โรคระบาดครงตอไปสามารถเรมตนทงานเคานตแฟรไดหรอไม

เป็นเวลาฉายที่งานแสดงสุกรเยาวชน และโรงเลี้ยงสุกรก็คึกคัก ผู้เข้าแข่งขันอายุ 3 ถึง 21 ปี กำลังฝึกเดินเพื่อชมการแสดงบนเวทีและแปรงขนหมูให้เข้าที่ ผู้ปกครองถักผมเด็ก เพิ่มริบบิ้น และปิ่นปักผมรูปหมู ดร. แอนดรูว์ โบว์แมน นักระบาดวิทยาระดับโมเลกุลที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ กำลังเดินเข้าไปในโรงนาในชุดคลุมสีเขียวกันน้ำ เพื่อค้นหาน้ำมูกของสุกร ขณะที่เขามุดเข้าไปในคอกหมูตัวหนึ่ง หมูตัวหนึ่งก็พยายามเอาจมูกแหย่ออกมา จากนั้นก็เริ่มแทะเชือกผูกรองเท้าของมัน ดร.โบว์แมนไม่ต้องการให้เข้าไปในคอก เขากล่าว…