ใหม่ล่าสุด
เศษซากและซากศพมนุษย์ที่คาดว่ามาจากเรือดำน้ำไททันได้รับการกู้คืนและนำกลับขึ้นฝั่งแล้ว หน่วยยามฝั่งสหรัฐประกาศเมื่อคืนวันพุธ เกือบหนึ่งสัปดาห์หลังจากปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยระหว่างประเทศสิ้นสุดลง และผู้โดยสารทั้ง 5 คนของเรือสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว
ที่ท่าเรือของหน่วยยามฝั่งแคนาดาในเมืองเซนต์จอห์น รัฐนิวฟันด์แลนด์เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ทีมงานได้ขนสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นตัวถังขนาด 22 ฟุตของไททันออก ซึ่งมีรอยย่นและบิดงอด้วยสายไฟและสายเคเบิลที่เปลือยเปล่า ภาพจาก The Canadian Press แสดงให้เห็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นชิ้นส่วนของผนังลำเรือและเศษซากอื่นๆ ที่ถูกขนออกจาก Horizon Arctic ซึ่งเป็นเรือที่ใช้ยานควบคุมระยะไกลเพื่อค้นหาพื้นมหาสมุทรเพื่อหาเรือดำน้ำ
ซากเรือจะถูกนำไปยังท่าเรือของสหรัฐฯ ซึ่งคณะกรรมการสอบสวนทางทะเลจะทำการวิเคราะห์และทดสอบเพิ่มเติม ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ของสหรัฐฯ “จะทำการวิเคราะห์อย่างเป็นทางการของซากศพมนุษย์ที่ถูกสันนิษฐานว่าได้รับการกู้คืนอย่างระมัดระวังภายในซากเรือที่จุดเกิดเหตุ” หน่วยยามฝั่งระบุในถ้อยแถลง
ในถ้อยแถลง Pelagic Research Services ซึ่งเป็นผู้นำในปฏิบัติการกู้ใต้ทะเลลึก ระบุว่า “ปฏิบัติการนอกชายฝั่งสำเร็จลุล่วงแล้ว” และอยู่ในขั้นตอนการถอนกำลัง ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดภารกิจและกลับสู่ฐานปฏิบัติการ บริษัทจะไม่ยืนยันว่าเศษชิ้นส่วนดังกล่าวเป็นของไททัน โดยกล่าวว่าการสอบสวนยังดำเนินต่อไป และส่งคำถามไปยัง US Coast Guard ซึ่งไม่ได้ส่งคำร้องขอความคิดเห็นในทันที
ลูกเรือได้ “ทำงานตลอดเวลาเป็นเวลา 10 วันแล้ว ผ่านความท้าทายทางร่างกายและจิตใจของปฏิบัติการนี้ และมีความกระตือรือร้นที่จะเสร็จสิ้นภารกิจและกลับไปหาคนที่พวกเขารัก” Pelagic Research Services กล่าวในแถลงการณ์
ทำไมมันถึงสำคัญ: เศษขยะอาจนำไปสู่เงื่อนงำ
J. Carl Hartsfield นักออกแบบยานใต้น้ำที่ Woods Hole Oceanographic Institution กล่าวว่า เศษชิ้นส่วนที่กู้ขึ้นมาอาจมีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับไททัน นายฮาร์ทสฟิลด์กล่าวว่าผู้ตรวจสอบจะมองหาสามสิ่ง: จุดที่ตัวเรือชำรุด ชิ้นส่วนของคาร์บอนไฟเบอร์และไททาเนียมซึ่งเป็นวัสดุของเรือดำน้ำเชื่อมต่อกันอย่างไร และหากข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สามารถกู้คืนได้
แต่จะไม่ง่ายเหมือนการตรวจสอบกล่องดำ อย่างที่ผู้ตรวจสอบทำในเครื่องบินหรือรถไฟตก นาย Hartsfield กล่าวว่าเขาเชื่อว่า “ไม่น่าเป็นไปได้สูง” ที่เรือดำน้ำจะมีเครื่องบันทึกข้อมูลกลางสำหรับภัยพิบัติ แต่เขากล่าวว่า ข้อมูลถูกบันทึกไว้ในที่ต่างๆ เช่น ฮาร์ดไดรฟ์ โซนาร์ฟุตเทจ และแม้แต่กล้อง ซึ่งอาจช่วยให้ผู้สืบสวนเริ่มวาดภาพเรื่องราวของสิ่งที่เกิดขึ้นได้
US Coast Guard เป็นผู้นำในการสืบสวนว่าทำไมเรือดำน้ำถึงระเบิดและได้ ได้ประชุมคณะกรรมการสอบสวนทางทะเลการสอบสวนระดับสูงสุดในหน่วยยามฝั่ง คณะกรรมการกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานระดับชาติและนานาชาติอื่น ๆ ที่ตอบสนองต่อเหตุการณ์ รวมถึงเจ้าหน้าที่จากแคนาดา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส ไม่มีกำหนดเวลาสำหรับการสอบสวน
นายฮาร์ตสฟิลด์ ซึ่งได้รับการปรึกษาหารือระหว่างการค้นหาแต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการกู้คืน กล่าวว่า การสืบสวนอาจใช้เวลาตั้งแต่ 18 ถึง 24 เดือน
“ดูเหมือนนาน แต่มีหลายอย่างที่ต้องทำ” เขากล่าว
ความเป็นมา: ‘การระเบิดที่รุนแรง’
เกือบ 2 สัปดาห์ที่แล้ว ผู้คน 5 คนออกเดินทางด้วยเรือดำน้ำเพื่อชมซากเรือไททานิคที่อยู่ลึกลงไป 12,500 ฟุตใต้ทะเล แต่ไม่ถึงสองชั่วโมงในการดำน้ำยานก็สูญเสียการสื่อสาร
ไม่กี่วันต่อมา เศษซากจากเรือถูกพบที่พื้นมหาสมุทร รวมทั้งโคนหางของไททันและชิ้นส่วนอื่นๆ ห่างจากหัวเรือไททานิคประมาณ 1,600 ฟุต การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นถึง “การระเบิดครั้งใหญ่” โดยไม่มีผู้รอดชีวิต อ้างจากหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ
เหยื่อรวมถึงผู้ก่อตั้งบริษัทที่ดำเนินการ นักธุรกิจและนักสำรวจชาวอังกฤษที่บันทึกสถิติกินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดหลายเล่ม พ่อลูกจากครอบครัวชาวปากีสถานที่มีชื่อเสียง และผู้เชี่ยวชาญด้านการเดินเรือชาวฝรั่งเศส
เอดูอาร์โด เมดินา การรายงานส่วนสนับสนุน
