Thursday, December 8, 2022
Home » ‘Gangnam Style’ นำ K-Pop มาสู่โลก แต่ผู้สร้างกลับตามหลอกหลอน

‘Gangnam Style’ นำ K-Pop มาสู่โลก แต่ผู้สร้างกลับตามหลอกหลอน

โดย admin
0 ความคิดเห็น

โซล — เขาอาจมองไม่ออก ในชุดสูทกระดุมสองแถวที่หรูหราและผมที่มัดด้วยเจลแต่งผมให้สะท้อนแสงไฟเพดาน แต่ผู้บริหารด้านดนตรีวัย 45 ปีบอกความลับขณะลูบขมับ: เขากำลังเมาค้าง .

แต่เขาไม่รังเกียจที่จะรักษาอาการปวดหัวนี้ เวลาล่วงเลย 14.00 น. ของวันพฤหัสบดีที่กรุงโซล แนวคิดการแต่งเพลงที่ดีที่สุดของเขามาถึงเขา เขากล่าวด้วยอาการป่วยไข้หลังจากดื่มหนักในคืนนั้น

คนที่ทรมานอย่างสร้างสรรค์คือ Psy อินเทอร์เน็ตระดับโลกที่ครั้งหนึ่งเคยมีกระแสไวรัลในปี 2012 มิวสิควิดีโอ และเพลงที่ติดหูอย่าง “กังนัมสไตล์” กลายเป็นวิดีโอ YouTube รายการแรกที่มียอดวิวเกิน 1 พันล้านครั้ง และทำให้ทั้งโลกต้องตะลึงไปกับเขา

เพลงที่แปลกใหม่แต่จับใจยากและวิดีโอประกอบ ซึ่ง Psy ได้แสดงท่าเต้นบนหลังม้าอันเป็นเอกลักษณ์ของเพลงในและรอบ ๆ กังนัม ซึ่งเป็นย่านหรูของกรุงโซล ประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดด ประสบความสำเร็จไปทั่วโลก ซึ่งส่วนใหญ่มักจะไม่เหมือนกับเพลงป๊อปเกาหลีหรือ K-pop มาก่อน แล้ว.

วิดีโอซึ่งขณะนี้มีผู้ชมประมาณ 4.6 พันล้านครั้ง แพร่หลายทางวัฒนธรรมในปี 2555 จนทำให้บารัค โอบามา ถามเกี่ยวกับมัน ในวันเลือกตั้ง. นักบินอวกาศของนาซา บันทึกล้อเลียนและเว็บไซต์โฆษณาชวนเชื่อของรัฐเกาหลีเหนือ ทำให้เกิดท่าเต้น เพื่อล้อเลียนนักการเมืองเกาหลีใต้

แต่เป็นเวลาหลายปีหลังจากชื่อเสียงที่เป็นไวรัลของเขา Psy กล่าวว่า ความสำเร็จของเพลงนี้ตามหลอกหลอนเขา แม้ในขณะที่เขาถูกผลักเข้าสู่การดำรงอยู่ของฮอลลีวูดในชั่วข้ามคืน ไล่ไปรอบ ๆ เมืองนิวยอร์คโดยปาปารัซซี่ เซ็นสัญญากับผู้จัดการของ Justin Bieber และออกซิงเกิลกับ Snoop Dogg ภายในใจเขารู้สึกกดดันที่ต้องมีเพลงฮิตอีกครั้ง

“มาทำอีกอันกันเถอะ” เขาบอกว่าเขาเอาแต่บอกตัวเอง

เขาย้ายไปลอสแองเจลิสด้วยความพยายาม เพื่อให้ได้อาชีพระดับโลกต่อไป อย่างจริงจัง มหาสมุทรที่ห่างไกลจากเกาหลีใต้บ้านเกิดของเขา ที่ซึ่งเขาเป็นทั้งชาร์ตเพลงประจำและแหล่งที่มาของการ์ตูนคลายเครียดในรายการวาไรตี้ทางโทรทัศน์โง่ๆ แต่ไม่มีความพยายามใดที่จะใกล้เคียงกับสูตรที่ทำให้ “กังนัมสไตล์” ประสบความสำเร็จระดับโลก

Psy ไม่ใช่คนเดียวที่พยายามหาวิธีสร้างปรากฏการณ์ซ้ำ ในเกาหลีใต้ ไม่เพียงแต่วงการเพลงเท่านั้น แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐและนักเศรษฐศาสตร์ก็กำลังศึกษาเกี่ยวกับทำนองเพลง เนื้อเพลง วิดีโอ การเต้นรำ หรือชายที่ทำให้เพลงนี้แพร่หลายไปทั่วโลก

และในทศวรรษที่เพลงและวิดีโอได้ทำให้เพลงป๊อปของเกาหลีใต้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก K-pop ได้กลายเป็นผู้นำทางวัฒนธรรมที่ขยายออกจากตลาดในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อแทรกซึมไปทั่วทุกมุมโลก

ศิลปินอย่าง BTS และ Blackpink ทุ่มเทให้กับแฟนเพลงนับสิบล้านคน และวงเหล่านี้ได้สร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เป็นคู่แข่งกับ GDP ของประเทศเล็กๆ ความร้อนแรงได้แผ่ขยายเกินกว่าดนตรีไปสู่การเมือง การศึกษา และแม้แต่บรอดเวย์

บางคนบอกว่า Psy สมควรได้รับเครดิตอย่างมาก

“Psy คนเดียวทำให้ K-pop อยู่ในระดับที่แตกต่างกัน” Kim Young-dae นักวิจารณ์เพลงที่เขียนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมอย่างกว้างขวางกล่าว เพลงนี้เป็น “ตัวเปลี่ยนเกม” สำหรับวงการเพลงเกาหลีและปูทางไปสู่ความสนใจและความสำเร็จทางการค้าที่ดาราชาวเกาหลีใต้ที่ตามมาหลังจากเขาประสบ นายคิมกล่าว

ตอนนี้ 10 ปีหลังจากเหตุการณ์ฟ้าผ่าในขวดของเขา Psy ซึ่งมีชื่อจริงว่า Park Jae-sang ได้กลับมาบ้านเกิดที่เกาหลีใต้ ที่ซึ่งเขาได้ก่อตั้งค่ายเพลงและบริษัทจัดการของตัวเอง และกำลังพยายามสร้าง ความมหัศจรรย์กับศิลปินเคป๊อปรุ่นต่อไปในฐานะหนึ่งในผู้สร้างรสนิยมของอุตสาหกรรม

“สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับงานนี้คือการคาดเดาไม่ได้ เราพูดกันเองว่าเราอยู่ใน ‘ธุรกิจฝา’ — เพราะคุณไม่รู้ว่าคุณมีอะไรจนกว่าคุณจะเปิดมัน” Psy กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานของค่ายเพลงของเขาซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในที่อื่น — ย่านกังนัมของกรุงโซล “คุณไม่รู้ว่าเมฆใดจะนำฝนมาให้”

ด้วยศิลปิน 10 คนภายใต้การดูแลของเขา ซึ่งรวมถึง TNX วงบอยแบนด์ที่เพิ่งสร้างเสร็จ 6 คน ไซกล่าวว่าเขารู้สึกกดดันอย่างมากในการสร้างและดูแลอาชีพของคนอื่นเมื่อเทียบกับตอนที่เขาต้องรับผิดชอบคนเดียว

และในขณะที่เขาสามารถให้คำแนะนำแก่ดาวรุ่งของเขาจากประสบการณ์ในอุตสาหกรรมที่สั่งสมมาหลายทศวรรษ สิ่งที่เขาทำไม่ได้คือให้คำแนะนำที่แน่นอนแก่พวกเขาในการสร้างสถิติเพลงฮิต

ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเขาใช้เวลาคิดและพูดถึง “กังนัมสไตล์” เขายังคงรู้สึกประหลาดใจกับความสำเร็จเช่นเดียวกับคนอื่นๆ

“เพลงเขียนโดยคนคนเดียวกัน ท่าเต้นก็คนคนเดียวกัน และแสดงโดยคนคนเดียวกัน ทุกอย่างเหมือนเดิม แต่เพลงหนึ่งเพลงนั้นมีความพิเศษอย่างไร” ไซกล่าวว่า “ยังไม่รู้เลย จนถึงทุกวันนี้”

ในแง่สากล Psy และ “Gangnam Style” ของเขาเป็นตัวอย่างที่ดีของสิ่งมหัศจรรย์ที่ฮิตเพียงครั้งเดียว แต่ในเกาหลีใต้ เขาเป็นที่รู้จักดีในฐานะแร็ปเปอร์และนักดนตรีเมื่อ 10 ปีก่อน เขาได้สร้างเส้นทางที่แตกต่างจากนักแสดงคนอื่นๆ โดยที่เขาไม่ต้องพึ่งพารูปลักษณ์ภายนอกหรือขี้อาย ห่างไกลจากการทะเลาะวิวาท

เขาไม่เคยถูกมองว่าเป็นที่ต้องการในวงการเพลงป๊อปของเกาหลีใต้ และจากการเปิดตัวอัลบั้มแรกของเขาในปี 2544 เขาก็กลายเป็นที่รู้จักจากเนื้อเพลงที่โผงผาง ดูหมิ่นศาสนา และบางครั้งก็หยาบคาย “I Love Sex” เป็นหนึ่งในเพลงในอัลบั้มเปิดตัวของเขา “Psy from the Psycho World!” ซึ่งถูกตบหน้าด้วยการห้ามขายให้กับผู้เยาว์ตามการกระตุ้นของขบวนการจริยธรรมคริสเตียนของประเทศ

แม้ว่า — หรืออาจเป็นเพราะ — วิถีทางที่ไร้ซึ่งความละอายและเป็นเอกลักษณ์ของเขาในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาที่บ้านในเกาหลีใต้ การเลิกเรียนกลางคันของวิทยาลัยยังคงติดอันดับท็อปชาร์ต อัลบั้มที่ขายดีที่สุด และคอนเสิร์ตที่ขายหมดอย่างต่อเนื่อง

Bernie Cho ประธาน DFSB Kollective ซึ่งเป็นหน่วยงานบริการด้านความคิดสร้างสรรค์ในกรุงโซลที่นำเสนอโซลูชั่นด้านการตลาดและการจัดจำหน่ายแก่ศิลปินเพลงเกาหลีและค่ายเพลงของพวกเขากล่าวว่า “มันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างน่าขันที่เขากลายเป็นคนดังมาก — เขาเปลี่ยนจากการถูกเซ็นเซอร์เป็นครั้งคราวมาเป็นการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง” . “เขาหันขวับอย่างไม่ใส่ใจจากการเป็นแบดบอยของเคป๊อปเป็นโกลเดนบอยของเคป๊อป”

สำหรับเพลงป๊อป “กังนัมสไตล์” ยังปลดปล่อยความลุ่มลึก คิด ชิ้นส่วน และ การวิเคราะห์ ในแง่มุมต่าง ๆ ของเกาหลีใต้และโซล ว่ากันว่าเป็นเรื่องน่าเบื่อ: ความหน้าซื่อใจคดของกระฎุมพี ความฉาบฉวยของมาตรฐานทางสังคม และความไม่เท่าเทียมกันที่เป็นตัวอย่างโดยย่านกังนัมอันมั่งคั่ง

Psy ยืนยันว่าเพลงนี้ไม่ได้มีเจตนาให้ความเห็นเชิงสังคมที่ลึกซึ้งใดๆ — เขาแค่ต้องการมอบความฮาให้กับผู้คนสักสองสามนาทีและหลีกหนีจากความเป็นจริง

ถ้ามีอะไร เขาบอกว่าเขากำลังเย้ยหยันตัวเอง เพราะเขาไม่เหมาะกับคนหรูย่านกังนัม

“มันตลกเพราะคนที่ดูไม่ออกว่าเขาเป็น ‘กังนัมสไตล์’ บอกว่าเขาเป็น” เขากล่าว

เดิมมีเป้าหมายในการพัฒนาในปี 1970 เพื่อขยายกรุงโซลทางตอนใต้ของแม่น้ำฮัน กังนัมได้กลายเป็นที่อยู่ที่เป็นที่ต้องการซึ่งมีกลุ่มคนร่ำรวยจำนวนมากในเมืองหลวงและโรงเรียนที่ดีที่สุดมารวมตัวกัน สู่รุ่นต่อไป

ในช่วงหลายปีนับตั้งแต่ไซทำให้กังนัมเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก หากออกเสียงผิด คำนามที่เหมาะสม (“แก๊ง” ฟังดูใกล้เคียงกับครึ่งหลังของฮ่องกง “นัม” เหมือนเวียดนาม) ย่านนี้จึงไม่สามารถบรรลุได้มากขึ้นสำหรับค่าเฉลี่ยของภาคใต้ เกาหลี. ไม่มีที่ไหนที่ราคาอสังหาริมทรัพย์ที่ลี้ภัยพุ่งสูงขึ้นสูงเท่ากับในย่านกังนัม

“ถ้าคุณบอกว่าคุณอาศัยอยู่ในกังนัม คนจะมองคุณเปลี่ยนไป” จิน ฮีซอน อดีตรองนายกเทศมนตรีกรุงโซลและศาสตราจารย์ด้านการวางผังเมืองของมหาวิทยาลัยยอนเซกล่าว “มันเป็นเรื่องของความปรารถนาและความอิจฉา”

Psy เติบโตในย่านกังนัมในครอบครัวที่ทำธุรกิจเซมิคอนดักเตอร์ ปัจจุบันอาศัยอยู่ทางเหนือของแม่น้ำกับภรรยาและลูกสาวฝาแฝดของเขา และบอกว่าเขาใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการคิดเกี่ยวกับสถานที่

สิ่งที่เขาเพิ่งกลับมาคือการแสดงสดที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา

คอนเสิร์ตของเขาถือเป็นตำนานในเกาหลีใต้ที่สนุกสุดเหวี่ยง ดนตรีของเขาที่ดังและเต็มไปด้วยพลังมักมาพร้อมกับท่าเต้นที่อุกอาจ ทำให้เขาต้องกระโดด เตะ และโบกแขนไปมาในอากาศ ในระหว่างการทัวร์ 6 เมืองในปีนี้ ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดโรคระบาด เขาบอกว่าเขารู้สึกประหลาดใจที่พบว่าข้อต่อและแขนขาของเขาคล่องแคล่วว่องไวเหมือนเคยในวัยกลางคน

ในอัลบั้มล่าสุดของเขาที่วางจำหน่ายในเดือนเมษายน อัลบั้มที่ 9 ของเขา เขาได้ร่วมมือกับแร็ปเปอร์ชูก้าแห่งวง BTS ในซิงเกิลชื่อ “That That” ในมิวสิกวิดีโอ ซูก้าเล่นตลกและฆ่า Psy ที่สวมชุดทักซิโด้สีน้ำเงินของวิดีโอปี 2012 (วิดีโอนั้นมีผู้เข้าชม 369 ล้านครั้ง)

สำหรับการไล่ล่าชื่อเสียงระดับโลกที่ครั้งหนึ่งทำให้เขาแทบเป็นบ้า เขาบอกว่าเขาสงบสติอารมณ์ได้แล้ว

“ถ้ามีเพลงดีๆ ออกมาอีก และถ้าสิ่งนั้นเกิดขึ้นอีกก็เยี่ยมเลย ถ้าไม่ก็ช่างมัน” เขากล่าว “สำหรับตอนนี้ ฉันจะทำในสิ่งที่ฉันทำในที่ที่ถูกต้อง”

You may also like

ทิ้งข้อความไว้

Copyright ©️ All rights reserved. | Best of Thailand