นักการทูตชั้นนำจากสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ในกลุ่ม 7 ประเทศปิดการประชุมเป็นเวลา 3 วันในญี่ปุ่นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา พร้อมแถลงการณ์อย่างแข็งขันถึงความเป็นเอกภาพในการต่อต้านความอหังการใหม่ๆ ของทั้งรัสเซียและจีน โดยแสดงจุดยืนที่แน่วแน่เกี่ยวกับความร่วมมือที่แน่นแฟ้นด้านความมั่นคงในฐานะ ตลอดจนปัญหาเศรษฐกิจ
การแสดงความสามัคคีมีขึ้นหลังจากนายสี จิ้นผิง ผู้นำจีนใช้เสน่ห์ทางการทูตนานนับเดือน โดยเขาได้แสดงท่าทีต่อว่าเจ้าหน้าที่ยุโรปในกรุงปักกิ่ง และพยายามกีดกันพวกเขาออกจากสหรัฐฯ ถ้อยแถลงของนักการทูตเปรียบเสมือนคำประกาศของกลุ่มประเทศเสรีนิยมที่ชุมนุมกันเพื่อต่อต้านสิ่งที่เจ้าหน้าที่หลายคนเรียกว่าการปล้นสะดมของรัสเซียและจีน
แต่การหารือในญี่ปุ่นล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาที่ยุ่งยากที่สุดในการติดต่อระหว่างสองประเทศกับจีน: ทำอย่างไรจึงจะประนีประนอมกับฝ่ายต่อต้านต่อเป้าหมายทางยุทธศาสตร์และการทหารของปักกิ่ง ขณะเดียวกันก็รักษาความสัมพันธ์ทางการค้าที่ลึกซึ้งกับประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกต่อไป Antony J. Blinken รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ยอมรับเมื่อวันอังคารว่าแต่ละประเทศมี “ความสัมพันธ์ที่เป็นผลสืบเนื่อง” กับจีน วิสัยทัศน์ที่แข่งขันกันเพิ่มเติมอาจเกิดขึ้นภายในกลุ่มเกี่ยวกับวิธีสร้างสมดุลให้กับความตึงเครียดหลักในสายสัมพันธ์ของพวกเขา
ในขณะที่สหรัฐอเมริกาและประเทศพันธมิตรกำลังต่อสู้กับคำถามเกี่ยวกับเอกภาพของพวกเขาในการจัดการกับความก้าวร้าวในช่วงสงครามของรัสเซียและความกล้าแสดงออกที่เพิ่มขึ้นของจีน นาย Blinken เน้นเมื่อวันอังคารที่ช่วงปิดการประชุมในญี่ปุ่นว่าประเทศต่างๆ พูดเป็นเสียงเดียวกัน
แนวร่วม “จากจุดเริ่มต้นได้นำโลกในการชุบแข็งและการสนับสนุนที่ยั่งยืนสำหรับยูเครน” นาย Blinken กล่าวในการแถลงข่าว สมาชิก “ยืนหยัดเคียงข้างยูเครน” เขากล่าว ขณะที่ประเทศที่ถูกปิดล้อมเตรียมการตอบโต้รัสเซียครั้งสำคัญ
เกี่ยวกับจีน นาย Blinken กล่าวว่า พันธมิตร “ได้รับการแก้ไขและเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในความจำเป็นในการหารืออย่างตรงไปตรงมากับปักกิ่งเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม” และ “การกระทำที่บ่อนทำลายกฎระหว่างประเทศที่ทุกประเทศได้รับประโยชน์จาก” เขากล่าวว่าพวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในการผลักดันความเป็นหุ้นส่วนของจีนกับรัสเซีย
นักการทูตชั้นนำจากกลุ่ม 7 ประเทศ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น แคนาดา อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี และอิตาลี รวมถึงสหภาพยุโรป เดินทางมาถึงคารุอิซาวะ เมืองตากอากาศบนเนินเขาของญี่ปุ่นเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญของการทูต สำหรับรัฐบาลพันธมิตร
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา พวกเขาเผชิญกับคำถามที่เพิ่มขึ้นว่าพวกเขามีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างไรในการเข้าหาผู้นำจีนในด้านการค้าและความมั่นคง และพวกเขาจะยืนหยัดในปณิธานที่จะช่วยให้ยูเครนชนะสงครามที่บดขยี้ผู้รุกรานจากรัสเซียได้หรือไม่
คำถามที่ว่าพันธมิตรจะแตกหักในเรื่องยุทธศาสตร์หรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นเกี่ยวกับจีนและปฏิบัติการทางทหารที่มุ่งเป้าไปที่เกาะอิสระโดยพฤตินัยของไต้หวันนั้นเดือดดาลเพราะคำพูดประนีประนอมที่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงแห่งฝรั่งเศสกล่าวในระหว่างการเยือนเมื่อต้นเดือนนี้เพื่อ ปักกิ่ง.
การจับมือกันของนักการทูตในญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงแคทเธอรีน โคลอนนาแห่งฝรั่งเศส ดูเหมือนจะมองข้ามความแตกต่างใดๆ ในมุมมองกว้างๆ หรือกลวิธีเพื่อมุ่งเน้นไปที่แนวทางทั่วไปในนโยบาย
พวกเขาทำเช่นนั้นโดยได้รับแรงกระตุ้นจากเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่น โดยเน้นย้ำถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นที่ญี่ปุ่นกำลังเล่นในการรวมมุมมองที่แตกต่างกันเป็นหนึ่งเดียว และพยายามทำให้แน่ใจว่าชาวยุโรปสอดคล้องกับผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของอเมริกาและญี่ปุ่นและความพยายามในการถ่วงดุลจีน ความเป็นผู้นำของญี่ปุ่นในเรื่องนี้ได้รับการส่งเสริมเมื่อนายกรัฐมนตรี Fumio Kishida ได้พบกับ Ukrainians ที่สู้รบใน Kyiv เมื่อปลายเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่ว่าญี่ปุ่นแบ่งปันผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยกับชาวยุโรปและในทางกลับกัน
การแสดงความสามัคคียังเน้นย้ำถึงขีดจำกัดของการขยายงานทางการทูตของนายสี ในขณะที่เจ้าหน้าที่จากแทบทุกชาติต่างกระตือรือร้นที่จะรักษาความสัมพันธ์ทางการค้ากับจีน แต่ก็มีไม่กี่คน โดยเฉพาะจากยุโรป ที่เต็มใจที่จะแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับวิสัยทัศน์ทางยุทธศาสตร์ของจีน รวมถึงการอ้างสิทธิ์เหนือไต้หวันและดินแดนอื่นๆ รอบนอก เจ้าหน้าที่ของยุโรปมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีไบเดนมากขึ้น ซึ่งเป็นผู้เชื่อในสายสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่แน่นแฟ้น
คำพูดของนาย Blinken เมื่อวันอังคารสะท้อนถึงบรรทัดแรกของแถลงการณ์ที่ออกก่อนเที่ยงโดยรัฐมนตรีต่างประเทศกลุ่ม 7 ซึ่งกล่าวว่าประเทศต่างๆ “เน้นย้ำถึงความเป็นหนึ่งเดียวที่แข็งแกร่งของเราในขณะที่โลกกำลังเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงต่อระบบระหว่างประเทศ รวมถึงสงครามที่ดำเนินต่อไปของรัสเซีย ในการรุกรานยูเครน” ตอนนี้การเน้นข้อความนั้นโดดเด่นมาก แถลงการณ์ที่เผยแพร่ในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศเมื่อปีที่แล้วในเยอรมนี ไม่ได้เน้นเรื่อง “เอกภาพ” ที่ด้านบนสุด
“เรายังคงมุ่งมั่นที่จะเพิ่มการคว่ำบาตรต่อรัสเซีย ประสานงานและบังคับใช้อย่างเต็มที่” ถ้อยแถลงระบุ “และตอบโต้ความพยายามของรัสเซียและบุคคลที่สามในการหลบเลี่ยงและบ่อนทำลายมาตรการคว่ำบาตรของเรา เราขอย้ำถึงการเรียกร้องให้บุคคลที่สามยุติความช่วยเหลือในสงครามของรัสเซีย มิฉะนั้นจะต้องเผชิญความเสียหายอย่างสาหัส”
ข้อความดังกล่าวปรากฏขึ้นที่อิหร่าน จีน และอีกหลายประเทศ อิหร่านให้ความช่วยเหลือและฝึกฝนด้านอาวุธแก่รัสเซีย ขณะที่จีนให้การสนับสนุนทางการทูตที่สำคัญแก่มอสโก จนถึงขณะนี้ เจ้าหน้าที่จีนงดเว้นการส่งกระสุนปืนใหญ่หรืออาวุธอื่นๆ ไปยังรัสเซีย แม้ว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ จะเตือนว่าปักกิ่งยังคงเปิดทางเลือกดังกล่าวไว้ เอกสารของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่รั่วไหลเมื่อเร็วๆ นี้ซึ่งระบุว่าเป็น “ความลับสุดยอด” ระบุว่าผู้นำของอียิปต์ ซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐฯ และผู้ได้รับประโยชน์จากความช่วยเหลือทางทหารประจำปีที่สำคัญของสหรัฐฯ ได้หารือเกี่ยวกับการผลิต จรวดมากถึง 40,000 ลูกและส่งไปยังรัสเซียอย่างลับๆ
แถลงการณ์ยังเน้นย้ำถึงการสนับสนุนความพยายามของประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนในการ “ส่งเสริมสันติภาพที่ครอบคลุม เที่ยงธรรม และยั่งยืน” ซึ่งสอดคล้องกับหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ ซึ่งเป็นการตำหนิคำประกาศของจีนในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาว่าเป็นผู้นำการริเริ่มสันติภาพ สงครามของรัสเซียในยูเครน
เจ้าหน้าที่อเมริกันกล่าวว่าจีนกำลังพยายามสร้างม่านควันเพื่อให้ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ วี. ปูตินแห่งรัสเซียรักษาผลประโยชน์ทางดินแดนในยูเครนและจัดกองกำลังใหม่ แต่เจ้าหน้าที่ยุโรปบางคนระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับความพยายามของจีน และหลายประเทศ โดยเฉพาะบราซิล ได้ให้การรับรองถ้อยแถลงของจีน
ในการเป็นผู้นำการประชุมกลุ่ม 7 ประเทศในปีนี้ เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นได้พยายามเน้นย้ำประเด็นที่ยากลำบากในเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระทำที่ก้าวร้าวของจีนในพื้นที่พิพาททะเลจีนใต้และทะเลตะวันออก ความก้าวร้าวต่อไต้หวัน และความพยายามบีบบังคับทางเศรษฐกิจ การประชุมครั้งแรกซึ่งเป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำในวันอาทิตย์เป็นเรื่องเกี่ยวกับจีนและเกาหลีเหนือ ซึ่งมีการทดสอบขีปนาวุธอย่างต่อเนื่องทำให้ญี่ปุ่นตื่นตระหนก
บรรทัดแรกของแถลงการณ์ในส่วนที่เกี่ยวกับจีนเป็นภาษาที่ไม่ได้อยู่ในถ้อยแถลงของรัฐมนตรีต่างประเทศเมื่อปีที่แล้ว: “เราตระหนักถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมอย่างตรงไปตรงมาและแสดงความกังวลของเราโดยตรงต่อจีน”
โยชิมาสะ ฮายาชิ รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นซึ่งเป็นประธานในการประชุม 3 วัน กล่าวในการแถลงข่าวของเขาเองเมื่อวันอังคารว่า “ในฐานะ G7 เราได้แบ่งปันความกังวลเกี่ยวกับการขยายคลังแสงนิวเคลียร์ของจีน และยืนยันถึงความสำคัญของความโปร่งใส”
“เราขอเรียกร้องให้จีนเข้าร่วมการเจรจากับสหรัฐฯ อย่างรวดเร็วโดยมีเป้าหมายเพื่อลดความเสี่ยงทางยุทธศาสตร์” เขากล่าวเสริม
ในกรุงปักกิ่ง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ Wang Wenbin ตอบโต้ในการแถลงข่าวรายวันต่อความคิดเห็นเกี่ยวกับการสร้างอาวุธนิวเคลียร์ของจีน โดยกล่าวว่า “เป็นไปตามยุทธศาสตร์นิวเคลียร์ที่มีการป้องกันโดยธรรมชาติเสมอ”
และเขาโบยตีในที่ประชุมในญี่ปุ่น “การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศของกลุ่ม G7 ได้แทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างร้ายแรง และใส่ร้ายป้ายสีและทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของจีน” เขากล่าว “แถลงการณ์ดังกล่าวเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งและมีอคติโดยมีเจตนาที่จะทำร้ายจีน เราเสียใจและปฏิเสธสิ่งนี้”
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา นาย Macron เดินทางไปยังกรุงปักกิ่งพร้อมกับคณะผู้แทนของผู้บริหารธุรกิจประมาณ 50 คน และแสดงความเชื่อมั่นในตัวนาย Xi โดยใช้แนวทางที่แตกต่างจากจุดยืนแบบเผชิญหน้าของฝ่ายบริหารของ Biden
ในเที่ยวบินกลับปารีส คุณมาครง กล่าวกับผู้สื่อข่าว ว่ายุโรปจำเป็นต้องกำหนดนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระจากสหรัฐฯ และฝรั่งเศสไม่ใช่ “ข้าราชบริพาร” ของอเมริกา และจะไม่ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับจีนในเรื่องความขัดแย้งเรื่องไต้หวัน ซึ่งรัฐบาลของผู้นำอเมริกันสนับสนุนความช่วยเหลือด้านอาวุธ
นายมาครงกล่าวในภายหลังที่กรุงอัมสเตอร์ดัมว่า ฝรั่งเศสยังคงสนับสนุนการรักษา “สถานะเดิม” เหนือเกาะไต้หวันอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งผู้นำไต้หวันยังคงรักษาการปกครองตนเองตามระบอบประชาธิปไตยของเกาะ แต่ไม่ยั่วยุจีนด้วยการประกาศเอกราช
คำพูดก่อนหน้านี้ของผู้นำฝรั่งเศสจุดประกายไฟในหมู่เจ้าหน้าที่และนักวิเคราะห์นโยบายในวอชิงตัน ซึ่งมองว่าพวกเขาไม่ละเอียดอ่อนหรือก้าวร้าว พวกเขายืนยันว่านายมาครงควรแสดงการสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อความพยายามของวอชิงตันที่จะจำกัดจีน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นของไต้หวัน อย่างน้อยที่สุด พวกเขากล่าวว่า นายมาครงควรทำเช่นนั้นเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือทางทหารและเศรษฐกิจมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่รัฐบาลสหรัฐฯ ให้แก่ยูเครนในการต่อต้านรัสเซีย ซึ่งฝรั่งเศสและชาติยุโรปอื่นๆ เห็นว่า ประเด็นนโยบายต่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างน้อยหนึ่งชั่วอายุคน
ประธานาธิบดีไบเดนได้กล่าวซ้ำๆ ว่ารัสเซียเป็นปัญหาระยะกลาง ในขณะที่จีนเป็นความท้าทายระยะยาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อพันธมิตรและสถาบันระดับโลกที่นำโดยอเมริกา
นักวิเคราะห์ชาวยุโรปบางคนชื่นชมปรัชญา Gaullist ของ Mr. Macron ที่ว่ายุโรปเหินห่างจากนโยบายของอเมริกา ในขณะที่คนอื่นวิจารณ์เขา
Annalena Baerbock รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของเยอรมนี เดินทางไปจีนไม่นานหลังจากที่นาย Macron เดินทางออกไป และใช้วิธีเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ที่นั่นมากขึ้น เธอเป็นตัวแทนของประเทศเยอรมนีในการประชุม Group of 7 ในญี่ปุ่น และเธอมักจะเห็นด้วยกับคุณ Blinken อย่างกระตือรือร้นในประเด็นสำคัญๆ ในที่สาธารณะ
เจ้าหน้าที่ในกรุงเบอร์ลินแตกแยกกันในการกำหนดนโยบายเกี่ยวกับจีน และโอลาฟ โชลซ์ นายกรัฐมนตรีของเยอรมนี ใช้แนวทางที่คล้ายคลึงกับของนายมาครงเมื่อเขาเดินทางไปปักกิ่งในเดือนพฤศจิกายนเพื่อพบกับนายสี โดยนำคณะผู้แทนธุรกิจขนาดใหญ่มาด้วย
เจ้าหน้าที่อาวุโสของกระทรวงการต่างประเทศกล่าวในคืนวันจันทร์หลังการประชุมเต็มวันแรกว่าเจ้าหน้าที่ยุโรปที่เคยเยือนปักกิ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับคำมั่นสัญญาในการประชุมแบบตัวต่อตัวว่าจีนจะไม่ส่งอาวุธให้รัสเซียเพื่อใช้ในยูเครน .
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ผู้มาเยือนชาวยุโรปยังได้ย้ำถึงความสำคัญของการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพทั่วช่องแคบไต้หวัน
ไดสุเกะ วากาบายาชิ ร่วมรายงานจากกรุงโซล
