เยรูซาเล็ม — Ahmed Qurei อดีตนายกรัฐมนตรีและนักเจรจาของปาเลสไตน์ที่ช่วยคิดและดูแลข้อตกลงออสโล ข้อตกลงสันติภาพชั่วคราวระหว่างองค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์กับอิสราเอลในทศวรรษ 1990 ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อวันพุธที่เมืองรามัลลาห์ ในเขตเวสต์แบงก์ เขาอายุ 86 ปี
การเสียชีวิตของเขาได้รับการยืนยันโดยประธานาธิบดีมาห์มูด อับบาส ประธานาธิบดีแห่งอำนาจปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นสหายที่รู้จักกันมานาน และบางครั้งก็เป็นคู่แข่งกัน ซึ่งยกย่องนายคูเรอิว่าเป็น “นักสู้ผู้แข็งแกร่ง” ผู้อุทิศชีวิตเพื่อปกป้องชาวปาเลสไตน์และอุดมการณ์ Salah Elayan หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Mr. Qurey กล่าวว่าเขาเสียชีวิตจากการติดเชื้อที่โรงพยาบาลและมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ
นาย Qurei (ออกเสียงว่า คูห์-เรย์) เป็นสมาชิกของกลุ่มผู้พิทักษ์เก่าชาวปาเลสไตน์ที่ลดน้อยลง — นักกิจกรรมที่เข้าร่วมกับ Yasir Arafat และขบวนการฟาตาห์ทางโลกของเขา ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยลี้ภัยในปี 2502 และเป็นผู้ที่พยายามทำให้ประเด็นเรื่องปาเลสไตน์เป็นวาระของโลก ไม่ว่าจะเป็น ผ่านการทูตหรือการต่อสู้ด้วยอาวุธ
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2535 ระหว่างเดินทางไปทำงานที่ลอนดอน นายคูเรย์ได้พบกับนักวิชาการชาวอิสราเอล Yair Hirschfeld ซึ่งได้ขอพบเขา ในเวลานั้น เป็นเรื่องผิดกฎหมายทางเทคนิคสำหรับชาวอิสราเอลที่จะพบปะกับเจ้าหน้าที่ของ PLO แต่การประชุมดังกล่าวนำไปสู่การเจรจาลับในนอร์เวย์ซึ่งถูกลงโทษโดยเจ้าหน้าที่ของอิสราเอล โดยนาย Qurei ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าการเจรจาของฝ่ายปาเลสไตน์
การเจรจาเหล่านั้นส่งผลให้เกิดข้อตกลงออสโล ซึ่งเป็นข้อตกลงสำคัญที่มีการยอมรับร่วมกันระหว่างรัฐบาลอิสราเอล ซึ่งขณะนั้นนำโดยยิตซัค ราบิน และ PLO ซึ่งนำโดยนายอาราฟัต
ข้อตกลงดังกล่าวยังได้จัดตั้งหน่วยงานปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นองค์กรชั่วคราวที่จัดตั้งขึ้นเพื่อใช้อำนาจปกครองตนเองของชาวปาเลสไตน์อย่างจำกัดในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาที่อิสราเอลยึดครอง และปูทางให้ผู้นำปาเลสไตน์กลับคืนสู่ดินแดนยึดครองจากการเนรเทศ
ข้อตกลงชั่วคราวควรจะนำไปสู่ข้อตกลงถาวรที่ครอบคลุมภายในปี 1999 แม้ว่าข้อตกลงออสโลจะไม่ได้ระบุถึงข้อตกลงนั้น แต่ชาวปาเลสไตน์จินตนาการถึงรัฐเอกราชในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เยรูซาเล็มตะวันออก
นาย Qurei ย้ายกลับไปที่ Abu Dis ซึ่งเป็นหมู่บ้านทางตะวันออกของกรุงเยรูซาเล็มที่เขาเกิด และมุ่งมั่นที่จะช่วยสร้างสถาบันของความเป็นรัฐสมมุติ
แต่การมองโลกในแง่ดีหลังออสโลหมดไปอย่างรวดเร็ว และการก่อตั้งรัฐปาเลสไตน์ดูเหมือนจะห่างไกลเหมือนเคย ชาวปาเลสไตน์ไม่มีการเจรจาสันติภาพอย่างเป็นทางการกับอิสราเอลมาตั้งแต่ปี 2014 และอำนาจการปกครองของชาวปาเลสไตน์ถูกแบ่งระหว่างผู้มีอำนาจปาเลสไตน์ ซึ่งในนามบริหารพื้นที่ส่วนหนึ่งของเวสต์แบงก์ และฮามาส กลุ่มติดอาวุธอิสลามที่ควบคุมฉนวนกาซา การสนับสนุนผู้มีอำนาจปาเลสไตน์ได้ลดลง โดยชาวปาเลสไตน์จำนวนมากกล่าวหาว่าพวกเขาทุจริตและรับใช้ผลประโยชน์ของอิสราเอลเท่านั้น และตอนนี้อิสราเอลมีรัฐบาลฝ่ายขวาที่ไม่อยากเจรจา
คู่สนทนาชาวอิสราเอลและชาวอเมริกันของ Mr. Qurei จำได้ว่าเขาเป็นผู้เจรจาที่น่าเชื่อถือ มีความคิดสร้างสรรค์ มีไหวพริบ และมีอารมณ์ขัน
“เราร่วมกันพยายามนำสันติภาพมาสู่ประชาชนของเราด้วยความเข้าใจว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะสร้างอนาคตที่ดีกว่าให้กับลูกหลานของเรา” Tzipi Livni อดีตรัฐมนตรีและนักเจรจาสันติภาพของอิสราเอล เขียนบน Twitter หลังจากการเสียชีวิตของ Mr. Qurei
Mr. Elayan อดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Mr. Qurei กล่าวว่าชาวอิสราเอล “รู้ว่าเขาแข็งแกร่ง แต่ชอบเขาเพราะคุณสามารถบรรลุข้อตกลงกับเขาได้” และเสริมว่า Mr. Qurei สามารถเกลี้ยกล่อมให้ Mr. Arafat มองเห็นหนทางของเขา .
เดนนิส รอส นักการทูตตะวันออกกลางและหัวหน้าคณะเจรจาสันติภาพในคณะบริหารของประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช และบิล คลินตัน เรียกนายคูเรย์ว่าเป็น
“เขารู้วิธีรับทราบข้อกังวลของอิสราเอลเกี่ยวกับความปลอดภัยเพื่อให้ได้รับการยอมรับจากความต้องการของชาวปาเลสไตน์” นายรอสส์เขียนในอีเมล
แต่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญของกระบวนการสันติภาพ นายคูเรอิได้ถอนตัวออกไป ในฤดูร้อนปี 2543 ประธานาธิบดีคลินตันต้อนรับนายอาราฟัต นายกรัฐมนตรีเอฮุด บารัคแห่งอิสราเอลและทีมเจรจาที่แคมป์เดวิดด้วยความทะเยอทะยานเพื่อบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้าย
นายคลินตันเริ่มโมโหเมื่อนายคูเร ซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้าผู้เจรจาของปาเลสไตน์ ปฏิเสธที่จะจัดทำแผนที่ซึ่งแสดงว่าชาวปาเลสไตน์สามารถยอมรับการประนีประนอมดินแดนแบบใด นายคลินตันตะโกนใส่เขา พยานกล่าว โดยกล่าวหาว่าเขาเจรจาโดยไม่สุจริต
การระเบิดของประธานาธิบดีทำให้นาย Qurei “มึนงง” Martin Indyk ซึ่งขณะนั้นเป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอิสราเอลและเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมอเมริกัน เล่าไว้ในบันทึกของเขาเรื่อง “Innocent Abroad” (2009)
“เขารู้สึกอับอายและไม่พอใจอย่างมาก” นาย Indyk เขียน และเสริมว่า “เขาถอนตัวจากการเจรจาและซ่อมแซมไปที่ห้องนอนของเขา ซึ่งเขาอยู่ในชุดนอนตลอดช่วงเวลาที่เหลือของการประชุมสุดยอด”
การเจรจาล้มเหลว ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา การจลาจลของชาวปาเลสไตน์ก็เริ่มขึ้น
Ahmed Qurei เกิดที่ Abu Dis เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2479 ถึง Ali และ Dawoudeyah Qurey พ่อของเขาเป็นชาวนาเลี้ยงแกะ อาเหม็ดเคยเดินจากหมู่บ้านไปโรงเรียนในตัวเมืองเยรูซาเล็มตะวันออก เขาย้ายไปซาอุดีอาระเบียในวัย 20 ปีเพื่อทำงานให้กับธนาคารอาหรับและอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี
เขาแต่งงานกับเฮยัม ซัมมานในปี 2504 เธอมีชีวิตรอดจากเขา เช่นเดียวกับลูกทั้ง 5 คนของพวกเขา ได้แก่ Ala, Amer, Manal, Esam และ Mona และหลานอีก 17 คน
ในปี พ.ศ. 2511 นาย Qurei เข้าร่วมกับ Fatah และย้ายไปที่กรุงเบรุต ประเทศเลบานอน ซึ่งเขาได้ก่อตั้ง Samed ซึ่งเป็นหน่วยงานทางเศรษฐกิจของ PLO ซึ่งเป็นกลุ่มร่มของกลุ่มการเมืองและกลุ่มติดอาวุธในปาเลสไตน์ที่แตกต่างกัน ในเลบานอน เสม็ดแจกจ่ายเงินสดให้กับครอบครัวของชาวปาเลสไตน์ที่เสียชีวิตในการโจมตีอิสราเอล และตั้งโรงงานการผลิตเพื่อจ้างงานผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์
หลังจากการรุกรานเลบานอนของอิสราเอลในปี พ.ศ. 2525 นายคูเรย์และผู้นำ PLO คนอื่นๆ ได้แยกย้ายกันไปที่เมืองตูนิส ที่นั่น นายคิวเรดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมเศรษฐกิจและการวางแผนของ PLO
หลังจากที่เขากลับมาที่ Abu Dis ในเขต West Bank นอกเขตกรุงเยรูซาเล็ม เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมในรัฐบาลปาเลสไตน์ชุดแรก เขากลายเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติในสภานิติบัญญัติปาเลสไตน์หลังการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2539 และดำรงตำแหน่งประธานสภาจนถึงปี 2546 เมื่อเขาขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีแทนนายอับบาส ซึ่งลาออกเพราะเห็นต่างกับนายอาราฟัต
นาย Qurei ซึ่งรู้จักกันแพร่หลายในชื่อเล่นของเขาว่า Abu Ala เคยทะเลาะกับนาย Arafat และขู่ว่าจะลาออกอย่างน้อยสองครั้ง
ในที่สุดเขาก็ลาออกพร้อมกับรัฐบาลของเขาในปี 2549 ไม่นานก่อนที่กลุ่มฮามาสจะเอาชนะฟาตาห์ในการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย เป็นการยุติการครอบงำของฟาตาห์ในการเมืองปาเลสไตน์หลายทศวรรษ เมื่อถึงตอนนั้น นายอาราฟัตก็ถึงแก่อสัญกรรม และนายอับบาสได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีปาเลสไตน์แทน
นายคูเรได้เตือนนายอับบาสไม่ให้จัดการเลือกตั้ง เห็นได้ชัดว่าเกรงว่าจะสูญเสียฮามาส หนึ่งปีต่อมา ฮามาสเข้าควบคุมฉนวนกาซาอย่างเต็มรูปแบบ ชาวปาเลสไตน์ไม่ได้จัดการเลือกตั้งรัฐสภาตั้งแต่นั้นมา
ในช่วงหลายปีต่อมา นายคูเรถูกห้อมล้อมไปด้วยสัญญาณแห่งความฝันอันเลือนรางและความผิดหวังของชาวปาเลสไตน์
อาคารรัฐสภาปาเลสไตน์ที่สร้างไม่เสร็จในเมือง Abu Dis ซึ่งเริ่มก่อสร้างในปี 1990 ถูกทิ้งร้าง ปัจจุบัน อาบูดิสถูกแยกออกจากกรุงเยรูซาเล็มด้วยกำแพงคอนกรีตสูง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงรักษาความปลอดภัยที่อิสราเอลสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เพื่อป้องกันไม่ให้มือระเบิดพลีชีพชาวปาเลสไตน์เข้าถึงเมืองต่างๆ ของอิสราเอล ซึ่งขณะนี้เป็นเครื่องพิสูจน์สีเทาถึงความล้มเหลว
นายรอสจำได้ว่าเคยบอกกับนายคูเรในปี 2543 ว่าตัวแปรที่ร่างโดยนายคลินตันสำหรับข้อตกลงสันติภาพอิสราเอล-ปาเลสไตน์ที่ครอบคลุมจะไม่ถูกติดตามโดยรัฐบาลบุชที่เข้ามา และชาวปาเลสไตน์จะจ่ายราคาระยะยาวมากกว่านี้หากนาย อาราฟัตปฏิเสธพวกเขา
คุณคิวเรส่ายหัวอย่างเศร้าใจ คุณรอสเล่าและพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นผมเกรงว่าอาจต้องใช้เวลาอีก 50 ปี”
