi รองประธานของสันนิบาตแอลจีเรียเพื่อการปกป้องสิทธิมนุษยชนกล่าว
กลุ่มถูกยุบในเดือนมิถุนายนหลังจากร้องเรียนโดยกระทรวงมหาดไทย แต่นายซาลีซึ่งลี้ภัยอยู่ในเบลเยียมกล่าวว่ากลุ่มได้เรียนรู้เกี่ยวกับการพิจารณาคดีในเดือนมกราคมเมื่อ เอกสารที่เกี่ยวข้องของศาล เริ่มแพร่กระจายบนอินเทอร์เน็ต
Mary Lawlor ผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติเกี่ยวกับสถานการณ์ของนักปกป้องสิทธิมนุษยชน เมื่อเร็วๆ นี้ ถูกประณาม การแบนเหล่านี้เป็น “การข่มขู่ การปิดปาก และการกดขี่”
กระทรวงยุติธรรมแอลจีเรียไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นหลายประการ ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา อับเดอร์ราชิด ทับบี รัฐมนตรียุติธรรมของประเทศ บอก องค์การสหประชาชาติว่าการดำเนินคดีเมื่อเร็วๆ นี้ “ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเสรีภาพในการแสดงออก”
เกิดจากสงครามนองเลือดเพื่อเรียกร้องเอกราชจากฝรั่งเศสเมื่อ 6 ทศวรรษก่อน แอลจีเรียปกครองด้วยระบบพรรคเดียวมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 อำนาจยังคงอยู่ในมือของกลุ่มผู้นำทางการเมืองและการทหาร ซึ่งเป็นระบบที่คุณ Ghanem เรียกว่า “อำนาจการแข่งขันซึ่งผสมผสานองค์ประกอบโทเค็นของประชาธิปไตย เช่น การเลือกตั้งแบบหลายพรรค
ในปี 2564 รัฐบาลได้ปรับปรุงประมวลกฎหมายอาญาและขยายข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายให้ครอบคลุมถึงผู้ที่ท้าทายรัฐบาลโดยใช้ “วิธีการที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ” ซึ่งให้คำจำกัดความอย่างคลุมเครือ ผู้เชี่ยวชาญแห่งสหประชาชาติ และ กลุ่มสิทธิมนุษยชน กล่าวว่าถูกใช้เพื่อดำเนินคดีกับนักเคลื่อนไหวอย่างสันติ
“ด้วยการปฏิรูปนี้เองที่พวกเขาบดขยี้ Hirak” นาย Salhi กล่าว เขาเสริมว่าข้อกล่าวหาเรื่องการก่อการร้ายเล่นบนความกลัวที่ฝังลึกท่ามกลางประชากรที่ยังคงบอบช้ำจากสงครามกลางเมืองกับกลุ่มอิสลามิสต์ในทศวรรษ 1990 ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากถึง 100,000 คน
การปราบปรามเกิดขึ้นภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วที่องค์การสหประชาชาติ เมื่อมีการทบทวนบันทึกสิทธิมนุษยชนของแอลจีเรีย.
แต่ยังไม่ชัดเจนว่าการประณามจะส่งผลกระทบต่อสถานะระหว่างประเทศของประเทศหรือไม่ แอลจีเรียเป็นหนึ่งในผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติรายใหญ่ที่สุดในโลก ได้รับประโยชน์จากสงครามในยูเครนและวิกฤตพลังงานที่ตามมา โดยสร้างพันธมิตรใหม่กับชาติตะวันตก
อย่างไรก็ตาม การสูญเสียอย่างหนึ่งอาจเป็นความสัมพันธ์ของประเทศกับฝรั่งเศส เจ้าอาณานิคมมายาวนาน ซึ่งการสร้างสายสัมพันธ์เพิ่งเริ่มต้นขึ้นหลังจากหลายทศวรรษแห่งความเกลียดชังในอดีตที่มีปัญหาของพวกเขา
หลังจากนางสาว Bouraoui หลบหนีภายใต้การคุ้มครองของกงสุลฝรั่งเศส กระทรวงต่างประเทศแอลจีเรีย ผู้ต้องหา ฝรั่งเศสในการอำนวยความสะดวก “การดำเนินการอย่างผิดกฎหมายในการกรองชาวแอลจีเรีย” และเรียกคืนเอกอัครราชทูตประจำกรุงปารีสเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก่อนหน้านี้ สำนักข่าวทางการของแอลจีเรียได้ตีพิมพ์ คำแถลง กล่าวหาหน่วยสืบราชการลับของฝรั่งเศสว่าเป็นการแสวงหา “จุดแตกหักกับแอลจีเรีย”
นางสาว Bouraoui กล่าวว่าเธอตัดสินใจหลบหนีผ่านทางตูนิเซียหลังจากที่บรรณาธิการของสถานีวิทยุอิสระที่เธอจัดรายการประจำสัปดาห์ถูกตั้งข้อหาเผยแพร่บทความที่คุกคามความมั่นคงของชาติและถูกควบคุมตัว “ห่วงรัดแน่นขึ้น” เธอกล่าว
เธอใช้หนังสือเดินทางของแม่เพื่อข้ามพรมแดนตูนิเซีย-แอลจีเรียโดยไม่ระบุตัวตนด้วยรถแท็กซี่ ไม่กี่วันต่อมา เธอถูกจับกุมที่สนามบินในตูนิสขณะพยายามขึ้นเครื่องบินไปฝรั่งเศส และจะถูกพิจารณาคดีเมื่อเดือนที่แล้วในข้อหาเข้าตูนิเซียอย่างผิดกฎหมาย ศาลตูนิเซียตัดสินจำคุกเธอเป็นเวลา 3 เดือนโดยที่ไม่ปรากฏตัว
“ความหวังในการเปลี่ยนแปลงมีมากในช่วง Hirak ในปี 2019” Ms. Bouraoui กล่าว “ความท้อแท้ในวันนี้ก็ยิ่งใหญ่เช่นกัน”
